Black Night Consciousness and Ecofeminist Poetics in the Works of Zhai Yongming

Géraldine Fiss
{"title":"Black Night Consciousness and Ecofeminist Poetics in the Works of Zhai Yongming","authors":"Géraldine Fiss","doi":"10.1353/rmr.2022.0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:As we read Zhai Yongming's poetry from the 1980's to the present, we observe a transformation of her inward-oriented \"black night consciousness\" to a more outward-looking poetic mode that endeavors to shed light on social and environmental injustice. Her early poetry collection, Woman, articulates the unique nature of women's experiences and perceptions by foregrounding the interconnectedness between feminine subjectivity and the natural world. In some recent poems, by contrast, Zhai adopts a strong ecofeminist stance to engage in ecological critique of ills like prostitution, urban poverty, and crime, while as a poet she plays the role of sympathizer, observer, eyewitness, and mediator.","PeriodicalId":278890,"journal":{"name":"Rocky Mountain Review","volume":"55 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Rocky Mountain Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/rmr.2022.0003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:As we read Zhai Yongming's poetry from the 1980's to the present, we observe a transformation of her inward-oriented "black night consciousness" to a more outward-looking poetic mode that endeavors to shed light on social and environmental injustice. Her early poetry collection, Woman, articulates the unique nature of women's experiences and perceptions by foregrounding the interconnectedness between feminine subjectivity and the natural world. In some recent poems, by contrast, Zhai adopts a strong ecofeminist stance to engage in ecological critique of ills like prostitution, urban poverty, and crime, while as a poet she plays the role of sympathizer, observer, eyewitness, and mediator.
翟永明作品中的黑夜意识与生态女性主义诗学
摘要:从80年代至今的翟永明诗歌中,我们看到了她从内向的“黑夜意识”向更外向的诗歌模式的转变,这种模式力图揭示社会和环境的不公正。她的早期诗集《女人》通过强调女性主体性与自然世界之间的相互联系,阐明了女性经历和感知的独特性。相比之下,在最近的一些诗歌中,翟隽采取了强烈的生态女性主义立场,对卖淫、城市贫困和犯罪等弊病进行生态批判,而作为诗人,她扮演了同情者、观察者、目击者和调解人的角色。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信