What is a West Indian?

C. Hall
{"title":"What is a West Indian?","authors":"C. Hall","doi":"10.7765/9781526137968.00007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For C. L. R. James West Indian identity was something to be celebrated, associated as it was for him, with the whole of the Caribbean, from Cuba and Haiti to Martinique, Trinidad and Jamaica.1 Its distinctive character he saw as intimately linked to its particularly modern history, with the plantation at the centre of a global capitalist system linking slavery with finance, industry and European domestic consumption. The intellectual tradition which came out of this history was associated for him with ‘the struggle for human emancipation and advancement’. West Indian writers and social actors were ‘a particular social product’ producing a ‘particular type of social activity which we can definitely call West Indian’. The carriers of this tradition were men such as Toussaint L’Ouverture, hero of the San Domingue revolution, J. J. Thomas, the Trinidadian schoolmaster who took on the celebrated Oxford professor James Froude, Marcus Garvey, the black nationalist born in Jamaica, Aimé Césaire, the Martiniquan poet and theorist of négritude, Frantz Fanon, also from Martinique, who became a critical anti-colonial voice, and Fidel Castro. They shared ‘an ocean of thought and feeling’ which provided the roots of what it was to be West Indian.2 James wrote his history of the revolution in San Domingue, The Black Jacobins, in 1938, after leaving Trinidad to live in the metropole, the place where journalists and writers from the colonies could hope to make a name for themselves. James was steeped in Victorian English culture, and perhaps was expressing in this book a confidence about the future which was characteristic of much Victorian thought.3 Such a desire for progress was also a tenet of the marxism which, from this period, he began to espouse. The book was about a revolution which, he imagined, would happen in Africa, and told the story of the one which had happened in Haiti. Reflecting on the writing of The Black Jacobins in 1971, James noted that his aim had been","PeriodicalId":185207,"journal":{"name":"West Indian intellectuals in Britain","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"West Indian intellectuals in Britain","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7765/9781526137968.00007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

For C. L. R. James West Indian identity was something to be celebrated, associated as it was for him, with the whole of the Caribbean, from Cuba and Haiti to Martinique, Trinidad and Jamaica.1 Its distinctive character he saw as intimately linked to its particularly modern history, with the plantation at the centre of a global capitalist system linking slavery with finance, industry and European domestic consumption. The intellectual tradition which came out of this history was associated for him with ‘the struggle for human emancipation and advancement’. West Indian writers and social actors were ‘a particular social product’ producing a ‘particular type of social activity which we can definitely call West Indian’. The carriers of this tradition were men such as Toussaint L’Ouverture, hero of the San Domingue revolution, J. J. Thomas, the Trinidadian schoolmaster who took on the celebrated Oxford professor James Froude, Marcus Garvey, the black nationalist born in Jamaica, Aimé Césaire, the Martiniquan poet and theorist of négritude, Frantz Fanon, also from Martinique, who became a critical anti-colonial voice, and Fidel Castro. They shared ‘an ocean of thought and feeling’ which provided the roots of what it was to be West Indian.2 James wrote his history of the revolution in San Domingue, The Black Jacobins, in 1938, after leaving Trinidad to live in the metropole, the place where journalists and writers from the colonies could hope to make a name for themselves. James was steeped in Victorian English culture, and perhaps was expressing in this book a confidence about the future which was characteristic of much Victorian thought.3 Such a desire for progress was also a tenet of the marxism which, from this period, he began to espouse. The book was about a revolution which, he imagined, would happen in Africa, and told the story of the one which had happened in Haiti. Reflecting on the writing of The Black Jacobins in 1971, James noted that his aim had been
西印度群岛是什么?
对于c.l.r.詹姆斯来说,西印度身份是值得庆祝的,因为对他来说,西印度身份与从古巴、海地到马提尼克岛、特立尼达和牙买加的整个加勒比地区联系在一起。他认为西印度的独特特征与它的现代历史密切相关,种植园是全球资本主义体系的中心,将奴隶制与金融、工业和欧洲国内消费联系在一起。对他来说,从这段历史中产生的思想传统与“为人类解放和进步而斗争”联系在一起。西印度作家和社会演员是“一种特殊的社会产品”,产生了一种“特殊类型的社会活动,我们绝对可以称之为西印度”。这一传统的传人有:圣多明克革命英雄杜桑•卢维杜尔、与牛津大学著名教授詹姆斯•弗劳德(James Froude)竞争的特立尼达校长j•j•托马斯、出生于牙买加的黑人民族主义者马库斯•加维、马提尼岛诗人和反殖民主义理论家艾姆斯•卡萨伊尔、同样来自马提尼克岛的弗朗茨•法农(Frantz Fanon),他成为了反殖民主义的重要声音,还有菲德尔•卡斯特罗。他们分享了“思想和情感的海洋”,这是西印度人的根源。1938年,詹姆斯离开特立尼达,住在大都市后,写下了他在圣多明各的革命历史,《黑色雅各宾派》,在那里,来自殖民地的记者和作家可以希望自己成名。詹姆斯沉浸在维多利亚时代的英国文化中,也许他在这本书中表达了一种对未来的自信,这是维多利亚时代思想的特点这种对进步的渴望也是马克思主义的一个原则,从这个时期起,他开始拥护马克思主义。这本书讲的是一场革命,他想象会发生在非洲,并讲述了发生在海地的革命。回顾1971年《黑色雅各宾派》的写作,詹姆斯指出他的目标是
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信