Zarys dziejów klasztoru św. Michała Archanioła mniszek dominikańskich w Kamieńcu Podolskim (1708–1866)

P. Stefaniak
{"title":"Zarys dziejów klasztoru św. Michała Archanioła mniszek dominikańskich w Kamieńcu Podolskim (1708–1866)","authors":"P. Stefaniak","doi":"10.4467/24497363rplj.22.003.17068","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The outline of the history of St Michael the Archangel’s Monastery of Dominican nuns in Kamianets Podilskyi (1708–1866) The Dominican monastery in Kamianets Podilskyi was the last pre-partition foundation on Polish land established by the nuns of the Order of Preachers. Józef Mocarski, provincial prior of the Dominican Ruthenian province, in 1708 founded the monastery for the nuns of his order in the recently recovered from the Turks (on the strength of the Treaty of Karlowitz) Kamianets Podilskyi. It was the easternmost Catholic monastery. It included nuns only of noble Polish origin; they were daughters of Podolia noblemen. In 1721 the process of setting up the monastery was completed and it was also then that a small convent church was consecrated, whose patron became St Michael the Archangel (patron of Ruthenia and the Dominican Ruthenian province). The Dominican nuns from Kamianets led contemplative life in strict enclosure. The monastery did well until the decline of the Commonwealth of Poland. In 1787 the monastery was threatened with closing as part of the plans to modernize the Kamianets fortress, which was to be strengthened with the buildings of city convents. Eventually, the nuns were not displaced, as the reorganization plans were not carried out. In 1793 Kamianets Podilskyi was taken over by Russians and the partition period started. Although the monastery was wealthy, the Dominican nuns started to struggle with various problems. A crisis of vocations appeared, which in 1822 was overcome through bringing three nuns from the monastery in Novogrudok, but in 1833 the situation repeated itself. However, a monastery school was set up, which gave the nuns some financial support. In 1839 the last vestition of two nuns took place, and in 1842 on the strength of a tsar’s decree the novitiate was closed, which was an indication of the monastery’s near demise. The monastery obtained a long-range status and existed until the closure of the Kamianets diocese in 1866. Then eight Dominican nuns were sent to the Carmelite nuns of old observance in Dubno, where there was a long-range monastery. That status was lost in 1890 and then the nuns residing there were relocated to the Benedictine nuns monastery in Sandomierz. It was then that three years later the last Dominican nun from Kamianets, Joanna Austutowiczówna, died, closing the history of her convent.","PeriodicalId":200415,"journal":{"name":"Rocznik Przemyski. Literatura i Język","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Rocznik Przemyski. Literatura i Język","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4467/24497363rplj.22.003.17068","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The outline of the history of St Michael the Archangel’s Monastery of Dominican nuns in Kamianets Podilskyi (1708–1866) The Dominican monastery in Kamianets Podilskyi was the last pre-partition foundation on Polish land established by the nuns of the Order of Preachers. Józef Mocarski, provincial prior of the Dominican Ruthenian province, in 1708 founded the monastery for the nuns of his order in the recently recovered from the Turks (on the strength of the Treaty of Karlowitz) Kamianets Podilskyi. It was the easternmost Catholic monastery. It included nuns only of noble Polish origin; they were daughters of Podolia noblemen. In 1721 the process of setting up the monastery was completed and it was also then that a small convent church was consecrated, whose patron became St Michael the Archangel (patron of Ruthenia and the Dominican Ruthenian province). The Dominican nuns from Kamianets led contemplative life in strict enclosure. The monastery did well until the decline of the Commonwealth of Poland. In 1787 the monastery was threatened with closing as part of the plans to modernize the Kamianets fortress, which was to be strengthened with the buildings of city convents. Eventually, the nuns were not displaced, as the reorganization plans were not carried out. In 1793 Kamianets Podilskyi was taken over by Russians and the partition period started. Although the monastery was wealthy, the Dominican nuns started to struggle with various problems. A crisis of vocations appeared, which in 1822 was overcome through bringing three nuns from the monastery in Novogrudok, but in 1833 the situation repeated itself. However, a monastery school was set up, which gave the nuns some financial support. In 1839 the last vestition of two nuns took place, and in 1842 on the strength of a tsar’s decree the novitiate was closed, which was an indication of the monastery’s near demise. The monastery obtained a long-range status and existed until the closure of the Kamianets diocese in 1866. Then eight Dominican nuns were sent to the Carmelite nuns of old observance in Dubno, where there was a long-range monastery. That status was lost in 1890 and then the nuns residing there were relocated to the Benedictine nuns monastery in Sandomierz. It was then that three years later the last Dominican nun from Kamianets, Joanna Austutowiczówna, died, closing the history of her convent.
卡米亚涅茨波迪尔斯基多米尼加修女的圣迈克尔大天使修道院的历史概述(1708-1866)卡米亚涅茨波迪尔斯基多米尼加修道院是波兰土地上最后一个由传教士骑士团修女建立的分割期前的基础。Józef Mocarski,多米尼加鲁塞尼亚省的省级院长,于1708年在最近从土耳其人(在卡洛维茨条约的力量下)的卡米亚涅茨波迪尔斯基(Kamianets Podilskyi)那里为他的命令的修女建立了修道院。这是最东边的天主教修道院。它只包括波兰贵族出身的修女;她们都是波多利亚贵族的女儿。1721年,修道院的建立完成了,也就是在那时,一座小修道院教堂被奉献,它的赞助人成为圣迈克尔大天使(鲁塞尼亚和多米尼加鲁塞尼亚省的赞助人)。来自Kamianets的多米尼加修女在严格的封闭中过着沉思的生活。修道院一直经营得很好,直到波兰联邦衰亡。1787年,作为Kamianets堡垒现代化计划的一部分,修道院面临关闭的威胁,该堡垒将通过城市修道院的建筑得到加强。最终,修女们没有被转移,因为重组计划没有执行。1793年,卡米亚涅茨波迪尔斯基被俄国人占领,瓜分时期开始了。虽然修道院很富有,但多米尼加的修女们开始与各种问题作斗争。职业危机出现了,1822年,从新格鲁多克修道院请来了三位修女,克服了这一危机,但1833年,情况又发生了。然而,一所修道院学校成立了,这给了修女们一些经济上的支持。1839年举行了两位修女的最后一次见习,1842年,根据沙皇的法令,见习院关闭了,这表明修道院濒临灭亡。修道院获得了长期的地位,直到1866年Kamianets教区关闭。然后,八名多明尼加修女被送到杜布诺的加尔默罗会修女的旧仪式,那里有一个远程修道院。这一地位于1890年失去,然后居住在那里的修女被重新安置到桑多梅日的本笃会修女修道院。就在那时,三年后,最后一位来自卡米亚涅茨的多米尼加修女乔安娜Austutowiczówna去世,结束了她的修道院的历史。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信