Daniel do Nascimento, Jaqueline Patrícia Silveira, Fabiana Thomé da Cruz
{"title":"O trabalho de mulheres assentadas da reforma agrária no contexto de uma agroindústria familiar","authors":"Daniel do Nascimento, Jaqueline Patrícia Silveira, Fabiana Thomé da Cruz","doi":"10.25059/2527-2594/retratosdeassentamentos/2022.v25i2.514","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As atividades realizadas por mulheres no meio rural historicamente foram tratadas como trabalho ligado ao espaço reprodutivo, doméstico e de cuidado, mantendo-se na subalternidade e configurando-se como ajuda e sem direito a renda. O presente artigo, que tem por objetivo analisar dinâmicas de trabalho de mulheres assentadas da Reforma Agrária no ambiente de uma agroindústria familiar e no ambiente familiar, traz o estudo de caso da Agroindústria Mãos na Massa, localizada no Assentamento Sino, em Nova Santa Rita, Rio Grande do Sul. A pesquisa, de caráter qualitativo, gerou dados por meio de entrevistas realizadas entre maio de 2019 e janeiro de 2020. Os resultados permitem considerar que em decorrência da participação e do envolvimento das mulheres no processo de agroindustrialização foi possível construir nova racionalidade em relação ao trabalho das mulheres no campo, evidenciando potencialidades do trabalho coletivo, oportunizando novas relações sociais e apontando mudanças possíveis também em relação a unidade familiar, por meio do reconhecimento, valorização financeira e busca por equidade na divisão sexual do trabalho. Entretanto, embora tenha havido importantes mudanças em relação à divisão sexual do trabalho, seguem presentes dinâmicas patriarcais queimplicam, entre outros aspectos, sobrecarga de trabalho para as mulheres. \n ","PeriodicalId":228796,"journal":{"name":"Retratos de Assentamentos","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Retratos de Assentamentos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25059/2527-2594/retratosdeassentamentos/2022.v25i2.514","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
As atividades realizadas por mulheres no meio rural historicamente foram tratadas como trabalho ligado ao espaço reprodutivo, doméstico e de cuidado, mantendo-se na subalternidade e configurando-se como ajuda e sem direito a renda. O presente artigo, que tem por objetivo analisar dinâmicas de trabalho de mulheres assentadas da Reforma Agrária no ambiente de uma agroindústria familiar e no ambiente familiar, traz o estudo de caso da Agroindústria Mãos na Massa, localizada no Assentamento Sino, em Nova Santa Rita, Rio Grande do Sul. A pesquisa, de caráter qualitativo, gerou dados por meio de entrevistas realizadas entre maio de 2019 e janeiro de 2020. Os resultados permitem considerar que em decorrência da participação e do envolvimento das mulheres no processo de agroindustrialização foi possível construir nova racionalidade em relação ao trabalho das mulheres no campo, evidenciando potencialidades do trabalho coletivo, oportunizando novas relações sociais e apontando mudanças possíveis também em relação a unidade familiar, por meio do reconhecimento, valorização financeira e busca por equidade na divisão sexual do trabalho. Entretanto, embora tenha havido importantes mudanças em relação à divisão sexual do trabalho, seguem presentes dinâmicas patriarcais queimplicam, entre outros aspectos, sobrecarga de trabalho para as mulheres.
妇女在农村地区的活动历来被视为与生殖、家庭和护理空间有关的工作,保持从属地位,被配置为帮助,没有收入权利。本文旨在分析在家庭农业企业环境和家庭环境中土地改革定居妇女的工作动态,并以位于南大区新圣塔丽塔的Sino定居点的manos na Massa农业企业为例进行研究。该定性研究通过2019年5月至2020年1月期间进行的访谈获得数据。结果显示,由于妇女的参与和介入过程agroindustrialização是可行的新女性的理性的工作领域,比如潜在的集体劳动,oportunizando朝向新的社会关系和变化发生在家庭,通过识别性,即“寻找房子的产权和金融部门的工作。然而,尽管在性别分工方面发生了重要的变化,但男权动态仍然存在,这意味着,除其他方面外,女性的工作负担过重。