Across the Atlantic and Beyond: Tracing Cosmopolitan Agendas in Leslie Marmon Silko’s Gardens in the Dunes

Joanna Ziarkowska
{"title":"Across the Atlantic and Beyond: Tracing Cosmopolitan Agendas in Leslie Marmon Silko’s Gardens in the Dunes","authors":"Joanna Ziarkowska","doi":"10.1515/9783110626209-009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Leslie Marmon Silko’s 1999 novel Gardens in the Dunes, young Indigo of the Sand Lizard tribe is separated from her family and taken in by a Euro-American couple, Hattie and Edward, who take her on a trip through Europe. Indigo visits foreign places, contemplates unfamiliar landscapes, collects seeds from unknown plants, and talks to people representing diverse cultures. Despite the sense of separation from home which accompanies her throughout her journey, the Indian girl manages to establish emotional and spiritual connections which facilitate communication in spite of cultural differences. The young girl does miss her home, but at the same time she manages to trace a connection with her Native home in the strangest parts of the world. One may ask: Can the easiness with which Indigo inhabits foreign spaces and her empathic approach to people and creatures that she encounters endow her transatlantic travel with a cosmopolitan character? Is Indigo an Indigenous cosmopolitan? Indeed, as the editors and contributors in this volume have observed, cosmopolitanism has recently reemerged as a valuable critical discourse, suitable for responding to the fast-paced and rapidly changing realities of the modern world, with a special emphasis placed on issues related to identity, culture, and society in the context of increased transnational mobility, technological advancement, and globalization. As has been noted by numerous scholars, the body of work which engages cosmopolitanism is very broad in scope and interdisciplinary, thus making the task of defining the term extremely challenging, if not impossible. In the most common and colloquial understanding of the term, cosmopolitanism is seen as standing in opposition to nationalism and is characterized by a detachment from national and local bonds, replaced by an embracement of humanistic sensibilities and the rich diversity of human practices. In the words of Pheng Cheah, one of the most renowned scholars in the field, “Cosmopolitanism is about viewing oneself as part of a world, a circle of political belonging that transcends the limited ties of kinship and country to embrace the whole of deterritorialized humanity” (3). Such an understanding of the concept dates back to the philosophy of the Cynics of the fourth century BC and later the Greek Stoics, who believed that individuals may exist as citizens of the world, balancing new and old loyalties in the name of an abstract commitment to other people of the world. In Immanuel Kant’s reworking of the concept, cosmopolitanism is combined with democratic forms of governance and is seen as a rational method of linking nations together to act against any violations of political rights (Fine ix). Post-millennial applications, or new cosmopolitanisms, revolve around the original meaning of the concept, as in Martha Naussbaum’s work, and simultaneously address","PeriodicalId":321944,"journal":{"name":"New Cosmopolitanisms, Race, and Ethnicity","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"New Cosmopolitanisms, Race, and Ethnicity","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/9783110626209-009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In Leslie Marmon Silko’s 1999 novel Gardens in the Dunes, young Indigo of the Sand Lizard tribe is separated from her family and taken in by a Euro-American couple, Hattie and Edward, who take her on a trip through Europe. Indigo visits foreign places, contemplates unfamiliar landscapes, collects seeds from unknown plants, and talks to people representing diverse cultures. Despite the sense of separation from home which accompanies her throughout her journey, the Indian girl manages to establish emotional and spiritual connections which facilitate communication in spite of cultural differences. The young girl does miss her home, but at the same time she manages to trace a connection with her Native home in the strangest parts of the world. One may ask: Can the easiness with which Indigo inhabits foreign spaces and her empathic approach to people and creatures that she encounters endow her transatlantic travel with a cosmopolitan character? Is Indigo an Indigenous cosmopolitan? Indeed, as the editors and contributors in this volume have observed, cosmopolitanism has recently reemerged as a valuable critical discourse, suitable for responding to the fast-paced and rapidly changing realities of the modern world, with a special emphasis placed on issues related to identity, culture, and society in the context of increased transnational mobility, technological advancement, and globalization. As has been noted by numerous scholars, the body of work which engages cosmopolitanism is very broad in scope and interdisciplinary, thus making the task of defining the term extremely challenging, if not impossible. In the most common and colloquial understanding of the term, cosmopolitanism is seen as standing in opposition to nationalism and is characterized by a detachment from national and local bonds, replaced by an embracement of humanistic sensibilities and the rich diversity of human practices. In the words of Pheng Cheah, one of the most renowned scholars in the field, “Cosmopolitanism is about viewing oneself as part of a world, a circle of political belonging that transcends the limited ties of kinship and country to embrace the whole of deterritorialized humanity” (3). Such an understanding of the concept dates back to the philosophy of the Cynics of the fourth century BC and later the Greek Stoics, who believed that individuals may exist as citizens of the world, balancing new and old loyalties in the name of an abstract commitment to other people of the world. In Immanuel Kant’s reworking of the concept, cosmopolitanism is combined with democratic forms of governance and is seen as a rational method of linking nations together to act against any violations of political rights (Fine ix). Post-millennial applications, or new cosmopolitanisms, revolve around the original meaning of the concept, as in Martha Naussbaum’s work, and simultaneously address
横跨大西洋及彼岸:在莱斯利·马蒙·西尔科的《沙丘花园》中追踪世界主义议程
在莱斯利·马蒙·西尔科1999年的小说《沙丘花园》中,沙蜥蜴部落的年轻的靛蓝与家人失散,被一对欧美夫妇海蒂和爱德华收留,他们带她去欧洲旅行。靛蓝参观外国的地方,沉思陌生的风景,从未知的植物收集种子,并与代表不同文化的人交谈。尽管她在旅途中一直有离家的感觉,但这位印度女孩设法建立了情感和精神上的联系,这有助于在文化差异的情况下交流。这个年轻的女孩确实想念她的家,但与此同时,她设法在世界上最奇怪的地方找到了与家乡的联系。有人可能会问:靛蓝在异国空间的轻松自在,以及她对所遇到的人和生物的移情方式,是否赋予了她跨大西洋旅行的国际化特征?靛蓝是一个土著世界主义者吗?事实上,正如本卷的编辑和贡献者所观察到的那样,世界主义最近作为一种有价值的批判性话语重新出现,适合回应现代世界的快节奏和快速变化的现实,特别强调在跨国流动增加、技术进步和全球化的背景下与身份、文化和社会有关的问题。正如许多学者所指出的那样,涉及世界主义的工作在范围和跨学科方面都非常广泛,因此,定义这个术语的任务即使不是不可能的,也是极具挑战性的。在对该术语最常见和最通俗的理解中,世界主义被视为与民族主义相对立,其特点是脱离国家和地方的联系,取而代之的是对人文主义情感和人类实践的丰富多样性的拥抱。Pheng很的话说,最著名的学者之一,“世界主义是把自己作为世界的一部分,一个圆的政治归属超越有限的亲属关系和国家拥抱整个deterritorialized人性”(3)。这样一种理解的概念可以追溯到公元前4世纪的愤世嫉俗者的哲学,后来希腊斯多噶派学者认为个人可能存在的世界公民,以对世界上其他人的抽象承诺的名义平衡新旧忠诚。在伊曼努尔·康德对这一概念的重新设计中,世界主义与民主治理形式相结合,被视为一种将国家联系在一起,反对任何侵犯政治权利的理性方法(第九章)。千年后的应用,或新世界主义,围绕着这一概念的原始含义,正如玛莎·纳斯鲍姆(Martha Naussbaum)的作品中所述,同时解决
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信