«Semantic Gestalt» of the concept «Arctic» in the linguistic consciousness of the Russian language’s native speakers

М.Н. Иванова, Е.Н. Поскачина
{"title":"«Semantic Gestalt» of the concept «Arctic» in the linguistic consciousness of the Russian language’s native speakers","authors":"М.Н. Иванова, Е.Н. Поскачина","doi":"10.25587/svfu.2022.99.71.008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Статья посвящена анализу концепта «Арктика», была проведена работа с ассоциативным словарем по способам составления ассоциативных полей по методу семантического гештальта Ю. Н. Караулова (доктор филологических наук, советский и российский лингвист, специалист в области общего и русского языкознания, лексикологии и лексикографии, прикладной лингвистики). По мнению Ю. Н. Караулова, для изучения национально-культурных особенностей языкового сознания разных этносов удобно пользоваться структурой, названной «семантическим гештальтом» ассоциативного поля. Такая структура поля предполагает естественную семантическую классификацию входящих в поле ассоциатов и составляется из нескольких семантических зон, каждая из которых является характеристикой некоторого существенного признака. Таким образом, целью исследования является морфолого-синтаксический анализ реакций концепта «Арктика». Задачей исследования выступает работа по методике исчисления реакций на слово-стимул Арктика, а также разбор концепта по семантическим зонам. В данной статье подробно рассмотрены все значения и определения из толковых словарей русского языка, а также реакции из Русского ассоциативного словаря. В результате исследования было выявлено совершенно разное восприятие слова «Арктика», которое, возможно, зависит от социального статуса и возраста информантов, а также от их местожительства.\n This article is devoted to working with dictionaries, namely with an associative dictionary and methods for compiling an associative field according to Yuri Nikolayevich Karaulov (Doctor of Philology, Soviet and Russian linguist, specialist in general and Russian linguistics, lexicology and lexicography, applied linguistics). He believes that in order to study the national and cultural features of the linguistic consciousness of different ethnic groups, it is convenient to use the structure called the «semantic gestalt» of the associative field. Such a structure of the field assumes a natural semantic classification of associates included in the field and is composed of several semantic zones, each of which is a characteristic of some essential feature. Thus, the purpose of the study is a morphological and syntactic analysis of the reactions of the concept «Arctic». The aim of the study is to work on reactions to the stimulus Arctic and parse the word into semantic zones. This article discusses in detail all the meanings and definitions from the explanatory dictionaries of the Russian language, as well as reactions from the Russian associative dictionary. As a result of the study, we revealed a completely different perception of the word «Arctic», which, perhaps, is influenced not only by the social status and age of the interviewed people, but also by their place of residence.","PeriodicalId":354092,"journal":{"name":"The Arctic XXI century. Humanities","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Arctic XXI century. Humanities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25587/svfu.2022.99.71.008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Статья посвящена анализу концепта «Арктика», была проведена работа с ассоциативным словарем по способам составления ассоциативных полей по методу семантического гештальта Ю. Н. Караулова (доктор филологических наук, советский и российский лингвист, специалист в области общего и русского языкознания, лексикологии и лексикографии, прикладной лингвистики). По мнению Ю. Н. Караулова, для изучения национально-культурных особенностей языкового сознания разных этносов удобно пользоваться структурой, названной «семантическим гештальтом» ассоциативного поля. Такая структура поля предполагает естественную семантическую классификацию входящих в поле ассоциатов и составляется из нескольких семантических зон, каждая из которых является характеристикой некоторого существенного признака. Таким образом, целью исследования является морфолого-синтаксический анализ реакций концепта «Арктика». Задачей исследования выступает работа по методике исчисления реакций на слово-стимул Арктика, а также разбор концепта по семантическим зонам. В данной статье подробно рассмотрены все значения и определения из толковых словарей русского языка, а также реакции из Русского ассоциативного словаря. В результате исследования было выявлено совершенно разное восприятие слова «Арктика», которое, возможно, зависит от социального статуса и возраста информантов, а также от их местожительства. This article is devoted to working with dictionaries, namely with an associative dictionary and methods for compiling an associative field according to Yuri Nikolayevich Karaulov (Doctor of Philology, Soviet and Russian linguist, specialist in general and Russian linguistics, lexicology and lexicography, applied linguistics). He believes that in order to study the national and cultural features of the linguistic consciousness of different ethnic groups, it is convenient to use the structure called the «semantic gestalt» of the associative field. Such a structure of the field assumes a natural semantic classification of associates included in the field and is composed of several semantic zones, each of which is a characteristic of some essential feature. Thus, the purpose of the study is a morphological and syntactic analysis of the reactions of the concept «Arctic». The aim of the study is to work on reactions to the stimulus Arctic and parse the word into semantic zones. This article discusses in detail all the meanings and definitions from the explanatory dictionaries of the Russian language, as well as reactions from the Russian associative dictionary. As a result of the study, we revealed a completely different perception of the word «Arctic», which, perhaps, is influenced not only by the social status and age of the interviewed people, but also by their place of residence.
俄语母语者语言意识中“北极”概念的“语义格式塔”
这篇文章是关于“北极”概念的分析,并与联想词典合作编写联想字段的方法(语言学博士、苏联和俄罗斯语言学家、俄语语言学专家、词典学和应用语言学)。根据j . n . karalova的说法,研究不同民族语言意识的民族文化特征很容易使用联想领域的语义格式塔结构。这种字段结构表明联想字段的自然语义分类,由多个语义区组成,每个语义区都是一个重要特征的特征。因此,研究的目标是对“北极”概念的反应进行形态-句法分析。这项研究的目标是研究如何计算“北极”这个词的反应,以及语义区域的概念。本文详细介绍了俄文词典的所有含义和定义,以及俄罗斯联想词典的反应。这项研究揭示了对“北极”这个词的完全不同的看法,这可能取决于信息人的社会地位和年龄以及他们的住所。这幅画是由dictionaries作画的,纳米莉和她的团队成员组成的,纳米莉和她的团队成员组成的。他不相信国家和宗教信仰会在国家和宗教信仰领域举行会议,而是会在社区领域举行会议。这是一种自然环境的自然自然经典,也是宇宙的自然环境的自然环境。Thus, study ' s是一个morphological和syntacic分析的北极反应。这首歌的灵感来自于北极的静态和流畅的环境。从俄罗斯语言的扩展和定义上看,这是俄罗斯社会结构的一个很好的反映。作为研究的一部分,我们重新定义了“北极”的复杂性,当它,perhaps,它不只是在社会状态和人类的时代,但它是在反应的中心。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信