Prevenzione primaria della malattia cardiovascolare: c’è bisogno di un’aspirina?

F. Floccari, F. Marrocco, R. Rivera, L. Di Lullo
{"title":"Prevenzione primaria della malattia cardiovascolare: c’è bisogno di un’aspirina?","authors":"F. Floccari, F. Marrocco, R. Rivera, L. Di Lullo","doi":"10.1177/0394936219875389","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The efficacy of antiplatelet treatment with aspirin in the primary prevention of major cardiovascular events was questioned during 2018, following a new series of trials that we summarize here in a quick synoptic overview. The three studies involved are the ASPREE trial, the ASCEND study and the ARRIVE trial. These studies all have a double-blind randomized design, and 100 mg/day aspirin was administered with an intention-to-treat approach and against placebo. Age of the enrolled patients, prevalence of diabetes mellitus and geographical location of other studies are just some of the elements analyzed here, in addition to the different problems of cardiovascular events. The ASPREE study observed a marginal reduction of cardiovascular events with the use of aspirin, by approximately 5% with a confidence interval at risk of insignificancy. On the other hand, the increased risk of a hemorrhagic event appeared to be rather robust, resulting between 18% and 62%. The ASCEND study observed a reduction in cardiovascular events of around 12%, offset by an increase in the risk of major bleeding between 9% and 52%. The ARRIVE study did not detect any incidence of major cardiovascular events, while the risk of major bleeding appeared to even double. The evidences of the current literature push us to review a widespread conviction among professionals who fight the war against cardiovascular disease every day: the prescription of aspirin in the primary prevention can no longer happen systematically, and every single prescription need care between benefits and dangers connected to the treatment.","PeriodicalId":140919,"journal":{"name":"Giornale di Techniche Nefrologiche e Dialitiche","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Giornale di Techniche Nefrologiche e Dialitiche","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0394936219875389","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The efficacy of antiplatelet treatment with aspirin in the primary prevention of major cardiovascular events was questioned during 2018, following a new series of trials that we summarize here in a quick synoptic overview. The three studies involved are the ASPREE trial, the ASCEND study and the ARRIVE trial. These studies all have a double-blind randomized design, and 100 mg/day aspirin was administered with an intention-to-treat approach and against placebo. Age of the enrolled patients, prevalence of diabetes mellitus and geographical location of other studies are just some of the elements analyzed here, in addition to the different problems of cardiovascular events. The ASPREE study observed a marginal reduction of cardiovascular events with the use of aspirin, by approximately 5% with a confidence interval at risk of insignificancy. On the other hand, the increased risk of a hemorrhagic event appeared to be rather robust, resulting between 18% and 62%. The ASCEND study observed a reduction in cardiovascular events of around 12%, offset by an increase in the risk of major bleeding between 9% and 52%. The ARRIVE study did not detect any incidence of major cardiovascular events, while the risk of major bleeding appeared to even double. The evidences of the current literature push us to review a widespread conviction among professionals who fight the war against cardiovascular disease every day: the prescription of aspirin in the primary prevention can no longer happen systematically, and every single prescription need care between benefits and dangers connected to the treatment.
心血管疾病的初级预防:需要阿司匹林吗?
2018年,在一系列新的试验之后,阿司匹林抗血小板治疗在主要心血管事件一级预防中的有效性受到质疑,我们在这里简要总结一下。涉及的三项研究分别是ASPREE试验、ASCEND试验和arrival试验。这些研究均采用双盲随机设计,每天100mg阿司匹林以意向治疗方法给予,与安慰剂对照。除了心血管事件的不同问题外,入选患者的年龄、糖尿病的患病率和其他研究的地理位置只是本文分析的一些因素。ASPREE研究观察到,使用阿司匹林可使心血管事件减少约5%,可信区间为风险不显著。另一方面,出血性事件的风险增加似乎相当强劲,在18%到62%之间。ASCEND研究观察到心血管事件减少了约12%,被大出血风险增加9%至52%所抵消。ARRIVE研究没有发现任何主要心血管事件的发生率,而大出血的风险似乎增加了一倍。当前文献的证据促使我们回顾每天与心血管疾病作斗争的专业人员中普遍存在的一种信念:在初级预防中,阿司匹林的处方不能再系统地进行,每一个处方都需要在与治疗相关的益处和危险之间进行护理。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信