A agricultura urbana na Ouagadougou (Burkina Faso), dividida entre desejo dos moradores da cidade e ação pública

A. Robert, Jean Louis Yengué, Fanny Augis, Mikael Motelica-Heino, Edmond Hien, A. Sanou
{"title":"A agricultura urbana na Ouagadougou (Burkina Faso), dividida entre desejo dos moradores da cidade e ação pública","authors":"A. Robert, Jean Louis Yengué, Fanny Augis, Mikael Motelica-Heino, Edmond Hien, A. Sanou","doi":"10.11606/ISSN.1984-4506.V18I2P80-93","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Na Franca e mais amplamente na Europa, como em Portugal, assistimos hoje a um verdadeiro boom da agricultura urbana: os moradores estao em demanda desse tipo de natureza alimenticia e o interesse das autoridades publicas esta crescendo. Deste modo, podemos falar de congruencia entre a natureza vivida e a natureza ativa, entre as representacoes, os desejos do povo da cidade e as acoes e estrategias dos decisores publicos. Mas sera que encontramos o mesmo em todos os lugares? Neste caso, a agricultura urbana sempre possui uma imagem positiva? Existe uma concordância de pontos de vista? Nao existe ao contrario, possiveis divergencias, lacunas entre os moradores da cidade e os tomadores de decisao? Nossa pesquisa, conduzida como parte de umprojeto financiado pela Rede Nacional de MSH, se concentrou em Ouagadougou (Burkina Faso). Nos temos realizado observacoes in situ, entrevistas com agricultores e tomadores de decisao, complementados com uma analise de documentos de planejamento. Na capital de Burkina Faso, a agricultura urbana conheceu um forte aumento em sua area de superficie: essa natureza « alimenticia » e popular entre os moradores da cidade. No entanto, nao e uma das escolhas oficialmente considerada no planejamento urbano. Estas pesquisas revelam divergencias de pontos de vista entre agricultores e decisores publicos, o que nos apresentamos nesta contribuicao.","PeriodicalId":414874,"journal":{"name":"Risco: Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo","volume":"1992 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Risco: Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11606/ISSN.1984-4506.V18I2P80-93","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Na Franca e mais amplamente na Europa, como em Portugal, assistimos hoje a um verdadeiro boom da agricultura urbana: os moradores estao em demanda desse tipo de natureza alimenticia e o interesse das autoridades publicas esta crescendo. Deste modo, podemos falar de congruencia entre a natureza vivida e a natureza ativa, entre as representacoes, os desejos do povo da cidade e as acoes e estrategias dos decisores publicos. Mas sera que encontramos o mesmo em todos os lugares? Neste caso, a agricultura urbana sempre possui uma imagem positiva? Existe uma concordância de pontos de vista? Nao existe ao contrario, possiveis divergencias, lacunas entre os moradores da cidade e os tomadores de decisao? Nossa pesquisa, conduzida como parte de umprojeto financiado pela Rede Nacional de MSH, se concentrou em Ouagadougou (Burkina Faso). Nos temos realizado observacoes in situ, entrevistas com agricultores e tomadores de decisao, complementados com uma analise de documentos de planejamento. Na capital de Burkina Faso, a agricultura urbana conheceu um forte aumento em sua area de superficie: essa natureza « alimenticia » e popular entre os moradores da cidade. No entanto, nao e uma das escolhas oficialmente considerada no planejamento urbano. Estas pesquisas revelam divergencias de pontos de vista entre agricultores e decisores publicos, o que nos apresentamos nesta contribuicao.
瓦加杜古(布基纳法索)的城市农业,分为城市居民的愿望和公共行动
在法国和更广泛的欧洲,如葡萄牙,我们今天看到了城市农业的真正繁荣:居民对这种食物的需求和公共当局的兴趣正在增长。因此,我们可以讨论有生命的自然和活跃的自然之间的一致性,在代表、城市人民的愿望和公共决策者的行动和策略之间的一致性。但我们到处都能找到同样的东西吗?在这种情况下,城市农业总是有一个积极的形象吗?有一致的观点吗?相反,城市居民和决策者之间是否存在潜在的分歧和差距?我们的研究是作为MSH国家网络资助的项目的一部分进行的,重点是瓦加杜古(布基纳法索)。我们进行了实地观察,采访了农民和决策者,并对规划文件进行了分析。在布基纳法索首都,城市农业的表面积急剧增加:这种“食物”性质在城市居民中很受欢迎。然而,这并不是城市规划中正式考虑的选择之一。这些研究揭示了农民和公共决策者之间的观点分歧,我们在本文中提出了这一点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信