Mujeres guaraníes en las misiones jesuíticas: categorías en tensión, reordenamiento social y resistencias

M. Avellaneda, Lia Quarleri
{"title":"Mujeres guaraníes en las misiones jesuíticas: categorías en tensión, reordenamiento social y resistencias","authors":"M. Avellaneda, Lia Quarleri","doi":"10.4013/HIST.2020.243.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El presente trabajo busca dar cuenta de la tension existente entre la politica jesuita de control sobre las mujeres guaranies, la dinamica social y demografica misionera y las resistencias expresadas a dicho direccionamiento. Nos centramos en la indagacion de la categoria de viuda y en la politica de recogimiento de las mismas en las Casas de Recogidas. Para ello, analizamos censos de poblacion de los siglos XVII y XVIII, elaborados por autoridades coloniales como por jesuitas y ordenanzas de los provinciales del Paraguay del siglo XVIII. Reparamos en el excesivo numero de viudas en los censos, en comparacion con el de los viudos, sostenido a lo largo del siglo XVIII. Esto, mas alla de coyunturas belicas, crisis o ciclos de epidemias puntuales que pudieran explicarlo. Observamos como esa desproporcion numerica coincide con la preocupacion registrada en las ordenanzas de los provinciales y superiores de la Orden por crear y mantener en cada reduccion un recinto comun, cerca de la plaza, para recluirlas. Planteamos que el control sobre las mujeres se daba en el contexto de una vida social misionera mas dinamica, heterogenea y resistente a lo esperado.","PeriodicalId":136699,"journal":{"name":"História Unisinos","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"História Unisinos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4013/HIST.2020.243.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

El presente trabajo busca dar cuenta de la tension existente entre la politica jesuita de control sobre las mujeres guaranies, la dinamica social y demografica misionera y las resistencias expresadas a dicho direccionamiento. Nos centramos en la indagacion de la categoria de viuda y en la politica de recogimiento de las mismas en las Casas de Recogidas. Para ello, analizamos censos de poblacion de los siglos XVII y XVIII, elaborados por autoridades coloniales como por jesuitas y ordenanzas de los provinciales del Paraguay del siglo XVIII. Reparamos en el excesivo numero de viudas en los censos, en comparacion con el de los viudos, sostenido a lo largo del siglo XVIII. Esto, mas alla de coyunturas belicas, crisis o ciclos de epidemias puntuales que pudieran explicarlo. Observamos como esa desproporcion numerica coincide con la preocupacion registrada en las ordenanzas de los provinciales y superiores de la Orden por crear y mantener en cada reduccion un recinto comun, cerca de la plaza, para recluirlas. Planteamos que el control sobre las mujeres se daba en el contexto de una vida social misionera mas dinamica, heterogenea y resistente a lo esperado.
耶稣会传教中的瓜拉尼妇女:紧张的类别、社会重组和抵抗
这项工作旨在解释耶稣会控制瓜拉尼妇女的政治、传教的社会和人口动态以及对这一方向的抵制之间的紧张关系。我们的研究重点是寡妇的类别和收集机构的收集政策。本文的目的是分析巴拉圭的人口统计数据,这些数据是由殖民当局编制的,如耶稣会和18世纪巴拉圭各省的法令。我们注意到,与整个18世纪的寡妇人数相比,人口普查中寡妇的数量过多。这不仅仅是战争、危机或流行病周期可以解释的原因。我们注意到,这种不成比例的人数与各省和上级的法令所记录的关切是一致的,即在每个减少的地方建立和维持一个公共围场,靠近广场,以隔离他们。我们认为,对妇女的控制是在传教社会生活更有活力、更异质性、更抗拒预期的背景下发生的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信