Ruiten en ranken: wandschilderingen in het militair hospitaal van het Romeinse castellum te Oudenburg

L. Laken, S. Vanhoutte
{"title":"Ruiten en ranken: wandschilderingen in het militair\nhospitaal van het Romeinse castellum te Oudenburg","authors":"L. Laken, S. Vanhoutte","doi":"10.55465/jtvc7967","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Between 2001 and 2005, the VIOE (now Immovable Heritage) carried out large-scale archaeological research at the southwest corner of the Roman castellum of Oudenburg. It produced a refined fort chronology of five consecutive camp phases, dating from the late 2nd century to the beginning of the 5th century AD. Moreover, the excavations gave a lot of information about the spatial organization and architectural interpretation of a rather large area within the camp walls throughout the various fort periods. The collection of findings that the research produced is unique, both in quantitative terms and in terms of chronology. This certainly also applies to the plaster fragments, of which about 53,500 have been collected on the site. The majority appears to come from the military hospital from the second fort period (first half of the 3rd century). In this light, the results of the first study presented here are above expectations. The decoration of the southern corridor of the military hospital could be reconstructed as well as completely. Three decorations or decoration schemes have been recognized on this wall. The second large ensemble, which functioned secondarily as a foundation for a workshop from the fourth fort, could also be reconstructed to a large extent. Moreover, this decoration could be assigned to the presumed sacellum of the hospital. Finally, a clearer picture emerges of the other, often simpler, paintings with which the walls of the complex have been decorated. In addition to insight into the decorations, the research also provided new knowledge about the architecture of the building that stood here in the second fort. It has also become clear that an important part of the murals has been finished with care and precision. In addition, the research carried out makes an important contribution to the knowledge about interior decorations of 3rd century military sites in our regions. Especially few examples have been published for the province of Gallia Belgica.","PeriodicalId":370339,"journal":{"name":"Relicta. Archeologie, Monumenten- en Landschapsonderzoek in Vlaanderen","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Relicta. Archeologie, Monumenten- en Landschapsonderzoek in Vlaanderen","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.55465/jtvc7967","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Between 2001 and 2005, the VIOE (now Immovable Heritage) carried out large-scale archaeological research at the southwest corner of the Roman castellum of Oudenburg. It produced a refined fort chronology of five consecutive camp phases, dating from the late 2nd century to the beginning of the 5th century AD. Moreover, the excavations gave a lot of information about the spatial organization and architectural interpretation of a rather large area within the camp walls throughout the various fort periods. The collection of findings that the research produced is unique, both in quantitative terms and in terms of chronology. This certainly also applies to the plaster fragments, of which about 53,500 have been collected on the site. The majority appears to come from the military hospital from the second fort period (first half of the 3rd century). In this light, the results of the first study presented here are above expectations. The decoration of the southern corridor of the military hospital could be reconstructed as well as completely. Three decorations or decoration schemes have been recognized on this wall. The second large ensemble, which functioned secondarily as a foundation for a workshop from the fourth fort, could also be reconstructed to a large extent. Moreover, this decoration could be assigned to the presumed sacellum of the hospital. Finally, a clearer picture emerges of the other, often simpler, paintings with which the walls of the complex have been decorated. In addition to insight into the decorations, the research also provided new knowledge about the architecture of the building that stood here in the second fort. It has also become clear that an important part of the murals has been finished with care and precision. In addition, the research carried out makes an important contribution to the knowledge about interior decorations of 3rd century military sites in our regions. Especially few examples have been published for the province of Gallia Belgica.
窗户和藤蔓:欧登堡罗马城堡军事医院的壁画
2001年至2005年间,VIOE(现在的不可移动遗产)在奥登堡罗马城堡的西南角进行了大规模的考古研究。它制作了一份精细的堡垒年表,记录了从公元2世纪末到5世纪初的五个连续的营地阶段。此外,挖掘提供了许多关于各个堡垒时期营地墙壁内相当大区域的空间组织和建筑解释的信息。这项研究产生的发现集合是独一无二的,无论是在数量方面还是在时间方面。这当然也适用于石膏碎片,其中约有53,500块已经在现场收集。大部分似乎来自第二堡垒时期(3世纪上半叶)的军事医院。从这个角度来看,这里提出的第一项研究的结果超出了预期。军队医院南走廊的装修既可以改造,也可以完全改造。这面墙上有三种装饰或装饰方案。第二个大型建筑群,作为第四个堡垒的车间的基础,也可以在很大程度上重建。此外,这种装饰可以分配给假定的医院的骶骨。最后,一个更清晰的画面出现了,其他的,通常是更简单的,壁画装饰了复杂的墙壁。除了对装饰的深入了解外,这项研究还提供了关于第二堡建筑结构的新知识。很明显,壁画的一个重要部分是精心而精确地完成的。此外,所进行的研究对我们地区3世纪军事遗址的内部装饰知识做出了重要贡献。特别是很少有关于比利时加利亚省的例子出版。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信