The Validity Of Reconciliation Without Witnesses At The Religious Affairs Office

Khairani Mukdin, Rahmi Izzati, S. Syuhada
{"title":"The Validity Of Reconciliation Without Witnesses At The Religious Affairs Office","authors":"Khairani Mukdin, Rahmi Izzati, S. Syuhada","doi":"10.22373/hadhanah.v3i1.2725","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Some factors in establishing a family can result in divorce. Islam permits a husband and wife to reconcile during the iddah period (a specified period of time that must elapse before a Muslim widow or divorcee may legitimately remarry). In accordance with this requirement, a husband who wishes to reconcile with his ex-wife must go through the Religious Affairs Office (KUA) and adhere to the established protocols. However, the practice is different, as happened in the KUA of Syiah Kuala Subdistrict, Banda Aceh, which carried out the reconciliation process without witnessing. Contrarily, it is explicitly stated in The Compilation of Islamic Law (KHI) articles 163–169 that witnesses are necessary in cases involving reconciliation. According to the KUA, the process for reconciliation is that the husband who wants to get his wife back comes to the marriage registrar who oversees the neighborhood where the husband and wife reside by bringing a stipulation about the possibility of divorce and the required certificate, which is followed by reconciliation in front of the registrar and witnesses. It is not necessary for witnesses to be present. The most important aspect is that the community be aware of their reconciliation, whether or not they are present. Upon that, a reconciliation certificate is created and delivered to the religious court where the divorce occurred. They view reconciliation as a continuation of the marriage, not a new marriage contract, which explains why there are no witnesses in the process of reconciliation cases. Therefore, in the process of reconciliation, witnesses are not as crucial. KHI, however, demands a witness to the reconciliation for the purpose of benefit. The reconciliation is deemed unlawful without a witness because permanent law cannot be established. Even without witnesses, the KUA can issue a certificate of reconciliation, which is accepted by the court to consider the reconciliation valid.","PeriodicalId":179875,"journal":{"name":"El-Hadhanah : Indonesian Journal Of Family Law And Islamic Law","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"El-Hadhanah : Indonesian Journal Of Family Law And Islamic Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22373/hadhanah.v3i1.2725","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Some factors in establishing a family can result in divorce. Islam permits a husband and wife to reconcile during the iddah period (a specified period of time that must elapse before a Muslim widow or divorcee may legitimately remarry). In accordance with this requirement, a husband who wishes to reconcile with his ex-wife must go through the Religious Affairs Office (KUA) and adhere to the established protocols. However, the practice is different, as happened in the KUA of Syiah Kuala Subdistrict, Banda Aceh, which carried out the reconciliation process without witnessing. Contrarily, it is explicitly stated in The Compilation of Islamic Law (KHI) articles 163–169 that witnesses are necessary in cases involving reconciliation. According to the KUA, the process for reconciliation is that the husband who wants to get his wife back comes to the marriage registrar who oversees the neighborhood where the husband and wife reside by bringing a stipulation about the possibility of divorce and the required certificate, which is followed by reconciliation in front of the registrar and witnesses. It is not necessary for witnesses to be present. The most important aspect is that the community be aware of their reconciliation, whether or not they are present. Upon that, a reconciliation certificate is created and delivered to the religious court where the divorce occurred. They view reconciliation as a continuation of the marriage, not a new marriage contract, which explains why there are no witnesses in the process of reconciliation cases. Therefore, in the process of reconciliation, witnesses are not as crucial. KHI, however, demands a witness to the reconciliation for the purpose of benefit. The reconciliation is deemed unlawful without a witness because permanent law cannot be established. Even without witnesses, the KUA can issue a certificate of reconciliation, which is accepted by the court to consider the reconciliation valid.
宗教办谈无证人和解的有效性
建立家庭的一些因素可能导致离婚。伊斯兰教允许丈夫和妻子在iddah期间和解(在穆斯林寡妇或离婚者合法再婚之前必须经过的一段特定时间)。根据这一要求,希望与前妻和解的丈夫必须通过宗教事务办公室(KUA),并遵守既定的协议。然而,这种做法是不同的,正如班达亚齐的Syiah Kuala街道的KUA所发生的那样,它在没有目击者的情况下进行了和解进程。相反,《伊斯兰教法汇编》第163-169条明确规定,在涉及和解的案件中,证人是必要的。据韩国婚姻协会介绍,和解的程序是,想要找回妻子的丈夫先提出离婚的可能性,并提供必要的证明,然后到监督夫妻居住地区的婚姻登记官那里,在登记官和证人面前进行和解。证人不需要在场。最重要的方面是社区意识到他们的和解,无论他们是否在场。在此基础上,一份和解证书被制作出来,并被送到发生离婚的宗教法庭。他们认为和解是婚姻的延续,而不是新的婚姻契约,这就是为什么在和解案件的过程中没有证人。因此,在和解过程中,证人并不是至关重要的。但是,现代重工为了利益,要求和解见证人。没有证人的和解被认为是非法的,因为无法建立永久性法律。即使没有证人,KUA也可以签发和解证书,法院接受该证书,认为和解有效。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信