In the Emporium

H. G. Wells
{"title":"In the Emporium","authors":"H. G. Wells","doi":"10.1093/owc/9780198702672.003.0022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"‘So last January, with the beginning of a snowstorm in the air about me — and if it settled on me it would betray me! — weary, cold, painful, inexpressibly wretched, and still but half convinced of my invisible quality, I began this new life to which I am committed. I had no refuge, no appliances, no human being in the whole world in whom I could confide. To have told my secret would have given me away — made a mere show and rarity of me. Nevertheless I was half-minded to accost some passer-by and throw myself upon his mercy. But I knew too clearly the terror and brutal cruelty my advances would evoke. I made no plans in the street. My sole object was to get shelter from the snow, to get myself covered and warm, then I might hope to plan. But even to me, an Invisible Man, the rows of London houses stood latched, barred, and bolted impregnably.","PeriodicalId":272957,"journal":{"name":"The Invisible Man","volume":"257 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Invisible Man","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/owc/9780198702672.003.0022","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

‘So last January, with the beginning of a snowstorm in the air about me — and if it settled on me it would betray me! — weary, cold, painful, inexpressibly wretched, and still but half convinced of my invisible quality, I began this new life to which I am committed. I had no refuge, no appliances, no human being in the whole world in whom I could confide. To have told my secret would have given me away — made a mere show and rarity of me. Nevertheless I was half-minded to accost some passer-by and throw myself upon his mercy. But I knew too clearly the terror and brutal cruelty my advances would evoke. I made no plans in the street. My sole object was to get shelter from the snow, to get myself covered and warm, then I might hope to plan. But even to me, an Invisible Man, the rows of London houses stood latched, barred, and bolted impregnably.
在商场里
“所以去年一月,当我周围的空气开始出现暴风雪的时候——如果它落在我身上,它会出卖我的!——疲倦、寒冷、痛苦、说不出的痛苦,对我那看不见的品质仍然深信不疑,我开始了我所承诺的这种新生活。我没有避难所,没有工具,在这个世界上没有一个人可以倾诉。如果把我的秘密说出去,就会暴露我的身份——使我只会出洋相,显得稀罕。尽管如此,我还是半心半意地想招呼某个过路人,请求他的怜悯。但我很清楚,我的求爱会引起怎样的恐惧和残酷。我在街上没有计划。我唯一的目的就是找个避雪的地方,让自己穿得暖和些,然后我就可以开始计划了。但是,即使对我这样一个看不见的人来说,伦敦的一排排房子也都是锁着、闩着、闩着的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信