{"title":"The other side of immigration in Prometeo Deportado (‘Prometheus deported’) and Vengo Volviendo (‘Here and there’)","authors":"Manuel F. Medina","doi":"10.1386/cjmc_00014_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article focuses on two films ‐ Prometeo Deportado (‘Prometheus deported’) directed by Fernando Mieles and Vengo Volviendo (‘Here and there’) directed by Isabel Rodas León and Gabriel Paez Hernandez ‐ that relate to Ecuadorian\n emigration and immigration. Both cultural products call attention to the realities behind the traditional presumption that the economic benefit of living outside the Ecuadorian borders outweighs the human price most people must pay in return. Using a border studies theoretical framework, this\n article analyses concepts such as dehumanization and deterritorialization within the conversation about emigration, immigration, cultural adaptation and assimilation of Ecuadorians who venture abroad or dream of relocating outside of their country.","PeriodicalId":135037,"journal":{"name":"Crossings: Journal of Migration and Culture","volume":"95 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Crossings: Journal of Migration and Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/cjmc_00014_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This article focuses on two films ‐ Prometeo Deportado (‘Prometheus deported’) directed by Fernando Mieles and Vengo Volviendo (‘Here and there’) directed by Isabel Rodas León and Gabriel Paez Hernandez ‐ that relate to Ecuadorian
emigration and immigration. Both cultural products call attention to the realities behind the traditional presumption that the economic benefit of living outside the Ecuadorian borders outweighs the human price most people must pay in return. Using a border studies theoretical framework, this
article analyses concepts such as dehumanization and deterritorialization within the conversation about emigration, immigration, cultural adaptation and assimilation of Ecuadorians who venture abroad or dream of relocating outside of their country.
本文主要关注两部电影——由Fernando Mieles执导的Prometeo Deportado(“驱逐普罗米修斯”)和由Isabel Rodas León和Gabriel Paez Hernandez执导的Vengo Volviendo(“Here and there”)——这两部电影与厄瓜多尔移民和移民有关。这两种文化产品都呼吁人们关注传统假设背后的现实,即生活在厄瓜多尔境外的经济利益超过了大多数人必须付出的代价。本文运用边界研究的理论框架,分析了关于移居、移民、文化适应和同化的对话中的非人性化和非领土化等概念,这些对话涉及到冒险出国或梦想移居国外的厄瓜多尔人。