Rehabilitación de la cubierta de la nave principal de la iglesia de Santiago Apóstol de Jumilla (Murcia) = Rehabilitation of the main nave´s cover of Santiago’s church in Jumilla (Murcia)

Abstract

Resumen En el ambito de la rehabilitacion se denomina reestructuracion a la accion de dotar a una edificacion existente de una nueva estructura. El conocimiento de las tipologias estructurales de entramados de madera en las cubiertas era imprescindible para los arquitectos o maestros dedicados a las ciclicas reconstrucciones de las antiguas edificaciones que eran necesarias tras los numerosos incendios, las patologias de origen biotico o las humedades que provocaban la superacion de la vida util. Este articulo describe la reestructuracion de parte de la cubierta primitiva de la nave principal de la Iglesia de Santiago de Jumilla (Murcia), realizada en 1989 por el arquitecto Salvador Moreno Perez. El analisis de su pre-existente sistema estructural y el diagnostico referido a la inestabilidad de sus bovedas de cruceria suscito la intervencion integral en la cubierta de par-hilera de madera mas antigua, cuyo diseno, dimensionado y ejecucion, se detalla. Abstract In the field of rehabilitation, it is called restructuring to the action of equipping an existing building of a new structure. The knowledge of the typologies of the structural systems of timber framing in the roofs of the old buildings was essential for the architects dedicated to the cyclical reconstructions necessary after the numerous fires, the pathologies of biotic origin or the humidity that caused the overcoming of the useful life. This article describes the restructuring’s process of the primitive main nave’s cover of Santiago de Jumilla’s church (Murcia), realized in 1989 by the architect Salvador Moreno Perez. The analysis of its pre-existing structural system and the diagnosis referred to the imminent instability of its ribbed vaults provoked the integral intervention on the part of its wooden cover, whose design, sizing and execution, will be detailed.