The Code of Presence: Belarusian Protest Embroideries and Textile Patterns

Sasha Razor
{"title":"The Code of Presence: Belarusian Protest Embroideries and Textile Patterns","authors":"Sasha Razor","doi":"10.17161/folklorica.v26i.18373","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Since the fraudulent presidential elections of 9 August 2020, the Republic of Belarus has become a battleground between the women-led democratic opposition forces and the authoritarian regime of Alexander Lukashenka. Current forms of political oppression in Belarus make open public protest dangerous. This exhibition report highlights safer ways to express dissent in a dictatorial society by grounding it in the textile arts, collective labor, and participatory practices. “The Code of Presence: Belarusian Protest Embroideries and Textile Patterns” is a permanent digital exhibition that I curated in 2022 hosted by the University of Michigan Library. The exhibition features 12 textile projects created by professional female artists from Belarus, including the works of Rufina Bazlova, Masha Maroz, Varvara Sudnik, Anna Bundeleva, Nasta Vasiuchenka, Lesia Pcholka, Vasilisa Palianina, Dasha Sazanovich, Yuliya Tsviatkova and Da(r)sha Golova. The exhibition explores how Craftivism, a global trend in contemporary art associated with political activism, correlates with the artists’ perceptions of the country’s textile heritage. The purpose of this report is to introduce individual artists, their voices and projects. It is grouped into three distinct, albeit overlapping, categories: 1) individual craftivist strategies in Belarusian protest embroideries; 2) collective craftivist embroidery practices; and 3) traditional textile patterns in other media. Galvanized by the protests of 2020–2021, political artists’ embroideries and ornamental graphics emerged as a protest ritual of a new kind, igniting a powerful process of cultural heritage revitalization, and documenting the events of the protests, working with such themes as feminism, female labor, memory, and trauma.","PeriodicalId":359705,"journal":{"name":"FOLKLORICA - Journal of the Slavic, East European, and Eurasian Folklore Association","volume":"254 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FOLKLORICA - Journal of the Slavic, East European, and Eurasian Folklore Association","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17161/folklorica.v26i.18373","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Since the fraudulent presidential elections of 9 August 2020, the Republic of Belarus has become a battleground between the women-led democratic opposition forces and the authoritarian regime of Alexander Lukashenka. Current forms of political oppression in Belarus make open public protest dangerous. This exhibition report highlights safer ways to express dissent in a dictatorial society by grounding it in the textile arts, collective labor, and participatory practices. “The Code of Presence: Belarusian Protest Embroideries and Textile Patterns” is a permanent digital exhibition that I curated in 2022 hosted by the University of Michigan Library. The exhibition features 12 textile projects created by professional female artists from Belarus, including the works of Rufina Bazlova, Masha Maroz, Varvara Sudnik, Anna Bundeleva, Nasta Vasiuchenka, Lesia Pcholka, Vasilisa Palianina, Dasha Sazanovich, Yuliya Tsviatkova and Da(r)sha Golova. The exhibition explores how Craftivism, a global trend in contemporary art associated with political activism, correlates with the artists’ perceptions of the country’s textile heritage. The purpose of this report is to introduce individual artists, their voices and projects. It is grouped into three distinct, albeit overlapping, categories: 1) individual craftivist strategies in Belarusian protest embroideries; 2) collective craftivist embroidery practices; and 3) traditional textile patterns in other media. Galvanized by the protests of 2020–2021, political artists’ embroideries and ornamental graphics emerged as a protest ritual of a new kind, igniting a powerful process of cultural heritage revitalization, and documenting the events of the protests, working with such themes as feminism, female labor, memory, and trauma.
存在的准则:白俄罗斯抗议刺绣和纺织品图案
自2020年8月9日发生欺诈性总统选举以来,白俄罗斯共和国已成为妇女领导的民主反对派力量与亚历山大·卢卡申科独裁政权之间的战场。白俄罗斯目前的政治压迫形式使公开的公众抗议变得危险。这个展览报告强调了在独裁社会中,通过纺织艺术、集体劳动和参与性实践来表达不同意见的更安全的方式。“存在的密码:白俄罗斯抗议刺绣和纺织品图案”是我于2022年策划的一个永久性数字展览,由密歇根大学图书馆主办。本次展览将展出白俄罗斯专业女性艺术家创作的12个纺织品项目,包括Rufina Bazlova、Masha Maroz、Varvara Sudnik、Anna Bundeleva、Nasta Vasiuchenka、Lesia Pcholka、Vasilisa Palianina、Dasha Sazanovich、Yuliya Tsviatkova和Da(r)sha Golova的作品。该展览探讨了与政治活动相关的当代艺术的全球趋势手工艺主义如何与艺术家对国家纺织遗产的看法相关联。本报告的目的是介绍个别艺术家,他们的声音和项目。它被分为三个不同的,尽管重叠的类别:1)白俄罗斯抗议刺绣的个人工匠策略;2)集体工匠刺绣实践;3)传统纺织品图案在其他媒介上的应用。在2020-2021年抗议活动的推动下,政治艺术家的刺绣和装饰图案成为一种新型的抗议仪式,点燃了一场强大的文化遗产复兴进程,并记录了抗议活动的事件,涉及女权主义、女性劳动、记忆和创伤等主题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信