Guitar Music of Celso Garrido-Lecca: Modern Projections of Peruan Traditions

T. Filatova
{"title":"Guitar Music of Celso Garrido-Lecca: Modern Projections of Peruan Traditions","authors":"T. Filatova","doi":"10.31318/2522-4190.2022.134.269653","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The relevance of the article is to deepen the analytical aspect of knowledge about Peruan guitar music of the late 20th – early 21st centuries in the context of the renewal of genre traditions of Andean music on the example of works by Celso Garrido-Lecca.\nMain objective of the study is to determine the influence of Peruvian traditions on the guitar music of Celso Garrido-Lecca in the conditions of modern creative contexts.\nThe methodology includes methods of historical, comparative, phenomenological, structural and functional analysis for: contextual consideration of the composer's creative activity; study of genre and style elements of Peruvian music traditions of folk, professional and non-academic origin in their interaction with the academic language of new music; comparison of the genealogy of rhythmic structures and their manifestations in the researched works; correlation of associative-figurative series with timbral connotations, specific genres and intonation and chord patterns.\nResults and conclusions. The study of the guitar music of the contemporary Peruvian composer Celso Garrido-Lecca performed by masters of academic art opens interesting pages of the new South American repertoire. Loyalty to the folklore traditions of his country, the study of timbre specificity and aesthetics of the Andean sound, the organology of ancient aerophones and local analogues of the charango, the collective practice of music making, as well as the ethnic language elements of the music of the coastal regions have affected the author's guitar works. Household traditions of Peruvian culture are identified in the sound atmosphere of the new vocabulary of the European model - polytonal “collage” music layers, constructivist modal octatonic arrangements, in the context of serial elements and polystylistic overlays of “foreign” texts.\nThe genealogy of the rhythms deciphered in the composer's guitar opuses indicates a closeness to specific genre features: the Andean rhythm formulas of the huáyno, the Afro-Peruvian festejo, the ancient figures of the landó, the Creole samacueca, the tondero and the marinera with Iberian roots.\nThe author resorted to quoting folklore sources in \"Popular Andean Dances\" with their updating with musical means of modern vocabulary; imitated the timbres of Andean flute orchestras in the cycle “Poetics” in the guitar parts; introduced the Andean charango of the Ayacuchan model into the scores of the orchestral versions of his suites; in the part of the instrumental duet of charango and guitar. In Celso Garrido-Lecca's guitar works, syntheses of archaic thinking of folkloric Andean chants, hybrid origins of poetics of local Creole and Afro-Peruvian rhythms with new language and intonation paradigms of academic art are organically embodied. Research perspectives are seen in the study of the influence of Peruvian culture on the modern non-academic traditions.","PeriodicalId":143313,"journal":{"name":"Scientific herald of Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scientific herald of Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31318/2522-4190.2022.134.269653","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The relevance of the article is to deepen the analytical aspect of knowledge about Peruan guitar music of the late 20th – early 21st centuries in the context of the renewal of genre traditions of Andean music on the example of works by Celso Garrido-Lecca. Main objective of the study is to determine the influence of Peruvian traditions on the guitar music of Celso Garrido-Lecca in the conditions of modern creative contexts. The methodology includes methods of historical, comparative, phenomenological, structural and functional analysis for: contextual consideration of the composer's creative activity; study of genre and style elements of Peruvian music traditions of folk, professional and non-academic origin in their interaction with the academic language of new music; comparison of the genealogy of rhythmic structures and their manifestations in the researched works; correlation of associative-figurative series with timbral connotations, specific genres and intonation and chord patterns. Results and conclusions. The study of the guitar music of the contemporary Peruvian composer Celso Garrido-Lecca performed by masters of academic art opens interesting pages of the new South American repertoire. Loyalty to the folklore traditions of his country, the study of timbre specificity and aesthetics of the Andean sound, the organology of ancient aerophones and local analogues of the charango, the collective practice of music making, as well as the ethnic language elements of the music of the coastal regions have affected the author's guitar works. Household traditions of Peruvian culture are identified in the sound atmosphere of the new vocabulary of the European model - polytonal “collage” music layers, constructivist modal octatonic arrangements, in the context of serial elements and polystylistic overlays of “foreign” texts. The genealogy of the rhythms deciphered in the composer's guitar opuses indicates a closeness to specific genre features: the Andean rhythm formulas of the huáyno, the Afro-Peruvian festejo, the ancient figures of the landó, the Creole samacueca, the tondero and the marinera with Iberian roots. The author resorted to quoting folklore sources in "Popular Andean Dances" with their updating with musical means of modern vocabulary; imitated the timbres of Andean flute orchestras in the cycle “Poetics” in the guitar parts; introduced the Andean charango of the Ayacuchan model into the scores of the orchestral versions of his suites; in the part of the instrumental duet of charango and guitar. In Celso Garrido-Lecca's guitar works, syntheses of archaic thinking of folkloric Andean chants, hybrid origins of poetics of local Creole and Afro-Peruvian rhythms with new language and intonation paradigms of academic art are organically embodied. Research perspectives are seen in the study of the influence of Peruvian culture on the modern non-academic traditions.
塞尔索·加里多·莱卡的吉他音乐:秘鲁传统的现代投影
本文的相关性是在以塞尔索·加里多·莱卡(Celso Garrido-Lecca)的作品为例,在安第斯音乐流派传统更新的背景下,加深对20世纪末至21世纪初秘鲁吉他音乐知识的分析方面。本研究的主要目的是确定秘鲁传统对塞尔索·加里多·莱卡在现代创作背景下的吉他音乐的影响。研究方法包括历史分析、比较分析、现象学分析、结构分析和功能分析,目的是:对作曲家创作活动的语境考虑;研究秘鲁民间、专业和非学术音乐传统的流派和风格元素与新音乐的学术语言的相互作用;研究作品中节奏结构谱系及其表现形式的比较联想-比喻系列与音色内涵、特定体裁、语调和和弦模式的关系。结果和结论。研究当代秘鲁作曲家塞尔索·加里多·莱卡的吉他音乐,由学术艺术大师演奏,为新的南美曲目打开了有趣的篇章。对祖国民俗传统的忠诚、对安第斯声音音色特殊性和美学的研究、对古代管乐器和查兰戈当地类似乐器的器乐学的研究、音乐制作的集体实践以及沿海地区音乐的民族语言元素都影响了作者的吉他作品。秘鲁文化的家庭传统在欧洲模式新词汇的良好氛围中被识别出来——多调性的“拼贴”音乐层,构成主义调式八音安排,在系列元素和“外国”文本的多风格叠加的背景下。在作曲家的吉他作品中破译的节奏谱系表明了与特定类型特征的接近:huáyno的安第斯节奏公式,非裔秘鲁人的festejo, landó的古代数字,克里奥尔人的samacueca, tondero和具有伊比利亚根源的marinera。作者在《安第斯民间舞蹈》中引用民间传说,并用音乐手段更新现代词汇;吉他部分模仿了《诗学》循环中安第斯长笛乐团的音色;在他的组曲的管弦乐版本中引入了阿亚库琴模式的安第斯夏兰戈;在charango和吉他的二重唱部分。在塞尔索·加里多·莱卡的吉他作品中,安第斯民俗圣歌的古老思维、当地克里奥尔和非裔秘鲁节奏的诗学混合起源与学院艺术的新语言和语调范式的综合得到了有机体现。研究视角体现在秘鲁文化对现代非学术传统的影响的研究中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信