Regulating Vessel Discharges on the International and EU Level

A. Proelss, V. Schatz
{"title":"Regulating Vessel Discharges on the International and EU Level","authors":"A. Proelss, V. Schatz","doi":"10.1163/24519359-12340009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThis study analyzes the legal requirements concerning discharges from ships, a matter that is characterized by a considerable degree of complexity. This complexity results, inter alia, from the highly technical nature of the applicable norms, but also from the fact that the relevant rules and principles are prescribed in a wide and often overlapping variety of instruments on different levels of law, namely public international law, European Union law (where applicable) and domestic law. Taking into account that the individual legal instruments within these sub-systems of law significantly differ in their spatial and substantive scopes and regulatory approaches, a risk of conflicts of norms exists both from a vertical (i.e., between different levels of law) and horizontal (i.e., between different instruments on the same level of law) perspective. This situation gives rise to legal uncertainties, which may ultimately threaten the lawful and effective application and implementation of the relevant norms. This study attempts to clarify the existing uncertainties and to suggest harmonized interpretations and applications of the pertinent rules and principles. It does not address the issue of pollution from ships in general, but focuses on three specific categories of vessel discharges, namely scrubber washwater, sewage and ballast water.","PeriodicalId":320971,"journal":{"name":"Regulating Vessel Discharges on the International and EU Level","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Regulating Vessel Discharges on the International and EU Level","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/24519359-12340009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This study analyzes the legal requirements concerning discharges from ships, a matter that is characterized by a considerable degree of complexity. This complexity results, inter alia, from the highly technical nature of the applicable norms, but also from the fact that the relevant rules and principles are prescribed in a wide and often overlapping variety of instruments on different levels of law, namely public international law, European Union law (where applicable) and domestic law. Taking into account that the individual legal instruments within these sub-systems of law significantly differ in their spatial and substantive scopes and regulatory approaches, a risk of conflicts of norms exists both from a vertical (i.e., between different levels of law) and horizontal (i.e., between different instruments on the same level of law) perspective. This situation gives rise to legal uncertainties, which may ultimately threaten the lawful and effective application and implementation of the relevant norms. This study attempts to clarify the existing uncertainties and to suggest harmonized interpretations and applications of the pertinent rules and principles. It does not address the issue of pollution from ships in general, but focuses on three specific categories of vessel discharges, namely scrubber washwater, sewage and ballast water.
在国际和欧盟层面规范船舶排放
本研究分析了有关船舶排放的法律要求,这一问题的特点是相当复杂。这种复杂性,除其他外,是由于所适用的规范具有高度的技术性,但也是由于有关的规则和原则是在各种不同层次的法律文书,即国际公法、欧洲联盟法(如适用)和国内法中广泛规定的,而且往往是重叠的。考虑到这些法律子系统中的个别法律文书在空间和实质性范围以及监管方法方面存在显著差异,从纵向(即不同法律层面之间)和横向(即同一法律层面上的不同文书之间)的角度来看,存在规范冲突的风险。这种情况产生了法律上的不确定性,最终可能威胁到有关规范的合法有效适用和执行。本研究试图澄清现有的不确定性,并建议对有关规则和原则的统一解释和适用。它不涉及一般船舶污染问题,而是侧重于三种特定类别的船舶排放,即洗涤器洗涤水、污水和压载水。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信