Testamentos de judaizantes hispanoportugueses (1587-1673)

Ignacio Chuecas Saldías
{"title":"Testamentos de judaizantes hispanoportugueses (1587-1673)","authors":"Ignacio Chuecas Saldías","doi":"10.34024/fontes.2018.v5.9147","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La presente contribución incluye básicamente la transcripción de tres testamentos otorgados, entre los años 1587-1673, por miembros de un grupo familiar hispano-portugués judaizante. Los testadores fueron: Duarte Coronel, cuyo testamento cerrado fue abierto por Francisco Rodríguez, escribano de la villa gallega de Baiona, el 9 de noviembre de 1593, si bien los testigos citados a la apertura declararon que éste había sido otorgado por el testador en 1587; el de su hijo, Duarte Coronel Enríquez, quien testó, también cerradamente, en Madrid el 27 de julio de 1650; y el de la mujer y prima de este último, Gracia Senior, alias Isabel Enríquez, quien testó en la misma modalidad, ya viuda y como miembro de la comunidad judeo-portuguesa de Ámsterdam, el 30 de agosto de 1673.","PeriodicalId":412136,"journal":{"name":"Revista de fontes","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de fontes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34024/fontes.2018.v5.9147","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La presente contribución incluye básicamente la transcripción de tres testamentos otorgados, entre los años 1587-1673, por miembros de un grupo familiar hispano-portugués judaizante. Los testadores fueron: Duarte Coronel, cuyo testamento cerrado fue abierto por Francisco Rodríguez, escribano de la villa gallega de Baiona, el 9 de noviembre de 1593, si bien los testigos citados a la apertura declararon que éste había sido otorgado por el testador en 1587; el de su hijo, Duarte Coronel Enríquez, quien testó, también cerradamente, en Madrid el 27 de julio de 1650; y el de la mujer y prima de este último, Gracia Senior, alias Isabel Enríquez, quien testó en la misma modalidad, ya viuda y como miembro de la comunidad judeo-portuguesa de Ámsterdam, el 30 de agosto de 1673.
西班牙-葡萄牙犹太人的遗嘱(1587-1673)
本文主要包括1587-1673年间一个犹太西班牙-葡萄牙家庭团体成员授予的三份遗嘱的转录。立遗嘱人是:Duarte Coronel,他的未封遗嘱于1593年11月9日由Baiona加利西亚别墅的公证人Francisco rodriguez开封,尽管开封时引用的证人声称遗嘱人是在1587年开封的;他的儿子Duarte Coronel enriquez于1650年7月27日在马德里进行了同样封闭的测试;1673年8月30日,他的妻子和表妹格雷西亚·老,别名伊莎贝尔·enriquez,作为阿姆斯特丹犹太葡萄牙社区的一员,也参加了同样的考试。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信