{"title":"THE ONLINE TRANSPORTATION MYTH BUILT BY GRAB’S SLOGAN “FORWARD TOGETHER”","authors":"Ridwan Mahanka, Zakie Asidiky","doi":"10.58359/jurnal_sora.v5i2.69","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Advertisements have a huge impact on people’s thoughts and habits without realizing it. In the context of Indonesia, in recent years, one of the advertisements that frequently appears is Grab, one of the online transportation providers in Indonesia. In its ad, Grab uses its slogan in introducing its services. This research aim is to find out the myth instilled in Grab’s slogan ‘forward together’ from the semiotic perspective. The data of this study is a Grab’s ad written as ‘forward together’, downloaded from https://www.grab.com/sg/business/ads/. In analyzing the slogan, the researchers carry out two steps, namely (i) analyzing the slogan and the images using Barthes’s semiotics theory to find out the denotative and connotative meanings, and (ii) analyzing the myth instilled in the slogan. After analyzing the data, the researchers found out that the myth instilled on Grab’s online transportation slogan ‘forward together’ is moving to better transportation. The slogan used by Grab company has tried to lead to people's minds and ideologies about how to get better transportation. The result of this research is then hoped to give a contribution to a practical significance especially helping those who are creating and arranging slogans for their companies’ products or services. \nIklan memiliki dampak yang sangat besar terhadap pemikiran dan kebiasaan orang tanpa disadari. Dalam konteks Indonesia, dalam beberapa tahun terakhir, salah satu iklan yang sering muncul adalah Grab, salah satu penyedia transportasi online di Indonesia. Dalam iklannya, Grab menggunakan slogannya dalam memperkenalkan layanannya. Selanjutnya, penelitian ini bertujuan untuk mengetahui mitos yang ditanamkan dalam slogan Grab 'forward together' dari perspektif semiotik. Adapun data dari penelitian ini adalah iklan Grab yang slogannya bertuliskan 'forward together' yang diunduh dari laman https://www.grab.com/sg/business/ads/. Dalam menganalisis slogan, para peneliti melakukan dua langkah, yaitu (i) menganalisis slogan dan gambar menggunakan teori semiotika Barthes untuk mengetahui makna denotatif dan konotatifnya, dan (ii) menganalisis mitos yang ditanamkan dalam slogannya. Setelah menganalisis data, para peneliti menemukan bahwa mitos yang ditanamkan pada slogan transportasi online Grab 'forward together' adalah pindah ke transportasi yang lebih baik. Slogan yang digunakan oleh Grab telah mencoba mengarahkan pikiran dan ideologi masyarakat tentang bagaimana mendapatkan transportasi yang lebih baik. Hasil penelitian ini kemudian diharapkan dapat memberikan kontribusi praktis yang signifikan terutama membantu pihak-pihak yang membuat dan menyusun slogan-slogan untuk produk atau jasa perusahaan mereka.","PeriodicalId":261162,"journal":{"name":"Jurnal Sora : Pernik Studi Bahasa Asing","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Sora : Pernik Studi Bahasa Asing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58359/jurnal_sora.v5i2.69","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Advertisements have a huge impact on people’s thoughts and habits without realizing it. In the context of Indonesia, in recent years, one of the advertisements that frequently appears is Grab, one of the online transportation providers in Indonesia. In its ad, Grab uses its slogan in introducing its services. This research aim is to find out the myth instilled in Grab’s slogan ‘forward together’ from the semiotic perspective. The data of this study is a Grab’s ad written as ‘forward together’, downloaded from https://www.grab.com/sg/business/ads/. In analyzing the slogan, the researchers carry out two steps, namely (i) analyzing the slogan and the images using Barthes’s semiotics theory to find out the denotative and connotative meanings, and (ii) analyzing the myth instilled in the slogan. After analyzing the data, the researchers found out that the myth instilled on Grab’s online transportation slogan ‘forward together’ is moving to better transportation. The slogan used by Grab company has tried to lead to people's minds and ideologies about how to get better transportation. The result of this research is then hoped to give a contribution to a practical significance especially helping those who are creating and arranging slogans for their companies’ products or services.
Iklan memiliki dampak yang sangat besar terhadap pemikiran dan kebiasaan orang tanpa disadari. Dalam konteks Indonesia, dalam beberapa tahun terakhir, salah satu iklan yang sering muncul adalah Grab, salah satu penyedia transportasi online di Indonesia. Dalam iklannya, Grab menggunakan slogannya dalam memperkenalkan layanannya. Selanjutnya, penelitian ini bertujuan untuk mengetahui mitos yang ditanamkan dalam slogan Grab 'forward together' dari perspektif semiotik. Adapun data dari penelitian ini adalah iklan Grab yang slogannya bertuliskan 'forward together' yang diunduh dari laman https://www.grab.com/sg/business/ads/. Dalam menganalisis slogan, para peneliti melakukan dua langkah, yaitu (i) menganalisis slogan dan gambar menggunakan teori semiotika Barthes untuk mengetahui makna denotatif dan konotatifnya, dan (ii) menganalisis mitos yang ditanamkan dalam slogannya. Setelah menganalisis data, para peneliti menemukan bahwa mitos yang ditanamkan pada slogan transportasi online Grab 'forward together' adalah pindah ke transportasi yang lebih baik. Slogan yang digunakan oleh Grab telah mencoba mengarahkan pikiran dan ideologi masyarakat tentang bagaimana mendapatkan transportasi yang lebih baik. Hasil penelitian ini kemudian diharapkan dapat memberikan kontribusi praktis yang signifikan terutama membantu pihak-pihak yang membuat dan menyusun slogan-slogan untuk produk atau jasa perusahaan mereka.
广告在不知不觉中对人们的思想和习惯产生了巨大的影响。在印度尼西亚的背景下,近年来,经常出现的广告之一是Grab,印度尼西亚的在线交通服务提供商之一。在广告中,Grab用自己的口号来介绍自己的服务。本研究旨在从符号学的角度找出Grab的口号“一起前进”所灌输的神话。这项研究的数据是一个Grab的广告,写为“一起前进”,下载自https://www.grab.com/sg/business/ads/。在对广告语的分析中,研究者进行了两个步骤,一是利用巴特的符号学理论对广告语和形象进行分析,找出其外延意义和内涵意义;二是对广告语所灌输的神话进行分析。在分析数据后,研究人员发现,Grab的在线交通口号“一起前进”的神话正在转向更好的交通。Grab公司使用的口号试图引导人们关于如何获得更好的交通的思想和意识形态。这项研究的结果是希望给一个实际意义的贡献,特别是帮助那些谁正在创建和安排标语为他们的公司的产品或服务。我的记忆是,当我看到我的眼睛,我的眼睛,我的眼睛,我的眼睛。Dalam konteks印度尼西亚,Dalam beberapa tahun terakhir, salah satu iklan yang服务于muncul adalah Grab, salah satu penyedia transportasi online di印度尼西亚。Dalam iklannya,抓住menggunakan口号,Dalam memperkenalkan layanannya。Selanjutnya, penelitian ini bertujuan untuk mengetahui mitos yang ditanamkan dalam的口号是“一起前进”,这是一个象征性的观点。Adapun data dari penelitian ini adalah iklan Grab yang口号annya bertuliskan“一起前进”yang diunduh dari laman https://www.grab.com/sg/business/ads/。梦分析口号,para peneliti melakukan dua langkah, yitu (i)梦分析口号dan gambar menggunakan teori semiotika Barthes untuk menggetahui makna denotatif dan konotatifnya, dan (ii)梦分析mitos yang ditanamkan Dalam slogannya。抓取“一起前进”adalah pindah ke transportasi yang lebih baik。口号yang digunakan oleh Grab telah mencoba mengarahkan pikiran dan意识形态masyarakat tentang bagaimana mendapatkan transportasi yang lebih baik。这句话的意思是:“我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是。”