Миллий қадриятларни ифодаловчи ўзбекча мақолларнинг инглизча муқобилларига хос лексик хусусиятлар

Зарубежная лингвистика и лингводидактика Pub Date : 2023-01-25 DOI:10.47689/2181-3701-vol1-iss1-pp1-10

Шахобиддин Саидович Ашуров

{"title":"Миллий қадриятларни ифодаловчи ўзбекча мақолларнинг инглизча муқобилларига хос лексик хусусиятлар","authors":"Шахобиддин Саидович Ашуров","doi":"10.47689/2181-3701-vol1-iss1-pp1-10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ушбу мақолада ўзбек халқ мақолларининг инглизча муқобиллари ва уларнинг лингвомаданий талқинидаги лексик хусусиятлари борасида фикр юритилган. Хусусан, бундай интернационал мақолларнинг ўзбек ва инглиз тилларидаги муқобил вариантлари семантик ва структур хусусиятларига кўра бир неча турларга таснифланган ҳамда уларнинг лексик қатлами ўзига хос махсус семантик жиҳатлари асосида таҳлил қилинган. Шунингдек, икки хил маданият ва дунёқараш соҳибларига тегишли халқ мақолларини қиёслаб ўрганиш орқали улар ўртасидаги дифференциал ва нодифференциал хусусиятлар очиб берилган. Бу орқали ўзбек халқ мақоллари мавзусининг ранг-баранглиги, яъни ижтимоий ҳаётнинг энг мураккаб муаммоларидан тортиб оилавий ҳаётнинг энг кичик урф-одатларини қамраб олганлигига алоҳида эътибор қаратилган.","PeriodicalId":389536,"journal":{"name":"Зарубежная лингвистика и лингводидактика","volume":"68 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Зарубежная лингвистика и лингводидактика","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss1-pp1-10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Abstract

Ушбу мақолада ўзбек халқ мақолларининг инглизча муқобиллари ва уларнинг лингвомаданий талқинидаги лексик хусусиятлари борасида фикр юритилган. Хусусан, бундай интернационал мақолларнинг ўзбек ва инглиз тилларидаги муқобил вариантлари семантик ва структур хусусиятларига кўра бир неча турларга таснифланган ҳамда уларнинг лексик қатлами ўзига хос махсус семантик жиҳатлари асосида таҳлил қилинган. Шунингдек, икки хил маданият ва дунёқараш соҳибларига тегишли халқ мақолларини қиёслаб ўрганиш орқали улар ўртасидаги дифференциал ва нодифференциал хусусиятлар очиб берилган. Бу орқали ўзбек халқ мақоллари мавзусининг ранг-баранглиги, яъни ижтимоий ҳаётнинг энг мураккаб муаммоларидан тортиб оилавий ҳаётнинг энг кичик урф-одатларини қамраб олганлигига алоҳида эътибор қаратилган.

查看原文本刊更多论文

Ushbu maqoladha ўzbek halқ maqollarinіng muqobillari va ularning linguomadani talqinidagi lexik hussiyatlari borasida fikr yuritilgan.在国际语言学习中，乌兹别克斯坦语和英语的语义和结构变化都是新的语言结构的一部分，而汉语的语义和结构变化则是新的语言结构的一部分。顺宁代克、马达尼雅特和敦约卡拉什的语义学研究表明，语义学研究的基础是薄弱的语义器官，而语义学研究的基础则是微分语义学研究和微分语义学研究。如果你的眼睛有问题，你可以在你的眼睛上涂抹一些油脂，然后在你的眼睛上涂抹一些油脂，这样你的眼睛就会变得更加明亮，而且你的眼睛也会变得更加有神。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Зарубежная лингвистика и лингводидактика

自引率

0.00%

发文量