PECULIARITIES OF OF LEXICAL MEANS TRANSLATION IN THE TRANSLATION IN CHINESE FAIRY TALES INTO THE KYRGYZ LANGUAGE

Abstract

This article examines the process of translating Chinese folk tales into the Kyrgyz language. Fairy tales vividly reflect the identity, culture, customs and customs of the people, the way of life of the people and their peculiarities of life. At the same time, fairy tales reflect the universal values that we inherited from an early age. Fairy tales also play an important role in the study of foreign languages by students who are interested in the content of the story. If students are interested in fairy tales, they easily overcome difficulties, master the material and develop strong speaking skills in a foreign language. For this reason, the topic of this article is very relevant. The purpose of this article is to describe the features of the translation of Chinese fairy tales and suggest how to improve its quality. A deep understanding of the original text, as well as reliance on the scientific sources of Chinese scientists, allows you to draw conclusions on its basis and make important recommendations for working with Chinese folklore texts.