The Triumph of Nationalism:

J. Lukács
{"title":"The Triumph of Nationalism:","authors":"J. Lukács","doi":"10.2307/j.ctv16b77vf.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Nationalism, the defining political force of the twentieth century, is likely to remain the most prominent feature in the political landscape of the twenty-first. From under the rubble of collapsed communism, old nations and old feuds are strug-gling back to life, while myriad tribal wars are being fought by peoples seeking a piece of land to call their own. All of this is the inevitable reaction against the artificial boundaries carved out in the aftermath of two world wars and held in place despite and not because of natural ties that create and bind a \"people.\" What we are witnessing, then, is the triumph of the natural over the unnatural. Yet for author John Lukacs, veteran commentator on Europe's shifting sands, the natural is not automatically right or desirable. At best ambivalent, he is more often downright gloomy when contemplating the probable victory of resurgent nationalism. The book can be read as his own struggle to put the historical events he describes into a moral context. Lukacs argues that even the great historical forces generally thought to be driven by ideology are really expressions of national character. For example, he quickly dismisses the notion that the twentieth century has been dominated by the struggle between Democracy (U.S.A.) and Communism (U.S.S.R.). The Cold War was nothing but a \"reciprocal misunderstanding\": Stalin and his successors had such great difficulty absorbing Eastern Europe that the West mistook their digestive problems for hunger pangs, while the Soviet Union was deluded by the idea that the U.S. wanted to challenge its hegemony in Eastern Europe. Lukacs' repeated insistence that American patriotism has been identical to anti-Communism and is \"the ideological cement that bound the American `conservative' movement and the Republican party together,\" will infuriate some, as will his belief that the Soviet Union was not pushed by the West, but fell naturally. This latter point bolsters Lukacs' arguments about national character — eventually the Russian people would cast off an alien ideology held in place by artificial political restraints. Lukacs well understands that \"the character of a people molds their institutions\" and not vice versa. No government can endure unless it recognizes that there is little difference between the cultural and the political, that is to say, when we speak of our country we are also speaking of our people. Yet, for a man who sees this, Lukacs often fails to understand those engaged in nationalist struggles. While he points out that if there were no Serbs in \"Croatia,\" there would be no civil war in the former Yugoslavia, he later argues that the whole sorry mess came about \"because of tales told by national idiots, full of sound and fury, fighting for an `independence' signifying nothing.\" When is a nationalist not a nationalist idiot? That is the question with which Lukacs wrestles for much of the book.","PeriodicalId":201116,"journal":{"name":"American Risorgimento","volume":"136 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-10-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American Risorgimento","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctv16b77vf.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Nationalism, the defining political force of the twentieth century, is likely to remain the most prominent feature in the political landscape of the twenty-first. From under the rubble of collapsed communism, old nations and old feuds are strug-gling back to life, while myriad tribal wars are being fought by peoples seeking a piece of land to call their own. All of this is the inevitable reaction against the artificial boundaries carved out in the aftermath of two world wars and held in place despite and not because of natural ties that create and bind a "people." What we are witnessing, then, is the triumph of the natural over the unnatural. Yet for author John Lukacs, veteran commentator on Europe's shifting sands, the natural is not automatically right or desirable. At best ambivalent, he is more often downright gloomy when contemplating the probable victory of resurgent nationalism. The book can be read as his own struggle to put the historical events he describes into a moral context. Lukacs argues that even the great historical forces generally thought to be driven by ideology are really expressions of national character. For example, he quickly dismisses the notion that the twentieth century has been dominated by the struggle between Democracy (U.S.A.) and Communism (U.S.S.R.). The Cold War was nothing but a "reciprocal misunderstanding": Stalin and his successors had such great difficulty absorbing Eastern Europe that the West mistook their digestive problems for hunger pangs, while the Soviet Union was deluded by the idea that the U.S. wanted to challenge its hegemony in Eastern Europe. Lukacs' repeated insistence that American patriotism has been identical to anti-Communism and is "the ideological cement that bound the American `conservative' movement and the Republican party together," will infuriate some, as will his belief that the Soviet Union was not pushed by the West, but fell naturally. This latter point bolsters Lukacs' arguments about national character — eventually the Russian people would cast off an alien ideology held in place by artificial political restraints. Lukacs well understands that "the character of a people molds their institutions" and not vice versa. No government can endure unless it recognizes that there is little difference between the cultural and the political, that is to say, when we speak of our country we are also speaking of our people. Yet, for a man who sees this, Lukacs often fails to understand those engaged in nationalist struggles. While he points out that if there were no Serbs in "Croatia," there would be no civil war in the former Yugoslavia, he later argues that the whole sorry mess came about "because of tales told by national idiots, full of sound and fury, fighting for an `independence' signifying nothing." When is a nationalist not a nationalist idiot? That is the question with which Lukacs wrestles for much of the book.
民族主义的胜利:
民族主义作为20世纪的决定性政治力量,很可能仍然是21世纪政治格局中最突出的特征。在共产主义崩溃的废墟下,旧的国家和旧的宿怨正在挣扎着恢复生机,与此同时,无数的部落战争正在进行,人们正在寻求一块属于自己的土地。所有这些都是对两次世界大战之后划定的人为边界的不可避免的反应,尽管而不是因为创造和约束“人民”的自然联系而保持不变。因此,我们所见证的是自然战胜了非自然。然而,对于欧洲流沙问题资深评论员、作家约翰•卢卡奇(John Lukacs)来说,自然并不一定是正确的或可取的。充其量是矛盾的,当他想到复兴的民族主义可能取得胜利时,他更多的时候是彻头彻尾的悲观。这本书可以理解为他自己的努力,把他所描述的历史事件放在一个道德背景下。卢卡奇认为,即使是通常被认为是由意识形态驱动的伟大历史力量,实际上也是民族性格的表现。例如,他很快驳斥了20世纪被民主(美国)和共产主义(苏联)之间的斗争所主导的观点。冷战只不过是一种“相互的误解”:斯大林和他的继任者在吸收东欧方面遇到了巨大的困难,以至于西方把他们的消化问题误认为是饥饿的痛苦,而苏联则被美国想要挑战其在东欧的霸权的想法所迷惑。卢卡奇一再坚持认为,美国的爱国主义等同于反共,是“将美国‘保守’运动与共和党联系在一起的意识形态粘合剂”,这将激怒一些人,他认为苏联不是由西方推动的,而是自然解体的观点也会激怒一些人。后一点支持了卢卡奇关于民族性格的论点——最终,俄罗斯人民将摆脱被人为的政治约束所束缚的外来意识形态。卢卡奇很好地理解“一个民族的性格塑造了他们的制度”,而不是相反。任何政府都不能持久,除非它认识到文化和政治之间的差别很小,也就是说,当我们谈论我们的国家时,我们也在谈论我们的人民。然而,作为一个看到这一点的人,卢卡奇常常无法理解那些从事民族主义斗争的人。虽然他指出,如果“克罗地亚”没有塞尔维亚人,前南斯拉夫就不会有内战,但他后来认为,整个令人遗憾的混乱局面是“因为民族白痴讲述的故事,充满了喧嚣和愤怒,为‘独立’而战毫无意义。”什么时候民族主义者不是民族主义白痴?这是卢卡奇在书中大部分时间都在努力解决的问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信