Experience in organizing and conducting a Polish­Ukrainian project «Transfer of good practices in diagnosis, treatment and epidemiological surveillance of multidrug­resistant tuberculosis in Eastern Ukraine»

К. Гжесік, К. Коромінас, А. Немчик, Л. Грищук, Ю. Валецький
{"title":"Experience in organizing and conducting a Polish­Ukrainian project «Transfer of good practices in diagnosis, treatment and epidemiological surveillance of multidrug­resistant tuberculosis in Eastern Ukraine»","authors":"К. Гжесік, К. Коромінас, А. Немчик, Л. Грищук, Ю. Валецький","doi":"10.30978/tb2021-2-76","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The problem of detection and treatment of tuberculosis, especially multidrug-resistant, remains relevant in the world. This article analyzes the situation with tuberculosis in Poland and Ukraine in modern conditions. The joint work of Polish and Ukrainian specialists is presented on the example of the Polish hospital Edmund Wojtyla Lesser Poland Hospital for Pulmonary Diseases and Rehabilitation, Jaroszowiec, Poland and various medical and higher educational institutions of Ukraine. Polish doctors and specialists have long worked on the study of new modern methods of diagnosis, treatment and prevention of tuberculosis. The annual congresses held in Krakow were devoted to this issue. In 2019, a Polish—Ukrainian project was prepared and implemen­ted «Transfer of good practices in diagnosis, treatment and epidemiological surveillance of multidrug-resistant tuberculosis in Eastern Ukraine». The project was developed by the Polish Humanitarian Team in collabo­ration with Director Krzysztof Grzesik and the Edmund Wojtyla Lesser Poland Hospital for Pulmonary Diseases and Rehabilitation, Jaroszowiec, which proposed some of the activities. It included a stay and mutual cooperation in transferring good practices of both doctors, medical staff, students and hospital directors from several cities in Ukraine. Ukrainian healthcare representatives became acquainted with the achievements in Jaroszowiec, the Mycobacterium Laboratory in Krakow, the Institute of Tuberculosis and Lung Diseases in Warsaw and its field unit in Rabka-Zdrój. The second part of the project was to transfer knowledge and Polish experience gained during trainings conducted in Poland, with social workers and hospital staff in Ukraine (in Petro­pavlovsk, Mariupol, Lutsk and Ternopil), as well as with health workers in Mariupol. Given the need to ensure the continuity of treatment and diagnosis of tuberculosis in modern conditions, to respond to the challenges associated with coronavirus disease (COVID-19), it is necessary to unite the efforts of doctors and other specialists in Poland and Ukraine to achieve positive results.","PeriodicalId":292478,"journal":{"name":"Tuberculosis, Lung Diseases, HIV Infection","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Tuberculosis, Lung Diseases, HIV Infection","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30978/tb2021-2-76","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The problem of detection and treatment of tuberculosis, especially multidrug-resistant, remains relevant in the world. This article analyzes the situation with tuberculosis in Poland and Ukraine in modern conditions. The joint work of Polish and Ukrainian specialists is presented on the example of the Polish hospital Edmund Wojtyla Lesser Poland Hospital for Pulmonary Diseases and Rehabilitation, Jaroszowiec, Poland and various medical and higher educational institutions of Ukraine. Polish doctors and specialists have long worked on the study of new modern methods of diagnosis, treatment and prevention of tuberculosis. The annual congresses held in Krakow were devoted to this issue. In 2019, a Polish—Ukrainian project was prepared and implemen­ted «Transfer of good practices in diagnosis, treatment and epidemiological surveillance of multidrug-resistant tuberculosis in Eastern Ukraine». The project was developed by the Polish Humanitarian Team in collabo­ration with Director Krzysztof Grzesik and the Edmund Wojtyla Lesser Poland Hospital for Pulmonary Diseases and Rehabilitation, Jaroszowiec, which proposed some of the activities. It included a stay and mutual cooperation in transferring good practices of both doctors, medical staff, students and hospital directors from several cities in Ukraine. Ukrainian healthcare representatives became acquainted with the achievements in Jaroszowiec, the Mycobacterium Laboratory in Krakow, the Institute of Tuberculosis and Lung Diseases in Warsaw and its field unit in Rabka-Zdrój. The second part of the project was to transfer knowledge and Polish experience gained during trainings conducted in Poland, with social workers and hospital staff in Ukraine (in Petro­pavlovsk, Mariupol, Lutsk and Ternopil), as well as with health workers in Mariupol. Given the need to ensure the continuity of treatment and diagnosis of tuberculosis in modern conditions, to respond to the challenges associated with coronavirus disease (COVID-19), it is necessary to unite the efforts of doctors and other specialists in Poland and Ukraine to achieve positive results.
组织和执行波兰-乌克兰项目“在乌克兰东部转移耐多药结核病的诊断、治疗和流行病学监测方面的良好做法”的经验
发现和治疗结核病,特别是耐多药结核病的问题在世界上仍然具有现实意义。本文分析了波兰和乌克兰在现代条件下的结核病情况。以波兰雅罗佐维茨的埃德蒙·沃伊蒂拉小波兰肺病和康复医院以及乌克兰各医疗和高等教育机构为例,介绍了波兰和乌克兰专家的联合工作。波兰医生和专家长期致力于研究诊断、治疗和预防结核病的新的现代方法。在克拉科夫举行的年度大会专门讨论这个问题。2019年,制定并实施了波兰-乌克兰项目“在乌克兰东部转移耐多药结核病的诊断、治疗和流行病学监测方面的良好做法”。该项目是由波兰人道主义工作队与克日什托夫·格泽西克主任和雅罗佐维茨的埃德蒙·沃伊蒂拉小波兰肺病和康复医院合作制定的,该医院提出了一些活动。它包括停留和相互合作,从乌克兰几个城市转移医生、医务人员、学生和医院院长的良好做法。乌克兰保健代表了解了雅罗佐维茨、克拉科夫分枝杆菌实验室、华沙结核病和肺病研究所及其Rabka-Zdrój外地单位所取得的成就。项目的第二部分是向乌克兰(彼得罗-巴甫洛夫斯克、马里乌波尔、卢茨克和捷尔诺波尔)的社会工作者和医院工作人员以及马里乌波尔的卫生工作者传授在波兰进行的培训中获得的知识和波兰经验。鉴于需要在现代条件下确保结核病的治疗和诊断的连续性,以应对与冠状病毒病(COVID-19)相关的挑战,有必要团结波兰和乌克兰的医生和其他专家的努力,以取得积极成果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信