Methods of Teaching German Language and Culture: A Retrospective Look at the Dynamics of Research Development (1991–2022)

методика навчання, Німецької Мови, Й Культури, Ретроспективний Аналіз, Контроль Міжкультурної, Лексичної Компетентності
{"title":"Methods of Teaching German Language and Culture: A Retrospective Look at the Dynamics of Research Development (1991–2022)","authors":"методика навчання, Німецької Мови, Й Культури, Ретроспективний Аналіз, Контроль Міжкультурної, Лексичної Компетентності","doi":"10.32589/2412-9283.38.2023.284554","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction. The solution to any scientific problem in the theory and practice of teaching foreign languages and cultures begins with the study and analysis of literary sources. An analytical review of the achievements presented in the scientific literature and the accumulated experience of solving problems related to the subject of the study allow the researcher to create a proper scientific basis and determine the degree of research of a particular problem. Purpose. To highlight scientific research in the methodology of teaching German language and culture in secondary and higher education institutions in the dynamics (1991–2022), which was the subject of discussion and defense at the specialized council of Kyiv National Linguistic University. Methods. Analytical review of dissertations devoted to finding ways to improve the process of forming professionally oriented intercultural communicative competence in German. Results. The article highlights the most important scientific achievements in the methodology of teaching German language and culture to prospective teachers: improving the effectiveness of forming German phonetic, grammatical, lexical competence, German reading, and speaking competence; forming German intercultural communicative competence in extracurricular activities, the concept of an educational and methodological complex for intensive training in intercultural communication of prospective German teachers. The article also presents an analysis of scientific achievements in improving the German language training of prospective translators. Conclusions. To summarize, the analysis results allow us to get acquainted with the significant experience gained by scientists over the past three decades, taking into account the trends in the development of society, education, and science, to review the range of problems that have been the subject of scientific research and determine the degree of their research.","PeriodicalId":273615,"journal":{"name":"Vìsnik KNLU. Serìâ “Psihologìâ ta pedagogìka” / Visnyk KNLU. Series \"Pedagogy and Psychology\"","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vìsnik KNLU. Serìâ “Psihologìâ ta pedagogìka” / Visnyk KNLU. Series \"Pedagogy and Psychology\"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32589/2412-9283.38.2023.284554","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction. The solution to any scientific problem in the theory and practice of teaching foreign languages and cultures begins with the study and analysis of literary sources. An analytical review of the achievements presented in the scientific literature and the accumulated experience of solving problems related to the subject of the study allow the researcher to create a proper scientific basis and determine the degree of research of a particular problem. Purpose. To highlight scientific research in the methodology of teaching German language and culture in secondary and higher education institutions in the dynamics (1991–2022), which was the subject of discussion and defense at the specialized council of Kyiv National Linguistic University. Methods. Analytical review of dissertations devoted to finding ways to improve the process of forming professionally oriented intercultural communicative competence in German. Results. The article highlights the most important scientific achievements in the methodology of teaching German language and culture to prospective teachers: improving the effectiveness of forming German phonetic, grammatical, lexical competence, German reading, and speaking competence; forming German intercultural communicative competence in extracurricular activities, the concept of an educational and methodological complex for intensive training in intercultural communication of prospective German teachers. The article also presents an analysis of scientific achievements in improving the German language training of prospective translators. Conclusions. To summarize, the analysis results allow us to get acquainted with the significant experience gained by scientists over the past three decades, taking into account the trends in the development of society, education, and science, to review the range of problems that have been the subject of scientific research and determine the degree of their research.
德语语言与文化教学方法:研究发展动态回顾(1991-2022)
介绍。在外语和文化教学的理论和实践中,任何科学问题的解决都始于对文学来源的研究和分析。对科学文献中提出的成就和解决与研究主题相关问题的积累经验进行分析性审查,使研究人员能够建立适当的科学基础,并确定特定问题的研究程度。目的。强调在中学和高等教育机构中动态(1991-2022)教授德语和文化的方法的科学研究,这是基辅国立语言大学专门委员会讨论和辩护的主题。方法。论文的分析审查,致力于寻找方法,以提高形成专业为导向的跨文化交际能力在德国的过程。结果。本文重点介绍了对准教师进行德语语言和文化教学方法论方面最重要的科学成果:提高德语语音、语法、词汇能力、德语阅读和口语能力形成的有效性;在课外活动中形成德语跨文化交际能力,对未来德语教师进行跨文化交际强化培训的教育和方法综合体的概念。文章还分析了在提高准译者德语培训方面取得的科学成果。结论。总而言之,分析结果使我们能够了解科学家在过去三十年中所获得的重要经验,考虑到社会、教育和科学发展的趋势,审查科学研究主题的问题范围,并确定他们的研究程度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信