{"title":"Spain","authors":"","doi":"10.1093/oso/9780198826521.003.0038","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There are a set of rules set forth in the Insolvency Act (‘Ley 22/2003, of 9 July, Concursal’ or ‘LC’) which purpose is to avoid that debtors file for formal insolvency proceedings. These rules aim to: (i) establish safe harbours for Refinancing Agreements (‘Acuerdos de refinanciación’); (ii) stay enforcement actions in the pre-insolvency stage; and (iii) allow cramming down secured and unsecured creditors in the pre-insolvency phase. Further there are some tax rules aimed to facilitate out-of-court and in-court workouts. However, there is no state agency, judge, court or tribunal that offers assistance in the negotiation of an out-of-court workout.","PeriodicalId":366238,"journal":{"name":"Rescue of Business in Europe","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Rescue of Business in Europe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780198826521.003.0038","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
There are a set of rules set forth in the Insolvency Act (‘Ley 22/2003, of 9 July, Concursal’ or ‘LC’) which purpose is to avoid that debtors file for formal insolvency proceedings. These rules aim to: (i) establish safe harbours for Refinancing Agreements (‘Acuerdos de refinanciación’); (ii) stay enforcement actions in the pre-insolvency stage; and (iii) allow cramming down secured and unsecured creditors in the pre-insolvency phase. Further there are some tax rules aimed to facilitate out-of-court and in-court workouts. However, there is no state agency, judge, court or tribunal that offers assistance in the negotiation of an out-of-court workout.
《破产法》(7月9日第22/2003号法令,会议)中规定了一套规则,目的是避免债务人申请正式破产程序。这些规则旨在:(i)为再融资协议(“Acuerdos de refinanciación”)建立安全港;(ii)将强制执行行动停留在破产前阶段;(iii)允许在破产前阶段强行安排有担保和无担保债权人。此外,还有一些旨在促进庭外和庭内调解的税收规则。然而,没有任何国家机构、法官、法院或法庭在庭外锻炼的谈判中提供帮助。