The CESL as a European Brand - Paypalizing European Contract Law

Martin Fries, J. Stark
{"title":"The CESL as a European Brand - Paypalizing European Contract Law","authors":"Martin Fries, J. Stark","doi":"10.2139/ssrn.2246271","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"According to the Commission, the main political goal behind the Common European Sales Law (CESL) is advancing cross-border trade between EU member states, thereby helping to further establish and strengthen a common market within the EU. The CESL is chosen and even symbolized by an already legendary blue button that consumers have to push in order to opt into the new European law. However, the blue button is more than a mere technicality: It aims at increasing consumer trust in cross-border trade by using the (expectedly) positive signaling effect of the European brand. Thus, if traders know that consumers are more likely to engage in cross-border trade on the basis of the CESL than by relying on a national contract law, offering to contract on this basis will be attractive to them for precisely this reason. If a CESL offer can be expected to increase consumers’ trust in a prospective transaction, traders will be able to use such an offer as a marketing instrument. A similar branding strategy is known from the US online payment service PayPal who has established its “payment trust button” already a decade ago. The present article deals with the question to what extent PayPal’s success story can be transferred to European contract law and what lessons the European legislator can learn from it. Could the CESL with its blue button potentially become a new, PayPal-like mechanism for consumer protection by creating and strengthening consumer trust in cross-border trade?","PeriodicalId":382921,"journal":{"name":"ERN: Regulation (European) (Topic)","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-04-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ERN: Regulation (European) (Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.2246271","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

According to the Commission, the main political goal behind the Common European Sales Law (CESL) is advancing cross-border trade between EU member states, thereby helping to further establish and strengthen a common market within the EU. The CESL is chosen and even symbolized by an already legendary blue button that consumers have to push in order to opt into the new European law. However, the blue button is more than a mere technicality: It aims at increasing consumer trust in cross-border trade by using the (expectedly) positive signaling effect of the European brand. Thus, if traders know that consumers are more likely to engage in cross-border trade on the basis of the CESL than by relying on a national contract law, offering to contract on this basis will be attractive to them for precisely this reason. If a CESL offer can be expected to increase consumers’ trust in a prospective transaction, traders will be able to use such an offer as a marketing instrument. A similar branding strategy is known from the US online payment service PayPal who has established its “payment trust button” already a decade ago. The present article deals with the question to what extent PayPal’s success story can be transferred to European contract law and what lessons the European legislator can learn from it. Could the CESL with its blue button potentially become a new, PayPal-like mechanism for consumer protection by creating and strengthening consumer trust in cross-border trade?
作为欧洲品牌的CESL——向欧洲合同法靠拢
根据欧盟委员会的说法,《欧洲共同销售法》(CESL)背后的主要政治目标是促进欧盟成员国之间的跨境贸易,从而帮助进一步建立和加强欧盟内部的共同市场。消费者必须按下一个已经颇具传奇色彩的蓝色按钮,才能选择加入新的欧洲法律,这个按钮甚至象征着CESL。然而,蓝色按钮不仅仅是技术性的:它旨在通过利用欧洲品牌的(预期的)积极信号效应来增加消费者对跨境贸易的信任。因此,如果贸易商知道消费者更有可能根据CESL而不是依靠国家合同法进行跨境贸易,那么基于此提出合同将对他们具有吸引力。如果CESL报价可以预期增加消费者对未来交易的信任,那么交易者将能够使用这种报价作为营销工具。美国在线支付服务贝宝(PayPal)也有类似的品牌战略,该公司早在10年前就建立了“支付信任按钮”。本文探讨了PayPal的成功案例在多大程度上可以借鉴欧洲合同法,以及欧洲立法者可以从中吸取哪些教训。通过建立和加强消费者对跨境贸易的信任,带有蓝色按钮的CESL有可能成为一种新的、类似paypal的消费者保护机制吗?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信