An Aesthetics of the Given in Rei Terada’s Looking Away

J. Hicks
{"title":"An Aesthetics of the Given in Rei Terada’s Looking Away","authors":"J. Hicks","doi":"10.5840/JPHILNEPAL20116148","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"An Aesthetics of the Given in Rei Terada's Looking Away Rei Terada, Looking Away: Phenomenality and Dissatisfaction, Kant to Adorno (Harvard University Press, 2009), Page 240, ISBN 0674032683. [ILLUSTRATION OMITTED] Philosophers have long determined perception to be the \"weaker\" faculty. The senses are unreliable, we are told, and require reason to distinguish between appearance and illusion. Reevaluating the status of phenomenality through chapters on Coleridge, Kant, Nietzsche, and Adorno, Rei Terada's Looking Away traces an attitude (\"phenomenophilia\") and a character (\"the phenomenophile\") to exemplify a kind of perception that resists or delays the subsumption of sensation under concepts, lingering in pure phenomenality as a \"space before the acceptance of any perceived fact\" (5). Through figures of lingering, tarrying, and the book's eponymous \"looking away,\" Terada presents the cultivation of object perceptions that resist the transition to fact perception as a mode of dissatisfaction with the given. Expressing dissatisfaction with the given world is often met with charges of skepticism, decadence, or anti-science denialism. Terada frames her explorations of phenomenophilia in terms of the fact/value distinction-is vs. ought-and the slippery way in which fact perception (\"is\") quickly shades into a social demand to affirm those facts as normative facets of reality (\"ought\"). The subtle bias by which facts are deemed more valuable than mere appearances pushes observers to confer a positive value on the world \"as is.\" The coercion to affirm the given is the central problem the book seeks to address. Terada suggests that balking at the pressure to accept natural and social facts as givens (and implicitly as norms) is an experience shared among artistic, queer, and utopian sensibilities for whom the world falls short or feels oddly unnatural and inhospitable. To resist the coercion to accept object perceptions as facts, the phenomenophile turns to ephemeral perceptions too fleeting or subjective to count as facts (e.g., optical illusions). Ephemeral perceptions cannot be shared (and so cannot be aesthetic in Kantian terms), but neither can they be commodified or appropriated for instrumental aims (65); hence ephemera become models for a non-coercive relation to objects. Though Terada carefully identifies these ephemeral sensations as non-aesthetic or \"counteraesthetic\" (7), she might also have described them as pertaining to Baumgarten's original definition and scope of aesthetics as the science of all sensations, not just those related to beauty and sublimity; or to Hume's brand of value-free empiricism (see p. 10-13). In the chapters on Coleridge and Nietzsche, Terada examines two figures conflicted about their respective phenomenophilia, and suggests that some of their guilt stems from a common 19th-century misreading of Kant. …","PeriodicalId":288505,"journal":{"name":"Journal of Philosophy: A Cross-Disciplinary Inquiry","volume":"130 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-04-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Philosophy: A Cross-Disciplinary Inquiry","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5840/JPHILNEPAL20116148","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

An Aesthetics of the Given in Rei Terada's Looking Away Rei Terada, Looking Away: Phenomenality and Dissatisfaction, Kant to Adorno (Harvard University Press, 2009), Page 240, ISBN 0674032683. [ILLUSTRATION OMITTED] Philosophers have long determined perception to be the "weaker" faculty. The senses are unreliable, we are told, and require reason to distinguish between appearance and illusion. Reevaluating the status of phenomenality through chapters on Coleridge, Kant, Nietzsche, and Adorno, Rei Terada's Looking Away traces an attitude ("phenomenophilia") and a character ("the phenomenophile") to exemplify a kind of perception that resists or delays the subsumption of sensation under concepts, lingering in pure phenomenality as a "space before the acceptance of any perceived fact" (5). Through figures of lingering, tarrying, and the book's eponymous "looking away," Terada presents the cultivation of object perceptions that resist the transition to fact perception as a mode of dissatisfaction with the given. Expressing dissatisfaction with the given world is often met with charges of skepticism, decadence, or anti-science denialism. Terada frames her explorations of phenomenophilia in terms of the fact/value distinction-is vs. ought-and the slippery way in which fact perception ("is") quickly shades into a social demand to affirm those facts as normative facets of reality ("ought"). The subtle bias by which facts are deemed more valuable than mere appearances pushes observers to confer a positive value on the world "as is." The coercion to affirm the given is the central problem the book seeks to address. Terada suggests that balking at the pressure to accept natural and social facts as givens (and implicitly as norms) is an experience shared among artistic, queer, and utopian sensibilities for whom the world falls short or feels oddly unnatural and inhospitable. To resist the coercion to accept object perceptions as facts, the phenomenophile turns to ephemeral perceptions too fleeting or subjective to count as facts (e.g., optical illusions). Ephemeral perceptions cannot be shared (and so cannot be aesthetic in Kantian terms), but neither can they be commodified or appropriated for instrumental aims (65); hence ephemera become models for a non-coercive relation to objects. Though Terada carefully identifies these ephemeral sensations as non-aesthetic or "counteraesthetic" (7), she might also have described them as pertaining to Baumgarten's original definition and scope of aesthetics as the science of all sensations, not just those related to beauty and sublimity; or to Hume's brand of value-free empiricism (see p. 10-13). In the chapters on Coleridge and Nietzsche, Terada examines two figures conflicted about their respective phenomenophilia, and suggests that some of their guilt stems from a common 19th-century misreading of Kant. …
寺田玲《望向远方》中给予的美学
寺田玲:《望向远方:现象性与不满》,康德致阿多诺(哈佛大学出版社,2009),第240页,ISBN 0674032683。哲学家们早就认定知觉是一种“较弱”的能力。我们被告知,感官是不可靠的,需要理性来区分表象和幻觉。通过对柯勒律治、康德、尼采和阿多诺的章节重新评估现象性的地位,寺田玲的《望向远方》追溯了一种态度(“现象癖”)和一个人物(“现象癖”),以举例说明一种感知,这种感知抵制或延迟了感觉在概念下的接受,在纯粹的现象性中徘徊,作为“接受任何感知事实之前的空间”(5)。通过徘徊、停留的人物,以及书中的同名“望向远方”,寺田提出了对客体感知的培养,这种培养抵制了对事实感知的过渡,作为对给定的不满的一种模式。表达对给定世界的不满常常会被指责为怀疑主义、颓废主义或反科学的否认主义。寺田将她对现象学的探索构建在事实/价值的区别上——是与应该——以及事实感知(“是”)迅速转变为一种社会需求,将这些事实确认为现实的规范方面(“应该”)的微妙方式。人们认为事实比表象更有价值,这种微妙的偏见促使观察者对“现状”的世界赋予积极的价值。强制确认给定的是本书试图解决的中心问题。寺田认为,在接受自然和社会事实的压力下(并隐含地作为规范),是艺术、酷儿和乌托邦情感中共同的一种体验,对他们来说,世界是不够的,或者感觉奇怪地不自然和不友好。为了抵制将客体感知作为事实接受的强迫,现象学家转向了短暂的感知,这些感知太过短暂或主观,无法被视为事实(例如,视错觉)。短暂的感知不能被分享(因此在康德的术语中不能是美学的),但它们也不能被商品化或用于工具目的(65);因此,蜉蝣成为与对象的非强制关系的模型。虽然寺田仔细地将这些短暂的感觉识别为非审美或“反审美”(7),但她也可能将它们描述为与鲍姆加滕的原始定义和美学范围有关,美学是所有感觉的科学,而不仅仅是与美和崇高有关的科学;或者休谟的价值自由经验主义(见第10-13页)。在关于柯勒律治和尼采的章节中,寺田考察了两个人物在各自的现象癖上的矛盾,并指出他们的一些内疚源于19世纪对康德的普遍误解。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信