A Cross Cultural Perspective: Comparative Analysis of UK & Pakistani Advertisements

Sarah Shamshad
{"title":"A Cross Cultural Perspective: Comparative Analysis of UK & Pakistani Advertisements","authors":"Sarah Shamshad","doi":"10.33195/jll.v6ii.304","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The UK ads are highlighting their own culture whereas in Pakistani advertisements although local culture is dominating yet still there is an assimilation of dominating culture, i.e. west. The reason is quite obvious that eastern advertisement companies are attracted towards strong economic conditions. That’s why in Pakistani advertisements there is a use of English words whereas no western or UK ad is using even a single word of Urdu. This is not the case of language only but also the dresses of Pakistani models are affected by west culture. The female models are wearing pant shirts and frocks with confidence and by speaking a foreign language and wearing other culture costume they are feeling confident and called themselves modern as well. So the linguistic and visual features of participants and their color shows acculturation that UK,s culture is dominant.","PeriodicalId":330725,"journal":{"name":"University of Chitral Journal of Linguistics and Literature","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"University of Chitral Journal of Linguistics and Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33195/jll.v6ii.304","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The UK ads are highlighting their own culture whereas in Pakistani advertisements although local culture is dominating yet still there is an assimilation of dominating culture, i.e. west. The reason is quite obvious that eastern advertisement companies are attracted towards strong economic conditions. That’s why in Pakistani advertisements there is a use of English words whereas no western or UK ad is using even a single word of Urdu. This is not the case of language only but also the dresses of Pakistani models are affected by west culture. The female models are wearing pant shirts and frocks with confidence and by speaking a foreign language and wearing other culture costume they are feeling confident and called themselves modern as well. So the linguistic and visual features of participants and their color shows acculturation that UK,s culture is dominant.
跨文化视角:英国与巴基斯坦广告的比较分析
英国广告强调自己的文化,而巴基斯坦广告虽然当地文化占主导地位,但仍然有主导文化的同化,即西方文化。原因很明显,东方广告公司被强劲的经济条件所吸引。这就是为什么在巴基斯坦的广告中使用英语单词,而西方或英国的广告中甚至没有使用一个乌尔都语单词。这不仅仅是语言上的问题,巴基斯坦模特的服装也受到西方文化的影响。女模特们自信地穿着裤子衬衫和连衣裙,通过说外语和穿着其他文化的服装,她们感到自信,也称自己为现代。因此,参与者的语言和视觉特征以及他们的颜色显示出英国文化占主导地位的文化适应。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信