Between absence and presence: Augmented Reality as a self-fiction poetic

Rafaelle Ribeiro Rabello, M. Steagall
{"title":"Between absence and presence: Augmented Reality as a self-fiction poetic","authors":"Rafaelle Ribeiro Rabello, M. Steagall","doi":"10.24135/link2021.v2i1.105","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This text comprises an excerpt of the Doctoral research completed in 2021, developed in the Line of Poetics and Processes of Performance in Arts (PPGARTES-UFPA), which will present a conceptual reflection about the creative process that unfolded poetically from the appropriation of an old family photo album. The album in question began to be observed as a place of overlapping time and space, triggering an internal movement of belonging by presenting itself as a place of poetic power due to the physical evidence that emerged from it. Through Augmented Reality, the empty spaces left by the time were occupied, following the tracks and telling another narrative through visual, textual, and sound layers, thus reconfiguring the album, which expanded and became a living space of memory activated by the cybrid experience. The way of facing the presence of absence and at the same time the absence of presence provoked me an inner movement of wanting more and more to belong to that space. There were countless times I approached this album and I was always worried about its gaps and emptiness in its narrative. And, by a sudden feeling of belonging to that space, I began to fill its “silence” and become part of that place. I have been calling this act the movement of self-fiction poetic. This concept is widely discussed in the book Essays on self-fiction, organized by Jovita Maria Gerheim and crossed my research, which I appropriated and used as an operative concept, thus comprising a movement that took place through the appropriation of an object, intervening in a poetic way, from which I became a character manifesting myself subjectively in the fictional narrative. Therefore, I articulated myself between the photographic language and other operational resources that mobile devices made possible, to recreate the space in mixtures with the past and the contemporary in a movement of mixing memories. The album presented itself as a space deconstructed by the action of time and subjects and through the poetic movement, I triggered a series of events, overlapping different times and spaces by inserting photographic files, video, text, and sound that activated this place as a living organism, revealing a new experience with memory. The reconfiguration process of this space was triggered exclusively by digital means. The idea of the movement of self-fiction poetic arose precisely because I brought photographic productions of my own in a mix with the photographs already present in the album. This intersection of authorship that unfolded in the presentation of another narrative, which includes me sometimes as a present character, sometimes as a hidden agent, allowed me to travel through the chain of memory and feel myself belonging to that space-time. By wanting to penetrate a past that was not mine, triggering subjective layers of information produced in the interstice of reality and fiction that photography allowed me, I was able to perceive the album beyond a memory space, but as a place of experience that opened and was available for interventions.","PeriodicalId":238231,"journal":{"name":"Link Symposium Abstracts 2020","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Link Symposium Abstracts 2020","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24135/link2021.v2i1.105","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This text comprises an excerpt of the Doctoral research completed in 2021, developed in the Line of Poetics and Processes of Performance in Arts (PPGARTES-UFPA), which will present a conceptual reflection about the creative process that unfolded poetically from the appropriation of an old family photo album. The album in question began to be observed as a place of overlapping time and space, triggering an internal movement of belonging by presenting itself as a place of poetic power due to the physical evidence that emerged from it. Through Augmented Reality, the empty spaces left by the time were occupied, following the tracks and telling another narrative through visual, textual, and sound layers, thus reconfiguring the album, which expanded and became a living space of memory activated by the cybrid experience. The way of facing the presence of absence and at the same time the absence of presence provoked me an inner movement of wanting more and more to belong to that space. There were countless times I approached this album and I was always worried about its gaps and emptiness in its narrative. And, by a sudden feeling of belonging to that space, I began to fill its “silence” and become part of that place. I have been calling this act the movement of self-fiction poetic. This concept is widely discussed in the book Essays on self-fiction, organized by Jovita Maria Gerheim and crossed my research, which I appropriated and used as an operative concept, thus comprising a movement that took place through the appropriation of an object, intervening in a poetic way, from which I became a character manifesting myself subjectively in the fictional narrative. Therefore, I articulated myself between the photographic language and other operational resources that mobile devices made possible, to recreate the space in mixtures with the past and the contemporary in a movement of mixing memories. The album presented itself as a space deconstructed by the action of time and subjects and through the poetic movement, I triggered a series of events, overlapping different times and spaces by inserting photographic files, video, text, and sound that activated this place as a living organism, revealing a new experience with memory. The reconfiguration process of this space was triggered exclusively by digital means. The idea of the movement of self-fiction poetic arose precisely because I brought photographic productions of my own in a mix with the photographs already present in the album. This intersection of authorship that unfolded in the presentation of another narrative, which includes me sometimes as a present character, sometimes as a hidden agent, allowed me to travel through the chain of memory and feel myself belonging to that space-time. By wanting to penetrate a past that was not mine, triggering subjective layers of information produced in the interstice of reality and fiction that photography allowed me, I was able to perceive the album beyond a memory space, but as a place of experience that opened and was available for interventions.
缺席与存在之间:增强现实作为一种自创诗歌
本文包括2021年完成的博士研究的摘录,该研究是在“诗学和艺术表演过程”(PPGARTES-UFPA)中开发的,该研究将对从旧家庭相册中诗意地展开的创作过程进行概念性反思。这张唱片开始被观察为时间和空间重叠的地方,因为从中产生的物证而呈现出诗意的力量,引发了一种内在的归属感运动。通过增强现实,占据了时间留下的空白空间,通过视觉、文字和声音的层次,跟随轨道,讲述另一种叙事,从而重新配置专辑,扩大并成为一个被混合体验激活的记忆生活空间。面对缺席的存在的方式,同时缺席的存在激发了我内心的运动,想要越来越多地属于那个空间。有无数次我接近这张专辑,我总是担心它的空白和空虚的叙述。突然间,我有了一种属于那个空间的感觉,我开始填补它的“沉默”,成为那个地方的一部分。我一直称这种行为为自编小说的诗意运动。这个概念在Jovita Maria Gerheim组织的《论自我小说》一书中得到了广泛的讨论,并贯穿了我的研究,我挪用并使用它作为一个操作概念,从而包含了一个通过挪用一个对象而发生的运动,以一种诗意的方式介入,从中我成为一个角色,在虚构的叙事中主观地表现自己。因此,我在摄影语言和移动设备所提供的其他操作资源之间表达了自己,在混合记忆的运动中重新创造了过去和当代的混合空间。这张专辑将自己呈现为一个被时间和主体的作用解构的空间,通过诗意的运动,我通过插入照片文件、视频、文字和声音,触发了一系列事件,重叠了不同的时间和空间,激活了这个地方作为一个有生命的有机体,揭示了一种新的记忆体验。这个空间的重新配置过程完全由数字手段触发。自我虚构的诗意运动的想法正是因为我把自己的摄影作品与已经出现在相册中的照片混合在一起而产生的。这种作者身份的交集在另一种叙事的呈现中展开,我有时作为一个在场的角色,有时作为一个隐藏的代理人,这让我能够穿越记忆链,感觉自己属于那个时空。通过想要穿透一段不属于我的过去,触发摄影允许我在现实和虚构的间隙中产生的主观信息层,我能够超越记忆空间来感知这张专辑,而是作为一个开放的、可供干预的体验场所。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书