ON THE TOXIC ACTION OF CARBON DISULPHIDE

K. Muto
{"title":"ON THE TOXIC ACTION OF CARBON DISULPHIDE","authors":"K. Muto","doi":"10.1292/JVMS1922.2.263","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It was stated in the first report that, the experimental animals (mouse, white rat, guinea-pig, rabbit) die within a short time by the inhalation of air containing 1.5-3 volume % of carbon disulphide gas. As these experiments have been performed by confining the animals in a vessel containing a calculated quantity of carbon disulphide gas, only the volume % of gas necessary to kill the animals could be asserted; but the quantity which must have been absorbed in the blood during inhalation can not be known.As described in the second report, the experiment was carried out in order to determine the quantity of gas absorbed in the blood as follows. A certain quantity of evaporated carbon disulphide gas contained in a small gas washing bottle and mixed with the air passing through this bottle, was allowed to enter the lungs of an experimental animal, and the carbon disulphide gas to be presented in the expired air was caught by means of a 10% alcoholic solution. of caustic potassium The quantity of gas absorbed into the animal's blood could thus be asserted by subtracting the quantity of gas found in the solution from that of the evaporated. The results from 19 experiments showed that, the total evaporated quantity was about 1g., and the half which (0.5g.) was absorbed in the blood, this being 0.3g. for 1kg. of body weight. In these cases, the inspired air contained, as already mentioned, about 17 volme % of carbon disulphide gas, and the poisoned animals died quickly in an average of 4 minutes. Comparing this 17 volume % of carbon disulphide gas with the 1.5-3 volume % of the gas mentioned in the first report, it can be easily seen that the difference between them is too great. For this reason, some changes have been made in the arrangements used in the experiments described in the second report, so as to diminish the volume % of the carbon disulphide gas in the air to be inspired. These changes are as follows:-(1) The ball-form end of the inspiratory tube of the gas washing bottle was changed into a small pointed canal, so that even the minutest particle of air passing through. the carbon disulphide liquid could be clearly visible in the form of small bubbles.(2) Between the bottle of carbon disulphide and the tracheal tube inserted into the trachea of rabbit, there was placed a T-shaped tube, through which the fresh air could come into the air containing carbon disulphide gas, which had passed through the tube during the inspiration of the animal. Thus the concentration of carbon disulphide gas in the inspiratory air was materially diluted.(3) In order to absorb the carbon disulphide gas in the expi- red air, instead of using 4 gas washing bottles, each containing 30c.c. of the 10% alcoholic solution of caustic potassium, as in the former experiment, 3 bottles were employed, the first containing 50c.c. of the same solution, the second 40c.c., the third 30c.c. Should the inspiratory tube of the first bottle be clogged by the crystal of potossium xanthogenate, this bottle should be immediately taken off, and then the second and third bottles continuously are used. In 12 experiments there was never a case, in which the second bottle was clogged by the crystal.(4) In this experiment, a very large water bottle of 20 litres capacity was used, because firstly the concentration of carbon disulphide gas in the inspiratory air should by far be less than that mentioned in the second report, secondly the time of intoxication should consequently be much longer, and thirdly the quantity of the flowing water which will necessary to suck the expired air into the 10% caustic kali alcoholic solution contained in 3 gas washing bottles as well as into the last water bottle must accordingly be very great.(5) To prevent the contrary current of inspiratory as well as expiratory air, a remarkable improvement was made in the construction of the valves situated at the correspondiug places.","PeriodicalId":101505,"journal":{"name":"Journal of the Japanese Society of Veterinary Science","volume":"74 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the Japanese Society of Veterinary Science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1292/JVMS1922.2.263","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

It was stated in the first report that, the experimental animals (mouse, white rat, guinea-pig, rabbit) die within a short time by the inhalation of air containing 1.5-3 volume % of carbon disulphide gas. As these experiments have been performed by confining the animals in a vessel containing a calculated quantity of carbon disulphide gas, only the volume % of gas necessary to kill the animals could be asserted; but the quantity which must have been absorbed in the blood during inhalation can not be known.As described in the second report, the experiment was carried out in order to determine the quantity of gas absorbed in the blood as follows. A certain quantity of evaporated carbon disulphide gas contained in a small gas washing bottle and mixed with the air passing through this bottle, was allowed to enter the lungs of an experimental animal, and the carbon disulphide gas to be presented in the expired air was caught by means of a 10% alcoholic solution. of caustic potassium The quantity of gas absorbed into the animal's blood could thus be asserted by subtracting the quantity of gas found in the solution from that of the evaporated. The results from 19 experiments showed that, the total evaporated quantity was about 1g., and the half which (0.5g.) was absorbed in the blood, this being 0.3g. for 1kg. of body weight. In these cases, the inspired air contained, as already mentioned, about 17 volme % of carbon disulphide gas, and the poisoned animals died quickly in an average of 4 minutes. Comparing this 17 volume % of carbon disulphide gas with the 1.5-3 volume % of the gas mentioned in the first report, it can be easily seen that the difference between them is too great. For this reason, some changes have been made in the arrangements used in the experiments described in the second report, so as to diminish the volume % of the carbon disulphide gas in the air to be inspired. These changes are as follows:-(1) The ball-form end of the inspiratory tube of the gas washing bottle was changed into a small pointed canal, so that even the minutest particle of air passing through. the carbon disulphide liquid could be clearly visible in the form of small bubbles.(2) Between the bottle of carbon disulphide and the tracheal tube inserted into the trachea of rabbit, there was placed a T-shaped tube, through which the fresh air could come into the air containing carbon disulphide gas, which had passed through the tube during the inspiration of the animal. Thus the concentration of carbon disulphide gas in the inspiratory air was materially diluted.(3) In order to absorb the carbon disulphide gas in the expi- red air, instead of using 4 gas washing bottles, each containing 30c.c. of the 10% alcoholic solution of caustic potassium, as in the former experiment, 3 bottles were employed, the first containing 50c.c. of the same solution, the second 40c.c., the third 30c.c. Should the inspiratory tube of the first bottle be clogged by the crystal of potossium xanthogenate, this bottle should be immediately taken off, and then the second and third bottles continuously are used. In 12 experiments there was never a case, in which the second bottle was clogged by the crystal.(4) In this experiment, a very large water bottle of 20 litres capacity was used, because firstly the concentration of carbon disulphide gas in the inspiratory air should by far be less than that mentioned in the second report, secondly the time of intoxication should consequently be much longer, and thirdly the quantity of the flowing water which will necessary to suck the expired air into the 10% caustic kali alcoholic solution contained in 3 gas washing bottles as well as into the last water bottle must accordingly be very great.(5) To prevent the contrary current of inspiratory as well as expiratory air, a remarkable improvement was made in the construction of the valves situated at the correspondiug places.
二硫化碳的毒性作用
在第一份报告中指出,实验动物(小鼠、大鼠、豚鼠、兔)吸入含有1.5-3体积%二硫化碳气体的空气后,在短时间内死亡。由于这些实验是把动物关在一个装有计算过的二硫化碳气体的容器里进行的,因此只能断定杀死动物所需气体体积的百分比;但吸入时血液中所吸收的量却不得而知。如第二份报告所述,进行实验是为了确定血液中吸收的气体量,如下所示。把装在一个小气体洗涤瓶里的一定量的蒸发的二硫化碳气体与通过这个瓶子的空气混合,让它进入实验动物的肺部,用10%的酒精溶液把在空气中出现的二硫化碳气体捉住。因此,动物血液中吸收气体的量可以用溶液中蒸发气体的量减去溶液中气体的量来确定。19次试验结果表明,总蒸发量约为1g。一半(0.5g)被血液吸收,也就是0.3g。1公斤。体重。在这些情况下,吸入的空气中含有,如前所述,大约17%的二硫化碳气体,中毒的动物平均在4分钟内迅速死亡。将这17体积%的二硫化碳气体与第一份报告中提到的1.5-3体积%的气体进行比较,很容易看出它们之间的差异太大了。因此,在第二份报告中所描述的实验中所使用的安排作了一些改变,以减少空气中待激发的二硫化碳气体的体积%。这些变化如下:—(1)气体洗涤瓶吸气管的球形末端变成了一个小的尖管,使最微小的空气颗粒也能通过。(2)在二硫化碳瓶与插入兔子气管的气管管之间,放置了一根t型管,新鲜空气可以通过它进入含有二硫化碳气体的空气中,这是动物在吸气时通过管子的气体。(3)为了吸收呼出空气中的二硫化碳气体,而不是使用4个气体洗涤瓶,每个瓶装30cc。在前一个实验中,使用10%酒精的烧碱钾溶液,用了3瓶,第一瓶50cc。同样的溶液,第二个40cc。,第三个30c。如果第一瓶吸入管被黄原钾晶体堵塞,应立即取下这瓶,然后连续使用第二、第三瓶。在12个实验中,从来没有第二个瓶子被晶体堵塞的情况。(4)在这个实验中,使用了一个容量为20升的非常大的水瓶,因为首先吸入空气中的二硫化碳气体的浓度应该远远小于第二个报告中提到的浓度,其次中毒的时间应该更长。第三,将过期空气吸入3个气体洗涤瓶中含有的10%碱碱酒精溶液以及最后一个水瓶中所需的流动水量必须非常大。(5)为了防止吸气和呼气气流相反,在相应位置的阀门结构上进行了显著改进。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信