Nocna strona duszy. „Wilkołak” Tomasza Augusta Olizarowskiego – zapomniany poemat

Małgorzata Burzka-Janik
{"title":"Nocna strona duszy. „Wilkołak” Tomasza Augusta Olizarowskiego – zapomniany poemat","authors":"Małgorzata Burzka-Janik","doi":"10.36770/bp.728","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article attempts to explain the forgotten poem by Tomasz August Olizarowski, which represents the tenebrous wing of the poet’s imagination, the Werewolf, which is full of cruelty and wildness and bears the subtitle: Powieść. A. Olizarowskiego podług gminnych podań (A Novel by A. Olizarowski based on Folk Tales). The poem was published in the Lvov “Rozmaitości” magazine in 1835 and has never been published or printed since then. It was not even mentioned by Maria Janionin her monumental symbolic biography of the vampire. For many years, the works by Olifir, a poet, playwright, literary critic, aphorist, and emigrant politician, have been remembered only by a small group of specialists and enthusiasts. Scattered or remaining in manuscripts, the poet’s work was most often treated as epigonic, unoriginal or poor. To the contrary, the topic of the first epic poem by T.A.O., which is analysed here, set in the core of the Romantic anthropology of the Nosferatu, is doubtlessly intriguing. Besides, the work is an interesting aesthetic proposal. In the analysed poem, Olizarowski chose the topos of the werewolf, which is difficult to elaborate on in the Romantic tradition. As a result, as I attempted to demonstrate in my dissertation, he created an intriguing, ambiguous image of that character, which is open to wide literary and anthropological contexts. As the author of the dissertation is convinced, the Werewolf is an interesting aesthetic and ideological proposal. The poet creates a successful alliance of the Romanticfrenzy with folk demonology, balancing between frenetic imagination and folkloricfictionalisation. His werewolf is an interesting creation, not in spite of being embedded in the Romantic tradition, but precisely thanks to it.","PeriodicalId":445064,"journal":{"name":"Bibliotekarz Podlaski Ogólnopolskie Naukowe Pismo Bibliotekoznawcze i Bibliologiczne","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bibliotekarz Podlaski Ogólnopolskie Naukowe Pismo Bibliotekoznawcze i Bibliologiczne","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36770/bp.728","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article attempts to explain the forgotten poem by Tomasz August Olizarowski, which represents the tenebrous wing of the poet’s imagination, the Werewolf, which is full of cruelty and wildness and bears the subtitle: Powieść. A. Olizarowskiego podług gminnych podań (A Novel by A. Olizarowski based on Folk Tales). The poem was published in the Lvov “Rozmaitości” magazine in 1835 and has never been published or printed since then. It was not even mentioned by Maria Janionin her monumental symbolic biography of the vampire. For many years, the works by Olifir, a poet, playwright, literary critic, aphorist, and emigrant politician, have been remembered only by a small group of specialists and enthusiasts. Scattered or remaining in manuscripts, the poet’s work was most often treated as epigonic, unoriginal or poor. To the contrary, the topic of the first epic poem by T.A.O., which is analysed here, set in the core of the Romantic anthropology of the Nosferatu, is doubtlessly intriguing. Besides, the work is an interesting aesthetic proposal. In the analysed poem, Olizarowski chose the topos of the werewolf, which is difficult to elaborate on in the Romantic tradition. As a result, as I attempted to demonstrate in my dissertation, he created an intriguing, ambiguous image of that character, which is open to wide literary and anthropological contexts. As the author of the dissertation is convinced, the Werewolf is an interesting aesthetic and ideological proposal. The poet creates a successful alliance of the Romanticfrenzy with folk demonology, balancing between frenetic imagination and folkloricfictionalisation. His werewolf is an interesting creation, not in spite of being embedded in the Romantic tradition, but precisely thanks to it.
本文试图解释托马兹·奥古斯特·奥利扎罗夫斯基的一首被遗忘的诗,这首诗代表了诗人想象力的黑暗之翼——狼人,这首诗充满了残酷和野性,副标题为Powieść。A. olizarowskigo podług gminnych podaski (A . Olizarowski根据民间故事改编的小说)。这首诗于1835年发表在利沃夫“Rozmaitości”杂志上,此后从未出版或印刷过。玛丽亚·贾尼翁在她不朽的吸血鬼传记中甚至没有提到这一点。奥利菲尔是一位诗人、剧作家、文学评论家、警句家和移民政治家,多年来,只有一小部分专家和爱好者记得他的作品。诗人的作品散佚或仅存于手稿中,通常被认为是史诗般的、缺乏独创性或拙劣的。相反,本文所分析的t.a.o.第一首史诗的主题,是诺斯费拉图浪漫人类学的核心,无疑是耐人探味的。此外,这是一个有趣的美学建议。在这首被分析的诗中,奥利扎罗夫斯基选择了狼人的主题,这在浪漫主义传统中是难以详细阐述的。因此,正如我在论文中试图证明的那样,他创造了一个有趣的、模棱两可的人物形象,这对广泛的文学和人类学语境是开放的。正如本文作者所确信的那样,狼人是一个有趣的美学和思想建议。诗人创造了浪漫狂热与民间鬼神学的成功结合,在狂热的想象和民间传说之间取得了平衡。他的狼人是一个有趣的创作,不是因为它植根于浪漫主义传统,而是因为它。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信