LINGUISTIC CREATIONS OF GASTRO DIPLOMACY IN THE DISCOURSE OF CREATIVE ECONOMY

I. Vorontsova
{"title":"LINGUISTIC CREATIONS OF GASTRO DIPLOMACY IN THE DISCOURSE OF CREATIVE ECONOMY","authors":"I. Vorontsova","doi":"10.28995/2073-6398-2020-3-78-86","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article attempts to argue the importance of understanding the use of gastro diplomacy as a new driving force for economic development in the creative economy and the experience economy and, accordingly, signs of “cuisine” in the economic picture of the world. Allusions to the novel by Francois Rabelais “Gargantua and Pantagruel” and the research of M.M. Bakhtin awaken the comprehension of linguistic freedom of gastroeconomic discourse. Examples of English-language gastronomic chronos in economic discourse, presented in compound linguistic nominations and considered in a socio-economic context, confirm that metaphorization enriches the economic language and enhances its authenticity. There is no doubt that studying the metaphor of the gastro diplomacy language in nominating the precedents of economic history broadens not only linguistic, but also professional horizons and fosters the professional culture of future economists. This is most clearly manifested in the terminological “cuisine” of finance and flavor characteristics of the economy featured in Englishlanguage media sources. The author also proposes to consider the translinguistic approach to describing the specific functioning of words in the gastroeconomic discourse and dares argue that economists l expropriate sweet products that have become popular brands in the description of economic laws with ease. Metaphors, originally tracing back to the gastronomic communicative space, are freely transposed into economic discourse these days.","PeriodicalId":253464,"journal":{"name":"RSUH/RGGU Bulletin. Series Psychology. Pedagogics. Education","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RSUH/RGGU Bulletin. Series Psychology. Pedagogics. Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28995/2073-6398-2020-3-78-86","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article attempts to argue the importance of understanding the use of gastro diplomacy as a new driving force for economic development in the creative economy and the experience economy and, accordingly, signs of “cuisine” in the economic picture of the world. Allusions to the novel by Francois Rabelais “Gargantua and Pantagruel” and the research of M.M. Bakhtin awaken the comprehension of linguistic freedom of gastroeconomic discourse. Examples of English-language gastronomic chronos in economic discourse, presented in compound linguistic nominations and considered in a socio-economic context, confirm that metaphorization enriches the economic language and enhances its authenticity. There is no doubt that studying the metaphor of the gastro diplomacy language in nominating the precedents of economic history broadens not only linguistic, but also professional horizons and fosters the professional culture of future economists. This is most clearly manifested in the terminological “cuisine” of finance and flavor characteristics of the economy featured in Englishlanguage media sources. The author also proposes to consider the translinguistic approach to describing the specific functioning of words in the gastroeconomic discourse and dares argue that economists l expropriate sweet products that have become popular brands in the description of economic laws with ease. Metaphors, originally tracing back to the gastronomic communicative space, are freely transposed into economic discourse these days.
创意经济话语中美食外交的语言创作
本文试图论证理解美食外交在创意经济和体验经济中作为经济发展新动力的重要性,以及“美食”在世界经济图景中的标志。对拉伯雷小说《巨人与潘塔格鲁》的典故和巴赫金的研究唤醒了对美食经济话语的语言自由的理解。经济话语中的英语美食年表的例子,以复合语言提名的形式呈现,并在社会经济背景下考虑,证实了隐喻丰富了经济语言并增强了其真实性。毫无疑问,研究美食家外交语言在经济史先例提名中的隐喻,不仅拓宽了语言学的视野,而且拓宽了专业的视野,培养了未来经济学家的专业文化。这在英语媒体的金融术语“美食”和经济风味特征中表现得最为明显。作者还建议考虑用翻译的方法来描述美食经济话语中词汇的具体功能,并大胆地认为经济学家在描述经济规律时可以轻松地征用已经成为流行品牌的甜产品。隐喻最初可以追溯到美食交流空间,如今被自由地转换到经济话语中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信