Expectativas frustradas: el ciclo de la convertibilidad

Sebastian Galiani, Daniel Heymann, M. Tommasi
{"title":"Expectativas frustradas: el ciclo de la convertibilidad","authors":"Sebastian Galiani, Daniel Heymann, M. Tommasi","doi":"10.2307/3455913","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El trabajo estudia el proceso que llevo a la crisis de la economia argentina. El analisis se concentra en la secuencia de decisiones, publicas y privadas, y en las cambiantes percepciones e incentivos que las motivaron. En los anos noventa, la Argentina busco definir un nuevo sendero de crecimiento. Durante buena parte del periodo de la convertibilidad, el comportamiento de los agentes (internos y externos) parecio basarse en la prevision de que la secuencia de ingresos presentes y futuros sostendria un valor del gasto interno mucho mayor que en el pasado. El gobierno se vio impulsado a reforzar esas expectativas por razones de economia politica, y para senalizar optimismo sobre las perspectivas de crecimiento. El regimen monetario de la convertibilidad no solo proveyo una muy visible ancla nominal, sino que opero como un marco basico para el sistema de contratos, mayormente denominados en dolares. La contratacion en dolares presuponia que el valor en dolares de los ingresos sustentaria el servicio de las deudas que se estaban asumiendo. Pese a que los agentes tomaron algunas medidas precautorias, a medida que paso el tiempo se fueron haciendo mas y mas promesas contingentes al mantenimiento del tipo real de cambio. Al final de los noventa, las exportaciones dejaron de crecer y se endurecio la oferta de credito externo. Con estas restricciones, la economia se contrajo y la solvencia del gobierno fue puesta en cuestion. El sistema financiero era vulnerable tanto en la eventualidad de una devaluacion o en la de una gran deflacion con ajuste del volumen de gasto. Como estaba implicito en su diseno y en su administracion, la convertibilidad mostro tener muy altos costos de salida.\"\"","PeriodicalId":388439,"journal":{"name":"Desarrollo Economico-revista De Ciencias Sociales","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"33","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Desarrollo Economico-revista De Ciencias Sociales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/3455913","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 33

Abstract

El trabajo estudia el proceso que llevo a la crisis de la economia argentina. El analisis se concentra en la secuencia de decisiones, publicas y privadas, y en las cambiantes percepciones e incentivos que las motivaron. En los anos noventa, la Argentina busco definir un nuevo sendero de crecimiento. Durante buena parte del periodo de la convertibilidad, el comportamiento de los agentes (internos y externos) parecio basarse en la prevision de que la secuencia de ingresos presentes y futuros sostendria un valor del gasto interno mucho mayor que en el pasado. El gobierno se vio impulsado a reforzar esas expectativas por razones de economia politica, y para senalizar optimismo sobre las perspectivas de crecimiento. El regimen monetario de la convertibilidad no solo proveyo una muy visible ancla nominal, sino que opero como un marco basico para el sistema de contratos, mayormente denominados en dolares. La contratacion en dolares presuponia que el valor en dolares de los ingresos sustentaria el servicio de las deudas que se estaban asumiendo. Pese a que los agentes tomaron algunas medidas precautorias, a medida que paso el tiempo se fueron haciendo mas y mas promesas contingentes al mantenimiento del tipo real de cambio. Al final de los noventa, las exportaciones dejaron de crecer y se endurecio la oferta de credito externo. Con estas restricciones, la economia se contrajo y la solvencia del gobierno fue puesta en cuestion. El sistema financiero era vulnerable tanto en la eventualidad de una devaluacion o en la de una gran deflacion con ajuste del volumen de gasto. Como estaba implicito en su diseno y en su administracion, la convertibilidad mostro tener muy altos costos de salida.""
失望的期望:可兑换周期
本文研究了导致阿根廷经济危机的过程。分析的重点是公共和私人决策的顺序,以及驱动这些决策的观念和激励的变化。在20世纪90年代,阿根廷试图定义一条新的增长道路。在可兑换期间的大部分时间里,行动者(内部和外部)的行为似乎是基于这样一种预测,即目前和未来的收入顺序将维持比过去大得多的内部支出价值。政府出于政治经济原因加强了这些预期,并对增长前景表示乐观。货币可兑换制度不仅提供了一个非常明显的名义锚,而且作为主要以美元计价的合同体系的基本框架。以美元计价的合同假定以美元计价的收入将支持债务的还本付息。尽管采取了一些预防措施,但随着时间的推移,越来越多的人做出了维持实际汇率的承诺。在20世纪90年代末,出口停止增长,外部信贷供应增加。随着这些限制,经济收缩,政府的偿付能力受到质疑。金融体系是脆弱的,无论是在货币贬值的情况下,还是在支出水平调整后的大通缩的情况下。正如它在设计和管理中所暗示的那样,可兑换性被证明具有非常高的退出成本。”
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信