{"title":"La representación del bandolero en dos romances de Patricio Antonio López (siglo XVIII)","authors":"Wendy Lucía Morales Prado","doi":"10.54188/bandoleroenromances/12/273","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Se presenta un breve panorama para entender el entorno particular de estas composiciones, su naturaleza cortesana, sus elementos de pertenencia al género de los romances vulgares como el tema y su finalidad noticiera, así como el estilo e intención edificante que lo alejan de la índole popular. Además, se examinan los elementos a partir de los cuales Patricio Antonio López, cacique zapoteca y escritor de romances vulgares, caracteriza al grupo de bandoleros y, en particular, a los cabecillas. Así el autor, a pesar de que en dos romances pretende ensalzar la figura del capitán Miguel Velázquez Lorea, hace una personificación sugestiva de los líderes de esta actividad delictiva en la Nueva España del siglo XVIII, valiéndose de la prenotoriedad y recursos novelescos, no ajenos a la tradición hispánica, pero con un tono personal.","PeriodicalId":240331,"journal":{"name":"Prolija Memoria: Estudios de Cultura Virreinal","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Prolija Memoria: Estudios de Cultura Virreinal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54188/bandoleroenromances/12/273","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Se presenta un breve panorama para entender el entorno particular de estas composiciones, su naturaleza cortesana, sus elementos de pertenencia al género de los romances vulgares como el tema y su finalidad noticiera, así como el estilo e intención edificante que lo alejan de la índole popular. Además, se examinan los elementos a partir de los cuales Patricio Antonio López, cacique zapoteca y escritor de romances vulgares, caracteriza al grupo de bandoleros y, en particular, a los cabecillas. Así el autor, a pesar de que en dos romances pretende ensalzar la figura del capitán Miguel Velázquez Lorea, hace una personificación sugestiva de los líderes de esta actividad delictiva en la Nueva España del siglo XVIII, valiéndose de la prenotoriedad y recursos novelescos, no ajenos a la tradición hispánica, pero con un tono personal.
本文简要概述了这些作品的特殊环境,它们的宫廷性质,它们属于庸俗浪漫体裁的元素作为主题和它们的新闻目的,以及它们的风格和启迪意图,使它们远离流行的性质。此外,本文还分析了萨波特克酋长和粗俗浪漫小说作家帕特里西奥·安东尼奥·洛佩兹(Patricio Antonio lopez)对这群土匪,特别是其头目的特征。author,尽管在两个队长的罗曼史旨在颂扬图Miguel velazquez Lorea,冒充暗示了这一犯罪行为在新领导人18世纪的西班牙,利用prenotoriedad和资源novelescos,西班牙的传统,但个人色彩。