A Case of Informal Deal: Merger of Turkish Sugar Companies in 1935

Özgür Çetiner
{"title":"A Case of Informal Deal: Merger of Turkish Sugar Companies in 1935","authors":"Özgür Çetiner","doi":"10.26466/opusjsr.1321590","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sugar, which causes political tensions, has been the subject of many studies in the history of Turkey. Especially, the first half of the 1930s was a period when this tension was felt the most and the problem was brought to the newspapers and the parliament. The year 1935, when the sugar companies were merged, was a turning point in terms of the debates. The new company established as a result of the merger and the price reduction created a strong legitimization ground for the government. Nowadays, the issue of merger is frequently analyzed in studies on sugar companies. Even today, it is possible to see the affirmative power of the legitimacy ground created in these studies dominated by a developmentalist language. However, the 'merger text' that is the source of the studies in the literature does not have a legal record. Moreover, Law No. 2785, the only legal regulation associated with price cuts and mergers, is neither related to prices nor to mergers. This study argues that the merger of sugar companies was a de facto capitalization transaction, a bargain-based financial operation carried out in the informal field. The illusion created by the aforementioned unrelated law provided a perception of legitimacy to the extent that it rendered invisible the informal bargain with the shareholders of the companies, while on the one hand, it ensured a price decrease accompanied by strict measures. This informal bargaining process, in which the value increases achieved through capitalization were redistributed among shareholders, was formalized through the establishment of Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş.","PeriodicalId":422780,"journal":{"name":"OPUS Journal of Society Research","volume":"322 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"OPUS Journal of Society Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26466/opusjsr.1321590","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Sugar, which causes political tensions, has been the subject of many studies in the history of Turkey. Especially, the first half of the 1930s was a period when this tension was felt the most and the problem was brought to the newspapers and the parliament. The year 1935, when the sugar companies were merged, was a turning point in terms of the debates. The new company established as a result of the merger and the price reduction created a strong legitimization ground for the government. Nowadays, the issue of merger is frequently analyzed in studies on sugar companies. Even today, it is possible to see the affirmative power of the legitimacy ground created in these studies dominated by a developmentalist language. However, the 'merger text' that is the source of the studies in the literature does not have a legal record. Moreover, Law No. 2785, the only legal regulation associated with price cuts and mergers, is neither related to prices nor to mergers. This study argues that the merger of sugar companies was a de facto capitalization transaction, a bargain-based financial operation carried out in the informal field. The illusion created by the aforementioned unrelated law provided a perception of legitimacy to the extent that it rendered invisible the informal bargain with the shareholders of the companies, while on the one hand, it ensured a price decrease accompanied by strict measures. This informal bargaining process, in which the value increases achieved through capitalization were redistributed among shareholders, was formalized through the establishment of Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş.
非正式交易的一个案例:1935年土耳其糖业公司的合并
导致政治紧张局势的糖一直是土耳其历史上许多研究的主题。特别是,20世纪30年代上半叶是这种紧张关系最强烈的时期,问题被带到报纸和议会。1935年,两家制糖公司合并,这是争论的转折点。合并后成立的新公司和降价为政府创造了强大的合法性基础。目前,糖业企业并购问题是糖业企业研究的热点问题。即使在今天,也可以看到这些研究中创造的合法性基础的肯定力量,这种力量由发展主义语言主导。然而,作为文献中研究来源的“合并文本”没有法律记录。此外,第2785号法是唯一与降价和合并有关的法律规定,它既与价格无关,也与合并无关。本研究认为,糖业公司的合并实际上是一种资本化交易,是在非正式领域进行的一种以讨价还价为基础的金融操作。上述不相关的法律造成的错觉提供了一种合法性的感觉,以至于它使与公司股东的非正式交易变得不可见,而一方面,它确保了价格下降,同时采取了严格的措施。这种通过资本化实现的价值增加在股东之间重新分配的非正式谈判过程,通过建立 rkiye Şeker fabrikalaryi A.Ş而正式化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信