Laïcité: Ousting Some Religious Elements while Introducing Others

J. Doomen
{"title":"Laïcité: Ousting Some Religious Elements while Introducing Others","authors":"J. Doomen","doi":"10.1080/17419166.2022.2111303","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT The meaning of “laïcité” has gradually changed from the principle that the state should abstain from interfering in citizens’ lives with respect to religious matters to the idea that citizens themselves have an obligation to desist from publicly manifesting themselves religiously. French citizens were first forbidden to display religious symbols or apparel in public schools; this restriction was subsequently extended to the public space. Most citizens are not affected by the restrictions, but they are a disproportional burden for Muslim women who consider wearing a full veil a religious obligation. Ironically, the obligation imposed on every citizen to accept the “choice of society” is based on values that may be qualified as religious. Laïcité is, then, an inconsistent idea, apparently banning religions from the public space while imposing alternative religious ideas. It cannot serve as the basis for disallowing wearing a full veil in public.","PeriodicalId":375529,"journal":{"name":"Democracy and Security","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Democracy and Security","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17419166.2022.2111303","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT The meaning of “laïcité” has gradually changed from the principle that the state should abstain from interfering in citizens’ lives with respect to religious matters to the idea that citizens themselves have an obligation to desist from publicly manifesting themselves religiously. French citizens were first forbidden to display religious symbols or apparel in public schools; this restriction was subsequently extended to the public space. Most citizens are not affected by the restrictions, but they are a disproportional burden for Muslim women who consider wearing a full veil a religious obligation. Ironically, the obligation imposed on every citizen to accept the “choice of society” is based on values that may be qualified as religious. Laïcité is, then, an inconsistent idea, apparently banning religions from the public space while imposing alternative religious ideas. It cannot serve as the basis for disallowing wearing a full veil in public.
Laïcité:在引入其他宗教元素的同时驱逐一些宗教元素
“laïcité”的含义已经逐渐从国家不应干涉公民宗教事务的原则转变为公民自己有义务不公开表现自己的宗教信仰。法国公民首先被禁止在公立学校展示宗教标志或服装;这一限制随后扩展到公共空间。大多数公民没有受到这些限制的影响,但对于那些认为戴面纱是宗教义务的穆斯林妇女来说,这是一个不成比例的负担。具有讽刺意味的是,强加给每个公民接受“社会选择”的义务是基于可能被限定为宗教的价值观。因此,Laïcité是一个不一致的想法,显然禁止宗教进入公共空间,同时强加其他宗教思想。它不能作为禁止在公共场合戴面纱的依据。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信