La fabrique de la Déclaration des droits des personnes handicapées de l’ONU (1975) : un succès diplomatique rapide en temps de guerre froide

Gildas Brégain
{"title":"La fabrique de la Déclaration des droits des personnes handicapées de l’ONU (1975) : un succès diplomatique rapide en temps de guerre froide","authors":"Gildas Brégain","doi":"10.3917/drs1.113.0031","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article vise à expliciter la genèse de la Declaration of the Rights of Disabled Persons, adoptée par l’ONU en 1975, en pleine guerre froide. En analysant les interactions entre les acteurs qui participent à sa conception, nous montrons que la délégation belge à l’ONU fait preuve d’une grande habilité diplomatique pour faire adopter cette Déclaration en une seule session à l’Assemblée générale. Elle parvient à éviter l’obstruction potentielle des pays socialistes, et convainc les autres délégations de la légitimité d’une procédure exceptionnelle, qui a pour effet d’exclure les ONG du processus de discussion. Cette déclaration renforce la dynamique de normalisation et légitime une série de droits, notamment politiques, mais elle restreint et occulte d’autres droits (accessibilité, etc.). Cette recherche se fonde sur les archives diplomatiques belges et françaises, les documents officiels des Nations unies et les archives de l’Organisation internationale du travail.","PeriodicalId":447334,"journal":{"name":"Droit et société","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Droit et société","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/drs1.113.0031","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Cet article vise à expliciter la genèse de la Declaration of the Rights of Disabled Persons, adoptée par l’ONU en 1975, en pleine guerre froide. En analysant les interactions entre les acteurs qui participent à sa conception, nous montrons que la délégation belge à l’ONU fait preuve d’une grande habilité diplomatique pour faire adopter cette Déclaration en une seule session à l’Assemblée générale. Elle parvient à éviter l’obstruction potentielle des pays socialistes, et convainc les autres délégations de la légitimité d’une procédure exceptionnelle, qui a pour effet d’exclure les ONG du processus de discussion. Cette déclaration renforce la dynamique de normalisation et légitime une série de droits, notamment politiques, mais elle restreint et occulte d’autres droits (accessibilité, etc.). Cette recherche se fonde sur les archives diplomatiques belges et françaises, les documents officiels des Nations unies et les archives de l’Organisation internationale du travail.
《联合国残疾人权利宣言》的制作(1975年):冷战时期的迅速外交成功
本文旨在解释1975年联合国在冷战期间通过的《残疾人权利宣言》的起源。通过分析参与起草《宣言》的各方之间的相互作用,我们表明比利时驻联合国代表团在联合国大会一届会议上通过《宣言》方面表现出了巨大的外交技巧。它设法避免了社会主义国家可能的阻碍,并使其他代表团相信一种例外程序的合法性,这种程序的效果是将非政府组织排除在讨论进程之外。该宣言加强了标准化的动力,并使一些权利合法化,特别是政治权利,但限制和隐藏其他权利(无障碍等)。这项研究基于比利时和法国的外交档案、联合国的官方文件和国际劳工组织的档案。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信