{"title":"Le collectionneur du passé Héctor De Mauleón et la chronique d’archives","authors":"Viviane Mahieux","doi":"10.4000/AMERICA.2302","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dans ses trois livres de chroniques historiques, El tiempo repentino (2000), El derrumbe de los idolos (2010) et La ciudad que nos inventa (2015), Hector De Mauleon decrit des moments cles qui ont defini la ville de Mexico pendant le xixe siecle et la premiere moitie du xxe siecle. Entre autres, il reconstruit des crimes sordides devenus fameux dans la presse, ainsi que des evenements comme la premiere emission de radio et le premier avion a survoler la ville. Ses chroniques partent de minutieuses recherches d’archives, mais sont racontees dans un veritable style « new journalism », qui recupere la tension et le suspense qui s’associent plutot a une narration d’evenements recents. Ce regard vers le passe marque un tournant dans un genre lie d’habitude a une documentation du present. Je demontrerai ici que De Mauleon offre une cartographie memorielle de la vie quotidienne a Mexico, menant ainsi a de nouvelles formes de lire et de vivre l’espace urbain. Le Mexique traverse aujourd’hui un moment de grande violence et d’instabilite. Face a cette realite, il serait facile de dire que le travail d’archives de De Mauleon esquive la responsabilite politique immediate de la chronique. Je soutiens pourtant qu’au contraire, ses textes utilisent la memoire historique pour pousser ses lecteurs vers une approche informee et critique de l’actualite mexicaine.","PeriodicalId":448133,"journal":{"name":"América","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"América","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/AMERICA.2302","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Dans ses trois livres de chroniques historiques, El tiempo repentino (2000), El derrumbe de los idolos (2010) et La ciudad que nos inventa (2015), Hector De Mauleon decrit des moments cles qui ont defini la ville de Mexico pendant le xixe siecle et la premiere moitie du xxe siecle. Entre autres, il reconstruit des crimes sordides devenus fameux dans la presse, ainsi que des evenements comme la premiere emission de radio et le premier avion a survoler la ville. Ses chroniques partent de minutieuses recherches d’archives, mais sont racontees dans un veritable style « new journalism », qui recupere la tension et le suspense qui s’associent plutot a une narration d’evenements recents. Ce regard vers le passe marque un tournant dans un genre lie d’habitude a une documentation du present. Je demontrerai ici que De Mauleon offre une cartographie memorielle de la vie quotidienne a Mexico, menant ainsi a de nouvelles formes de lire et de vivre l’espace urbain. Le Mexique traverse aujourd’hui un moment de grande violence et d’instabilite. Face a cette realite, il serait facile de dire que le travail d’archives de De Mauleon esquive la responsabilite politique immediate de la chronique. Je soutiens pourtant qu’au contraire, ses textes utilisent la memoire historique pour pousser ses lecteurs vers une approche informee et critique de l’actualite mexicaine.
Hector de Mauleon在他的三本书《El tiempo repentino》(2000)、《El derrumbe de los idolos》(2010)和《La ciudad que nos inventa》(2015)中描述了19世纪和20世纪上半叶墨西哥城的关键时刻。除此之外,他还重建了臭名昭著的肮脏犯罪,以及诸如第一次广播广播和第一架飞机飞越城市等事件。他的编年史基于对档案的仔细研究,但以一种真正的“新新闻”风格讲述,恢复了紧张和悬念,而不是对最近事件的叙述。这种对过去的审视标志着一种体裁的一个转折点,这种体裁通常与对现在的记录有关。在这里,我将展示De Mauleon提供了墨西哥城日常生活的纪念地图,从而导致了阅读和生活城市空间的新方式。墨西哥正在经历一个暴力和不稳定的时期。面对这一现实,很容易说,德·毛伦的档案工作回避了编年史的直接政治责任。然而,我认为,相反,他的文本利用历史记忆来推动读者对墨西哥时事采取知情和批判的态度。