A primary carcinoma in the liver of a foetus

H. Oguni, T. Ishida
{"title":"A primary carcinoma in the liver of a foetus","authors":"H. Oguni, T. Ishida","doi":"10.1292/jvms1922.15.214","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On February 20, 1935, we found a large malignant tumor in the liver of a foetus of a mare which has aborted in about the ninth month of pregnancy, and the tumor was diagnosed as primary carcinoma originated from epithelium of the bile-duct.The outlines of the pathological changes of the foetus were as follows.-The foetus is emaciated, but the lower part of the neck and the abdomen are enormously distended, and the circumference of the latter attains about 97 cm.The visible mucous membranes are slightly yellowish in colour.The abdominal cavity contains about 15000 c.c. of turbid brownish red fluid. The abdominal and thoracic cavities communicate by means of a rupture in the lower part of the diaphragm.The distended part of the neck harbors a cavity which contains about 1000 c.c. of turbid brownish-red fluid, and the cavity communicates with the thoracic cavity by a fissure at the anterior aperture of the thorax.The liver is markedly swollen and adherent to the right kidney and to the diaphragma. It weighed 3190 gm.. The right lobe includes a tumor about the size of child's head and is some-what prominent on the surface. On transverse section of this lobe, the tumor is irregularly round, 15 cm. in diameter, and shows pus like discharge, in which some small, yellowish granules can be found.The tumor is very soft, of spongy consistency, granulated and yellowish-white in colonr. The left and the middle lobes are also swollen, congested, dark greenish-yellow in colour, and haemorrhagic patches are scattered on their surface. The section of these lobes shows fine network, dark greenish in colour, and the same coloured fluid can be pressed out.Microscopic appearance.The essential elements of the tumor are epithelial cells with large deeply staining nuclei, very scanty cytoplasma, and the cells resemble more or less the epithelium of bile-ducts.On the periphery of the tumor, the tumorcelles are arranged in alveoli of irregular shape and size, and the meshwork of the stroma is abundant and composed of dense fibrous tissue.At the centre of the tumor, the connective tissue is meagre in amount and there are many granular substances which are deeply stained by haematoxylin, and necrotic or haemorrhagic areas are also observed.The remaining part of the liver is in general congested, inter-stitial tissue is developed abundantly around each lobule (mono-lobular cirrhosis) and the cells of the liver parenchyma are small and irregular in shape.Namely, the tumor is very malignant and embryonic in type, and it may be considerd as a carcinoma originated from the epithelium of the bile-duct.","PeriodicalId":101505,"journal":{"name":"Journal of the Japanese Society of Veterinary Science","volume":"121 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the Japanese Society of Veterinary Science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1292/jvms1922.15.214","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

On February 20, 1935, we found a large malignant tumor in the liver of a foetus of a mare which has aborted in about the ninth month of pregnancy, and the tumor was diagnosed as primary carcinoma originated from epithelium of the bile-duct.The outlines of the pathological changes of the foetus were as follows.-The foetus is emaciated, but the lower part of the neck and the abdomen are enormously distended, and the circumference of the latter attains about 97 cm.The visible mucous membranes are slightly yellowish in colour.The abdominal cavity contains about 15000 c.c. of turbid brownish red fluid. The abdominal and thoracic cavities communicate by means of a rupture in the lower part of the diaphragm.The distended part of the neck harbors a cavity which contains about 1000 c.c. of turbid brownish-red fluid, and the cavity communicates with the thoracic cavity by a fissure at the anterior aperture of the thorax.The liver is markedly swollen and adherent to the right kidney and to the diaphragma. It weighed 3190 gm.. The right lobe includes a tumor about the size of child's head and is some-what prominent on the surface. On transverse section of this lobe, the tumor is irregularly round, 15 cm. in diameter, and shows pus like discharge, in which some small, yellowish granules can be found.The tumor is very soft, of spongy consistency, granulated and yellowish-white in colonr. The left and the middle lobes are also swollen, congested, dark greenish-yellow in colour, and haemorrhagic patches are scattered on their surface. The section of these lobes shows fine network, dark greenish in colour, and the same coloured fluid can be pressed out.Microscopic appearance.The essential elements of the tumor are epithelial cells with large deeply staining nuclei, very scanty cytoplasma, and the cells resemble more or less the epithelium of bile-ducts.On the periphery of the tumor, the tumorcelles are arranged in alveoli of irregular shape and size, and the meshwork of the stroma is abundant and composed of dense fibrous tissue.At the centre of the tumor, the connective tissue is meagre in amount and there are many granular substances which are deeply stained by haematoxylin, and necrotic or haemorrhagic areas are also observed.The remaining part of the liver is in general congested, inter-stitial tissue is developed abundantly around each lobule (mono-lobular cirrhosis) and the cells of the liver parenchyma are small and irregular in shape.Namely, the tumor is very malignant and embryonic in type, and it may be considerd as a carcinoma originated from the epithelium of the bile-duct.
肝癌胎儿肝脏的原发性癌
1935年2月20日,我们在一匹怀孕约9个月流产的母马胎儿的肝脏中发现了一个巨大的恶性肿瘤,并诊断为原发性胆管上皮癌。胎儿的病理变化大致如下。-胎儿瘦弱,但颈部下半部分和腹部明显膨胀,腹部周长约97厘米。可见粘膜呈微黄色。腹腔含有约15000立方厘米浑浊的棕红色液体。腹腔和胸腔通过横膈膜下部的裂口相连。颈部膨胀的部分有一个腔,其中含有约1000立方厘米浑浊的棕红色液体,该腔通过胸腔前孔处的裂隙与胸腔相通。肝脏明显肿胀并附着于右肾和膈。它重3190克。右脑叶包括一个儿童头部大小的肿瘤,在表面有些突出。横切面肿瘤不规则圆形,约15厘米。直径大,呈脓样排出物,其中可见一些小的淡黄色颗粒。肿瘤非常柔软,呈海绵状,颗粒状,呈黄白色。左叶和中叶也肿胀、充血,颜色为深绿色-黄色,表面散在出血斑块。裂片呈细网状,呈深绿色,可挤出相同颜色的液体。微观的外观。肿瘤的基本成分是上皮细胞,细胞核大而深染,胞浆很少,细胞或多或少类似于胆管上皮。肿瘤周围肿瘤细胞呈不规则形状和大小的肺泡状排列,间质网丰富,由致密的纤维组织组成。在肿瘤中心,结缔组织数量很少,有许多颗粒状物质被血红素深深染色,也观察到坏死或出血区。肝脏的其余部分通常充血,每个小叶周围有丰富的间质组织(单叶肝硬化),肝实质细胞小而不规则。也就是说,肿瘤是非常恶性和胚胎型的,它可能被认为是起源于胆管上皮的癌。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信