Perspektiva životnog puta u istraživanjima starenja i migracija

Sonja Podgorelec
{"title":"Perspektiva životnog puta u istraživanjima starenja i migracija","authors":"Sonja Podgorelec","doi":"10.11567/MET.36.2.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A life-course perspective is a complex approach to researching the life of an individual or group or certain processes used in various disciplines (Börsch-Supan et al., 2013), especially in sociology, demography, psychology, and economics. The life course perspective seeks to connect the historical context that determines an individual’s life with personal history (key events of his or her life) (Edmonston, 2013; Holman and Walker, 2020). The paper explains the differences among how the life-course perspective, lifecycle perspective and life-span perspective approach research topics. More specifically, this paper aims to evaluate the advantages and disadvantages of research on aging (quality of life of older people) and migration (quality of life of migrants) from the perspective of life course by reviewing some of the most important papers addressing it, both theoretically and/or practically. In the first of the five chapters of the paper, Introduction, the author explains why the perspective of life course is an interesting research approach to selected topics in Croatia. Together with the other countries of Central and Eastern Europe, Croatia has experienced a strong increase in the share of the elderly population and significant migration in the last thirty or so years. The major causes of accelerated demographic aging are an increase in life expectancy and a decrease in fertility. The main causes of migration are significant political, social and economic changes in the “old” and “new” EU countries. These are changes in the socio-political and economic systems of the former socialist countries on the one hand, and the expansion of the EU resulting in the opening of the labour market and the possibility of “new” labour migration within Europe on the other. Due to the wars in the Middle East, there is also the issue of dealing with large refugee waves. The life-course perspective is particularly applicable to research on population aging, the assessment of the quality of life and the degree of integration of immigrants in the destination country. The second chapter, Life Perspective and Aging, explains various theoretical approaches to older people (Hagestad and Dannefer, 2001). The institutional approach largely addresses the socio-economic status and roles of the elderly, for example, retirement (Blane et al., 2004; Wanka, 2019). The cultural perspective often deals with negative stereotypes related to aging and formulating different approaches to the elderly (Hagestad and Dannefer, 2001). In order to achieve a holistic approach to aging and old age, various perspectives should be integrated, and aging should be interpreted as a reflection of interrelated events during an individual’s life: historical, environmental and personal. Such a more complex approach involving changes and events throughout an individual’s life is a life cycle perspective (Godley and Hareven, 2001) considered within a particular historical context. Although it is widely accepted, some authors (Giele and Elder, 1998; Edmonston, 2013) explain the limitation of the term “life cycle” by advocating the phrase “life course”. In doing so, they explain life course as a complex relationship between socially shaped events and the roles an individual assumes during life. According to them, this differs from the concept of a life cycle in that the events and roles that make up an individual life experience do not necessarily continue at certain stages of life, as is suggested by the word “cycle”. In addition to the concept of a life cycle, researchers of aging and the quality of life of older people (Fuller-Iglesias, Smith and Antonucci, 2009) also theoretically compare the perspective of life course and the life span perspective without opposing them. Both advocate a view of aging as a long-lasting, multidimensional, continuous, and dynamic process. Life theories deal with the processes and pathways of development and aging as a lifelong process of an individual while life theories deal with differences in socially conditioned events, changes, roles and experiences in the lives of individuals (Fuller-Iglesias, Smith and Antonucci, 2009: 3–5) among certain parts of society (groups). An individual’s daily life is explained by processes and relationships that determine the broader context and how others experience it. Interpersonal relationships with other members of society play a significant role in an individual’s lifestyle and quality of life, regardless of his or her age or migration (in)experience. The life course perspective seeks to explain the impact of different processes on groups of people and individual experiences at each life stage but also the relationship between events from different stages of life. The third chapter, Life Perspective and Biographical Method, discusses the need to return to more significant use of qualitative and interpretative methods, as well as the interest in using a biographical perspective, due to a better understanding of aging and quality of life in old age as well as migration reasons and integration of immigrants in the country of immigration. By telling their life story, a person clarifies the personal understanding of changes in the immediate (personal circle) and the wider environment (society). They also describe how individual members of the group to which the individual feels affiliated, for example, the generation of older people in a particular environment (islands) (Podgorelec, 2008) or immigrants, experienced changes in society during life (older people) or a personal migrant experience and to what extent the changes experienced affect their lives (Amit and Litwin, 2010; Podgorelec, Gregurović and Klempić Bogadi, 2019). Biographical research is especially useful in monitoring the development of an individual’s career, the impact of migration (on a personal level, but also in terms of community development), the way people face new experiences and changes during aging or migration and how they adapt (especially to various losses: employment, health and functional status, life partners, friends etc.). The fourth chapter, Life and Migration Perspective, explains certain characteristics of migration and migrants, especially when moving to the country of immigration. Thus, Jasso (2003: 334) grouped them into characteristics that affect adaptation – age, gender, country of origin, level of education (Finney and Marshall, 2018; Podgorelec, Klempić Bogadi and Gregurović, 2020); degree of success – from assimilation, acculturation and adaptation to integration into the receiving society (Berry, 1990; Amit, 2012; Amit and Bar-Lev, 2014; Podgorelec, Gregurović and Klempić Bogadi, 2019) or failure – giving up and returning to the country of origin or moving to a third country; the success of migrants in childhood or the second generation of migrants (childhood and schooling in the country of immigration) (Pivovarova and Powers, 2019); demographic and economic effects on societies of origin and immigration – studies of loss and gain (relocation of qualified migrants, artists, entrepreneurs) (Gregurović, 2019), remittances (Nzima, Duma and Moyo, 2017), etc. Migrants choose to move at various ages and are motivated by various reasons (Kennan and Walker, 2013). Migration is a process that affects both social environments – that of the origin of the migrant as well as the immigration environment, even if the migrant migrates within a certain country (Čipin, Strmota and Međimurec, 2016; Finney and Marshall, 2018) and assuming that social and cultural differences between places of resettlement are not significant (Amit, 2012; Podgorelec, Gregurović and Klempić Bogadi, 2019). Edmonston (2013: 3) relies on the work of Elder (1994, 1998) in explaining the benefits of using a life-course perspective in (im)migration research. He connects four topics that Elder considers crucial in the analysis of life course: the interconnectedness of individual lives and historical time, planning and selection of important events in an individual›s life, the connection of an individual›s life with others (family, friends, work environment) and action (effect) of social institutions during life. The connection between the general approach to the life course analysis (Elder, 1994, 1998) and the previously mentioned groups of topics in migration research is noticeable already at the first glance (Jasso, 2003). Each of the topics can be supported by various examples in Croatian society. In the last chapter, instead of a conclusion, the author states that by reviewing a part of the literature on aging and migration, it is possible to deduce that, although fundamentally separate processes, observed from a life-course perspective, they share similar trajectories, transitions, turning points and timing (Edmonston, 2013). Thus, research into the quality of life of older people must be grounded in the theoretical construction of aging and the historical context, relying on collected data on the individual’s important life events (life story) and judgments of experiences by both respondents and researchers. A life-course perspective that measures the impact of social, political and economic conditions on the life of an individual and/or a group is an interesting and complex approach to researching selected dimensions of migrants quality of life, given that migration always takes place in a particular historical context by influencing the social environment – countries of origin and countries of immigration. Public policies that support the organisation of care for the elderly, facilitate adaptation and promote the integration of migrants harmonise all sections of society and affect the life satisfaction of the general population.","PeriodicalId":259479,"journal":{"name":"Migracijske i etničke teme / Migration and Ethnic Themes","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Migracijske i etničke teme / Migration and Ethnic Themes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11567/MET.36.2.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A life-course perspective is a complex approach to researching the life of an individual or group or certain processes used in various disciplines (Börsch-Supan et al., 2013), especially in sociology, demography, psychology, and economics. The life course perspective seeks to connect the historical context that determines an individual’s life with personal history (key events of his or her life) (Edmonston, 2013; Holman and Walker, 2020). The paper explains the differences among how the life-course perspective, lifecycle perspective and life-span perspective approach research topics. More specifically, this paper aims to evaluate the advantages and disadvantages of research on aging (quality of life of older people) and migration (quality of life of migrants) from the perspective of life course by reviewing some of the most important papers addressing it, both theoretically and/or practically. In the first of the five chapters of the paper, Introduction, the author explains why the perspective of life course is an interesting research approach to selected topics in Croatia. Together with the other countries of Central and Eastern Europe, Croatia has experienced a strong increase in the share of the elderly population and significant migration in the last thirty or so years. The major causes of accelerated demographic aging are an increase in life expectancy and a decrease in fertility. The main causes of migration are significant political, social and economic changes in the “old” and “new” EU countries. These are changes in the socio-political and economic systems of the former socialist countries on the one hand, and the expansion of the EU resulting in the opening of the labour market and the possibility of “new” labour migration within Europe on the other. Due to the wars in the Middle East, there is also the issue of dealing with large refugee waves. The life-course perspective is particularly applicable to research on population aging, the assessment of the quality of life and the degree of integration of immigrants in the destination country. The second chapter, Life Perspective and Aging, explains various theoretical approaches to older people (Hagestad and Dannefer, 2001). The institutional approach largely addresses the socio-economic status and roles of the elderly, for example, retirement (Blane et al., 2004; Wanka, 2019). The cultural perspective often deals with negative stereotypes related to aging and formulating different approaches to the elderly (Hagestad and Dannefer, 2001). In order to achieve a holistic approach to aging and old age, various perspectives should be integrated, and aging should be interpreted as a reflection of interrelated events during an individual’s life: historical, environmental and personal. Such a more complex approach involving changes and events throughout an individual’s life is a life cycle perspective (Godley and Hareven, 2001) considered within a particular historical context. Although it is widely accepted, some authors (Giele and Elder, 1998; Edmonston, 2013) explain the limitation of the term “life cycle” by advocating the phrase “life course”. In doing so, they explain life course as a complex relationship between socially shaped events and the roles an individual assumes during life. According to them, this differs from the concept of a life cycle in that the events and roles that make up an individual life experience do not necessarily continue at certain stages of life, as is suggested by the word “cycle”. In addition to the concept of a life cycle, researchers of aging and the quality of life of older people (Fuller-Iglesias, Smith and Antonucci, 2009) also theoretically compare the perspective of life course and the life span perspective without opposing them. Both advocate a view of aging as a long-lasting, multidimensional, continuous, and dynamic process. Life theories deal with the processes and pathways of development and aging as a lifelong process of an individual while life theories deal with differences in socially conditioned events, changes, roles and experiences in the lives of individuals (Fuller-Iglesias, Smith and Antonucci, 2009: 3–5) among certain parts of society (groups). An individual’s daily life is explained by processes and relationships that determine the broader context and how others experience it. Interpersonal relationships with other members of society play a significant role in an individual’s lifestyle and quality of life, regardless of his or her age or migration (in)experience. The life course perspective seeks to explain the impact of different processes on groups of people and individual experiences at each life stage but also the relationship between events from different stages of life. The third chapter, Life Perspective and Biographical Method, discusses the need to return to more significant use of qualitative and interpretative methods, as well as the interest in using a biographical perspective, due to a better understanding of aging and quality of life in old age as well as migration reasons and integration of immigrants in the country of immigration. By telling their life story, a person clarifies the personal understanding of changes in the immediate (personal circle) and the wider environment (society). They also describe how individual members of the group to which the individual feels affiliated, for example, the generation of older people in a particular environment (islands) (Podgorelec, 2008) or immigrants, experienced changes in society during life (older people) or a personal migrant experience and to what extent the changes experienced affect their lives (Amit and Litwin, 2010; Podgorelec, Gregurović and Klempić Bogadi, 2019). Biographical research is especially useful in monitoring the development of an individual’s career, the impact of migration (on a personal level, but also in terms of community development), the way people face new experiences and changes during aging or migration and how they adapt (especially to various losses: employment, health and functional status, life partners, friends etc.). The fourth chapter, Life and Migration Perspective, explains certain characteristics of migration and migrants, especially when moving to the country of immigration. Thus, Jasso (2003: 334) grouped them into characteristics that affect adaptation – age, gender, country of origin, level of education (Finney and Marshall, 2018; Podgorelec, Klempić Bogadi and Gregurović, 2020); degree of success – from assimilation, acculturation and adaptation to integration into the receiving society (Berry, 1990; Amit, 2012; Amit and Bar-Lev, 2014; Podgorelec, Gregurović and Klempić Bogadi, 2019) or failure – giving up and returning to the country of origin or moving to a third country; the success of migrants in childhood or the second generation of migrants (childhood and schooling in the country of immigration) (Pivovarova and Powers, 2019); demographic and economic effects on societies of origin and immigration – studies of loss and gain (relocation of qualified migrants, artists, entrepreneurs) (Gregurović, 2019), remittances (Nzima, Duma and Moyo, 2017), etc. Migrants choose to move at various ages and are motivated by various reasons (Kennan and Walker, 2013). Migration is a process that affects both social environments – that of the origin of the migrant as well as the immigration environment, even if the migrant migrates within a certain country (Čipin, Strmota and Međimurec, 2016; Finney and Marshall, 2018) and assuming that social and cultural differences between places of resettlement are not significant (Amit, 2012; Podgorelec, Gregurović and Klempić Bogadi, 2019). Edmonston (2013: 3) relies on the work of Elder (1994, 1998) in explaining the benefits of using a life-course perspective in (im)migration research. He connects four topics that Elder considers crucial in the analysis of life course: the interconnectedness of individual lives and historical time, planning and selection of important events in an individual›s life, the connection of an individual›s life with others (family, friends, work environment) and action (effect) of social institutions during life. The connection between the general approach to the life course analysis (Elder, 1994, 1998) and the previously mentioned groups of topics in migration research is noticeable already at the first glance (Jasso, 2003). Each of the topics can be supported by various examples in Croatian society. In the last chapter, instead of a conclusion, the author states that by reviewing a part of the literature on aging and migration, it is possible to deduce that, although fundamentally separate processes, observed from a life-course perspective, they share similar trajectories, transitions, turning points and timing (Edmonston, 2013). Thus, research into the quality of life of older people must be grounded in the theoretical construction of aging and the historical context, relying on collected data on the individual’s important life events (life story) and judgments of experiences by both respondents and researchers. A life-course perspective that measures the impact of social, political and economic conditions on the life of an individual and/or a group is an interesting and complex approach to researching selected dimensions of migrants quality of life, given that migration always takes place in a particular historical context by influencing the social environment – countries of origin and countries of immigration. Public policies that support the organisation of care for the elderly, facilitate adaptation and promote the integration of migrants harmonise all sections of society and affect the life satisfaction of the general population.
生命历程视角是一种复杂的方法,用于研究个人或群体的生命或在不同学科中使用的某些过程(Börsch-Supan等人,2013),特别是在社会学,人口学,心理学和经济学中。生命历程视角试图将决定个人生活的历史背景与个人历史(他或她生活中的关键事件)联系起来(Edmonston, 2013;霍尔曼和沃克,2020)。本文解释了生命历程视角、生命周期视角和生命跨度视角在研究课题上的差异。更具体地说,本文旨在通过回顾一些最重要的论文,从理论和/或实践的角度,评估老龄化(老年人的生活质量)和移民(移民的生活质量)研究的利弊。在论文的五章中的第一章,引言,作者解释了为什么生命历程的观点是克罗地亚选定主题的有趣研究方法。克罗地亚同中欧和东欧其他国家一起,在过去30年左右的时间里,老年人口的比例和大量移徙有了大幅度的增加。人口老龄化加速的主要原因是预期寿命的延长和生育率的下降。移民的主要原因是“老”和“新”欧盟国家的重大政治、社会和经济变化。一方面是前社会主义国家的社会政治和经济制度的变化,另一方面是欧盟的扩张导致劳动力市场的开放和欧洲内部“新”劳动力迁移的可能性。由于中东的战争,还有处理大量难民潮的问题。生命历程视角特别适用于研究人口老龄化、评估移民在目的国的生活质量和融入程度。第二章,生活视角和老龄化,解释了各种理论方法的老年人(Hagestad和Dannefer, 2001年)。体制方法主要解决老年人的社会经济地位和作用,例如退休问题(Blane et al., 2004;Wanka, 2019)。文化视角通常处理与衰老相关的负面刻板印象,并制定不同的老年人方法(Hagestad和Dannefer, 2001)。为了实现对老龄化和老年的整体方法,应该整合各种观点,老龄化应该被解释为个人生活中相互关联的事件的反映:历史,环境和个人。这种涉及个人一生中变化和事件的更复杂的方法是在特定历史背景下考虑的生命周期视角(Godley和Hareven, 2001)。虽然它被广泛接受,但一些作者(Giele和Elder, 1998;Edmonston, 2013)通过提倡“生命历程”一词来解释“生命周期”一词的局限性。在此过程中,他们将生命历程解释为社会塑造事件与个人在一生中所扮演的角色之间的复杂关系。根据他们的说法,这与生命周期的概念不同,因为构成个人生活经历的事件和角色不一定在生命的某些阶段继续,正如“周期”一词所暗示的那样。除了生命周期的概念,老龄化和老年人生活质量的研究人员(Fuller-Iglesias, Smith and Antonucci, 2009)也在理论上比较了生命过程视角和寿命视角,但并不对立。两者都认为衰老是一个长期的、多维的、连续的和动态的过程。生命理论将发展和衰老的过程和途径视为个体的终身过程,而生命理论则处理个体生活中社会条件事件、变化、角色和经验的差异(Fuller-Iglesias, Smith and Antonucci, 2009: 3-5)。一个人的日常生活是由过程和关系来解释的,这些过程和关系决定了更广泛的背景和其他人如何体验它。与社会其他成员的人际关系对个人的生活方式和生活质量起着重要作用,无论他或她的年龄或移民经历如何。生命历程观点试图解释不同过程对人群和每个生命阶段的个人经历的影响,以及生命不同阶段事件之间的关系。 第三章,生活视角和传记方法,讨论了由于更好地了解老龄化和老年生活质量以及移民原因和移民国移民的融合,需要回归到更重要的定性和解释性方法的使用,以及使用传记视角的兴趣。通过讲述他们的生活故事,一个人澄清了个人对眼前(个人圈子)和更广泛的环境(社会)变化的理解。他们还描述了个人感觉所属群体的个体成员如何,例如,特定环境(岛屿)中的一代老年人(Podgorelec, 2008)或移民,在生活中经历社会变化(老年人)或个人移民经历,以及所经历的变化在多大程度上影响了他们的生活(Amit和Litwin, 2010;Podgorelec, greguroviki and klempiki Bogadi, 2019)。传记研究在监测个人职业发展、迁移的影响(在个人层面上,但也在社区发展方面)、人们在老龄化或迁移期间面对新经历和变化的方式以及他们如何适应(特别是各种损失:就业、健康和功能状态、生活伴侣、朋友等)方面特别有用。第四章,生活与迁移视角,解释了迁移和移民的某些特征,特别是当迁移到移民国家时。因此,Jasso(2003: 334)将它们分为影响适应的特征——年龄、性别、原籍国、教育水平(Finney and Marshall, 2018;Podgorelec, klempiki Bogadi and greguroviki, 2020);成功程度——从同化、文化适应和适应到融入接收社会(Berry, 1990;阿米特,2012;Amit and Bar-Lev, 2014;Podgorelec, greguroviki and klempiki Bogadi, 2019)或失败——放弃并返回原籍国或移居第三国;移民童年或第二代移民的成功(在移民国的童年和上学)(Pivovarova and Powers, 2019);对原籍社会和移民社会的人口和经济影响——损益研究(合格移民、艺术家、企业家的重新安置)(greguroviki, 2019)、汇款(Nzima、Duma和Moyo, 2017)等。移民在不同的年龄选择迁移,并受到各种原因的激励(Kennan和Walker, 2013)。移民是一个影响社会环境的过程——移民的起源和移民环境,即使移民在某个国家内迁移(Čipin, Strmota和Međimurec, 2016;芬尼和马歇尔,2018),并假设安置地之间的社会和文化差异不显著(阿米特,2012;Podgorelec, greguroviki and klempiki Bogadi, 2019)。Edmonston(2013: 3)依靠Elder(1994,1998)的工作来解释在(im)移民研究中使用生命历程视角的好处。他将埃尔德认为在生命历程分析中至关重要的四个主题联系在一起:个人生活和历史时间的相互联系,个人生活中重要事件的计划和选择,个人生活与他人(家庭,朋友,工作环境)的联系以及生活中社会制度的行动(影响)。生命历程分析的一般方法(Elder, 1994,1998)与之前提到的移民研究主题组之间的联系乍一看就很明显(Jasso, 2003)。每一个主题都可以从克罗地亚社会的各种例子中得到支持。在最后一章,而不是结论,作者指出,通过回顾老龄化和移民的一部分文献,有可能推断,虽然从根本上独立的过程,从生命历程的角度观察,他们共享相似的轨迹,过渡,转折点和时间(Edmonston, 2013)。因此,对老年人生活质量的研究必须以老龄化的理论建构和历史背景为基础,依靠收集到的个人重要生活事件(生活故事)的数据以及受访者和研究者对经验的判断。衡量社会、政治和经济条件对个人和(或)群体生活的影响的生命历程视角,是研究移民生活质量某些方面的一种有趣而复杂的方法,因为移民总是在特定的历史背景下通过影响社会环境——原籍国和移民国——而发生。 支持组织照顾老年人、促进适应和促进移民融入社会的公共政策使社会各阶层和谐,并影响到一般人口的生活满意度。 支持组织照顾老年人、促进适应和促进移民融入社会的公共政策使社会各阶层和谐,并影响到一般人口的生活满意度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信