Fuego violeta, fuego verde y el marrón de la ‘Acción Volcán’.

P. Fogelman
{"title":"Fuego violeta, fuego verde y el marrón de la ‘Acción Volcán’.","authors":"P. Fogelman","doi":"10.46752/anphlac.35.2023.4135","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El uso de las representaciones del fuego es un tópico en discursos escritos, orales, visuales y performances de las feministas argentinas contemporáneas. La gran mayoría de ellas cuestiona con firmeza las políticas de la Iglesia. Las transfeministas  libran una batalla política sin par en la sociedad. En las protestas y luchas por la visibilización de la opresión patriarcal, las manifestaciones y las marchas, los actos de “artivismo” tienen la potencialidad de estremecer el espacio público y acercar a las feminidades a la toma de conciencia y la lucha contra el orden patriarcal. \nDentro del espectro de grupos y acciones artivistas, voy a enfocar sobre la “Acción Volcán”, performance realizada por ARDA, colectiva artivista feminista en Buenos Aires, el 8M 2019. Me interesa analizar las apropiaciones que “las ardas” hacen de la idea de “fuego”, su plasticidad y algunas de sus múltiples significaciones y de la “tierra”, como elemento ligado a las representaciones de la ancestralidad. Mi trabajo se enmarca en los estudios culturales de la religión, el género y la performance. Las principales fuentes para este estudio son videos, grabaciones de audio, fotos, entrevistas, testimonios de artivistas, poemas, publicaciones electrónicas de la colectiva, etc. \nPalabras-clave: \nFogo violeta, fogo verde e o marrom da 'Ação-Vulcão'. \nUma performance decolonial do coletivo feminista artivista ARDA \n(Buenos Aires, 8M 2019) \n  \nResumo: O uso de representações do fogo é um tópico em discursos escritos, orais e visuais e performances de feministas argentinas contemporâneas. A grande maioria delas questiona fortemente as políticas da Igreja. As transfeministas travam uma batalha política sem igual na sociedade. Em protestos e lutas pela visibilidade da opressão patriarcal, manifestações e passeatas, os atos de “artivismo” têm o potencial de abalar o espaço público e aproximar as feminilidades da conscientização e da luta contra a ordem patriarcal. . \nDentro do espectro de grupos e ações artivistas, vou me concentrar na \"Ação Vulcão\", performance realizada pelo ARDA, coletivo feminista artivista de Buenos Aires, no dia 8M 2019. Interessa-me analisar as apropriações que \"las ardas\" fazem da ideia de \"fogo\", sua plasticidade e alguns de seus múltiplos significados e \"terra\", como elemento vinculado às representações da ancestralidade. Meu trabalho faz parte dos estudos culturais de religião, gênero e performance. As principais fontes para este estudo são vídeos, gravações de áudio, fotos, entrevistas, depoimentos de artivistas, poemas, publicações eletrônicas do coletivo, etc. \nPalavras-chave: feminismo – artivismo- fogo","PeriodicalId":409997,"journal":{"name":"Revista Eletrônica da ANPHLAC","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Eletrônica da ANPHLAC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46752/anphlac.35.2023.4135","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

El uso de las representaciones del fuego es un tópico en discursos escritos, orales, visuales y performances de las feministas argentinas contemporáneas. La gran mayoría de ellas cuestiona con firmeza las políticas de la Iglesia. Las transfeministas  libran una batalla política sin par en la sociedad. En las protestas y luchas por la visibilización de la opresión patriarcal, las manifestaciones y las marchas, los actos de “artivismo” tienen la potencialidad de estremecer el espacio público y acercar a las feminidades a la toma de conciencia y la lucha contra el orden patriarcal. Dentro del espectro de grupos y acciones artivistas, voy a enfocar sobre la “Acción Volcán”, performance realizada por ARDA, colectiva artivista feminista en Buenos Aires, el 8M 2019. Me interesa analizar las apropiaciones que “las ardas” hacen de la idea de “fuego”, su plasticidad y algunas de sus múltiples significaciones y de la “tierra”, como elemento ligado a las representaciones de la ancestralidad. Mi trabajo se enmarca en los estudios culturales de la religión, el género y la performance. Las principales fuentes para este estudio son videos, grabaciones de audio, fotos, entrevistas, testimonios de artivistas, poemas, publicaciones electrónicas de la colectiva, etc. Palabras-clave: Fogo violeta, fogo verde e o marrom da 'Ação-Vulcão'. Uma performance decolonial do coletivo feminista artivista ARDA (Buenos Aires, 8M 2019)   Resumo: O uso de representações do fogo é um tópico em discursos escritos, orais e visuais e performances de feministas argentinas contemporâneas. A grande maioria delas questiona fortemente as políticas da Igreja. As transfeministas travam uma batalha política sem igual na sociedade. Em protestos e lutas pela visibilidade da opressão patriarcal, manifestações e passeatas, os atos de “artivismo” têm o potencial de abalar o espaço público e aproximar as feminilidades da conscientização e da luta contra a ordem patriarcal. . Dentro do espectro de grupos e ações artivistas, vou me concentrar na "Ação Vulcão", performance realizada pelo ARDA, coletivo feminista artivista de Buenos Aires, no dia 8M 2019. Interessa-me analisar as apropriações que "las ardas" fazem da ideia de "fogo", sua plasticidade e alguns de seus múltiplos significados e "terra", como elemento vinculado às representações da ancestralidade. Meu trabalho faz parte dos estudos culturais de religião, gênero e performance. As principais fontes para este estudo são vídeos, gravações de áudio, fotos, entrevistas, depoimentos de artivistas, poemas, publicações eletrônicas do coletivo, etc. Palavras-chave: feminismo – artivismo- fogo
紫罗兰火,绿色火和棕色的“火山行动”。
在当代阿根廷女权主义者的书面、口头、视觉和表演中,火的表现是一个热门话题。他们中的绝大多数人强烈质疑教会的政策。跨女权主义者在社会上进行了一场前所未有的政治斗争。在抗议和争取父权压迫、示威和游行的斗争中,“艺术主义”行为有可能撼动公共空间,使女性更接近意识和反对父权秩序的斗争。在艺术团体和行动的范围内,我将重点关注“accion volcan”,这是女权主义艺术团体ARDA于2019年在布宜诺斯艾利斯举办的一场表演。我感兴趣的是分析“las ardas”对“火”概念的挪用,它的可塑性和它的一些多重含义,以及“土地”作为与祖先代表相关的元素。我的作品是宗教、性别和表演文化研究的一部分。这项研究的主要来源是视频、录音、照片、采访、艺术家的证词、诗歌、集体的电子出版物等。关键词:“火山行动”中的紫罗兰火、绿色火和棕色火。女权主义艺术团体ARDA的非殖民化表演(布宜诺斯艾利斯,800万2019)摘要:火的使用是当代阿根廷女权主义者的书面、口头和视觉演讲和表演中的一个主题。他们中的绝大多数人强烈质疑教会的政策。跨性别者在社会上进行了一场无与伦比的政治斗争。在抗议与争取父权压迫的可见性、示威与游行中,“艺术主义”行为有可能撼动公众空间,让女性更接近意识与反对父权秩序的斗争。在艺术团体和行动的范围内,我将重点关注“火山行动”,这是布宜诺斯艾利斯女权主义艺术团体ARDA于2019年8月举办的一场表演。我感兴趣的是分析“las ardas”对“火”概念的挪用,它的可塑性和它的一些多重含义,以及“土”,作为与祖先的代表相联系的元素。我的作品是宗教、性别和表演文化研究的一部分。本研究的主要资料来源有录像、录音、照片、访谈、艺术家证言、诗歌、电子刊物等。Palavras-chave:女权主义-艺术主义-火
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信