Between damage and possibility: Informal Recycling Conceived as Life Raft

Jacki Mclnnes
{"title":"Between damage and possibility: Informal Recycling Conceived as Life Raft","authors":"Jacki Mclnnes","doi":"10.17159/2617-3255/2023/n37a6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Contemporary South African society is deeply inequitable, thrusting the consumerist waste of those who have the means into the sphere of those whose most basic needs for survival are not adequately met. Much of this waste is recyclable, however, and is now recognised to have substantial monetary value. The collecting and selling of the discards of the wealthy thus offers a viable source of income for the country's poor. This essay appraises Johannesburg in terms of its complex socio-economic systems and problems, particularly as these pertain to waste and its handlers. Specifically, it examines two conceptually related art interventions involving the City's informal recyclers. The first, House 38: Hazardous Objects, commenced in 2009. Various iterations followed, culminating in the second - Sleeps with the fishes in 2016. In both, the intention was to articulate questions of value - material and, more especially, human. House 38: Hazardous Objects comprised an installation of hand-beaten lead trash-objects and became a conceptual device to interrogate the following themes: the artwork as actant; labour, skill and materiality; and permanence versus disposability. Sleeps with the fishes re-purposed Theodore Géricault's The Raft of the Medusa (1819) by staging a group of recyclers crammed into a floundering skiff atop one of Johannesburg's infamous mine dumps. Just as Géricault had sought to illustrate the inherent danger of governing bodies putting their interests above those of their citizens, giving power to political favourites, and abandoning the poor, so too did I wish to caution that civil society as a whole cannot expect to escape unscathed when governmental and societal structures turn a blind eye to burgeoning consumption and its fallout - and to the circumstances of the poor who attend to the predicament. But this essay also proposes that, since a physical shipwreck can be survived, it can therefore also symbolise innovation, endurance, spiritual and ethical resilience, and rebellion against authoritarian structures. And furthermore, just as the recycler's trolleys are likened to sea-going vessels and their drivers to seafarers, so too, the pallet/raft can be suggested as a potent allegory for the self-reliant mariner who must use what little is available to survive in open waters. It will be seen that this essay persistently mediates between the diametrical themes of hardship and of opportunity, thereby articulating and sustaining the titular reference to damage and possibility.","PeriodicalId":288281,"journal":{"name":"Image & Text","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Image & Text","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17159/2617-3255/2023/n37a6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Contemporary South African society is deeply inequitable, thrusting the consumerist waste of those who have the means into the sphere of those whose most basic needs for survival are not adequately met. Much of this waste is recyclable, however, and is now recognised to have substantial monetary value. The collecting and selling of the discards of the wealthy thus offers a viable source of income for the country's poor. This essay appraises Johannesburg in terms of its complex socio-economic systems and problems, particularly as these pertain to waste and its handlers. Specifically, it examines two conceptually related art interventions involving the City's informal recyclers. The first, House 38: Hazardous Objects, commenced in 2009. Various iterations followed, culminating in the second - Sleeps with the fishes in 2016. In both, the intention was to articulate questions of value - material and, more especially, human. House 38: Hazardous Objects comprised an installation of hand-beaten lead trash-objects and became a conceptual device to interrogate the following themes: the artwork as actant; labour, skill and materiality; and permanence versus disposability. Sleeps with the fishes re-purposed Theodore Géricault's The Raft of the Medusa (1819) by staging a group of recyclers crammed into a floundering skiff atop one of Johannesburg's infamous mine dumps. Just as Géricault had sought to illustrate the inherent danger of governing bodies putting their interests above those of their citizens, giving power to political favourites, and abandoning the poor, so too did I wish to caution that civil society as a whole cannot expect to escape unscathed when governmental and societal structures turn a blind eye to burgeoning consumption and its fallout - and to the circumstances of the poor who attend to the predicament. But this essay also proposes that, since a physical shipwreck can be survived, it can therefore also symbolise innovation, endurance, spiritual and ethical resilience, and rebellion against authoritarian structures. And furthermore, just as the recycler's trolleys are likened to sea-going vessels and their drivers to seafarers, so too, the pallet/raft can be suggested as a potent allegory for the self-reliant mariner who must use what little is available to survive in open waters. It will be seen that this essay persistently mediates between the diametrical themes of hardship and of opportunity, thereby articulating and sustaining the titular reference to damage and possibility.
在破坏和可能性之间:非正式的回收设想为救生筏
当代南非社会非常不公平,把富人的消费主义浪费推到那些最基本的生存需要得不到充分满足的人的领域。然而,这些垃圾中的大部分是可回收的,现在被认为具有可观的货币价值。因此,收集和出售富人丢弃的物品为该国的穷人提供了一个可行的收入来源。本文从约翰内斯堡复杂的社会经济系统和问题,特别是与废物及其处理者有关的社会经济系统和问题来评价约翰内斯堡。具体来说,它考察了涉及城市非正式回收者的两个概念相关的艺术干预。第一个是House 38: Hazardous Objects,开始于2009年。随后又进行了多次迭代,最终在2016年的第二次“与鱼共眠”中达到高潮。两者的目的都是阐明价值问题——物质的,尤其是人的。住宅38:危险物品由手工敲打的铅垃圾物品组成,并成为一个概念性装置,询问以下主题:艺术品作为代理人;劳动、技能和物质;持久性和可丢弃性。《与鱼同眠》改编自西奥多·格萨里科的《美杜莎之筏》(1819),在约翰内斯堡一个臭名昭著的矿坑上,一群回收工挤在一艘摇摇摆摆的小船上。正如格姆里科试图说明政府机构将自己的利益置于公民利益之上、将权力交给政治偏好者、抛弃穷人的内在危险一样,我也希望提醒大家,当政府和社会结构对迅速增长的消费及其后果——以及对参与困境的穷人的处境——视而不见时,公民社会作为一个整体不能指望毫发无伤。但这篇文章也提出,既然一个实体的沉船可以幸存下来,因此它也可以象征着创新、耐力、精神和道德的韧性,以及对专制结构的反抗。此外,就像回收车被比作远洋船只,司机被比作海员一样,托盘/木筏也可以被认为是一个强有力的寓言,对那些必须依靠自己的水手来说,他们必须利用仅有的一点资源才能在开阔的水域生存。我们可以看到,这篇文章持续地在困难和机会这两个截然不同的主题之间进行调解,从而阐明并维持了名义上对损害和可能性的提及。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信