2. The Hygienic Justification

Glending Olson
{"title":"2. The Hygienic Justification","authors":"Glending Olson","doi":"10.7591/9781501746758-004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"If literature gives pleasure, one possible means of justifying that pleasure is to show that it has beneficial effects. The argument can be put very simply: entertainment is good for you. The most common expression of that idea in the Middle Ages appears in discussions of recreation, which I treat in Chapter 3. Here I want to focus on a somewhat more technical medical argument, implicit in the idea of recreation but usually not fully articulated there. I refer to the theory as \"hygienic\" because that is the medical area in ·which it lies, the science of maintaining health. I will also call it \"therapeutic,\" since the theory applies as well to recovery from illness or disability and since \"therapy\" has both mental and physical meanings appropriate to medieval medical views of literature. If these terms initially seem jarring, it is because we no longer categorize some things as the Middle Ages did. I hope that by the end of this chapter the inclusion of literary pleasure within a conceptual context that also encompasses regularity and proper diet will seem thoroughly justifiable. To understand the hygienic argument fully we must understand that medieval context, and to do that we must begin with the medical theory of the nonnaturals. I treat it at some length because it is not well known outside the history of medicine and because it is fundamental to an understanding of medieval views of the emotional effects of literature.","PeriodicalId":229393,"journal":{"name":"Literature as Recreation in the Later Middle Ages","volume":"193 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Literature as Recreation in the Later Middle Ages","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7591/9781501746758-004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

If literature gives pleasure, one possible means of justifying that pleasure is to show that it has beneficial effects. The argument can be put very simply: entertainment is good for you. The most common expression of that idea in the Middle Ages appears in discussions of recreation, which I treat in Chapter 3. Here I want to focus on a somewhat more technical medical argument, implicit in the idea of recreation but usually not fully articulated there. I refer to the theory as "hygienic" because that is the medical area in ·which it lies, the science of maintaining health. I will also call it "therapeutic," since the theory applies as well to recovery from illness or disability and since "therapy" has both mental and physical meanings appropriate to medieval medical views of literature. If these terms initially seem jarring, it is because we no longer categorize some things as the Middle Ages did. I hope that by the end of this chapter the inclusion of literary pleasure within a conceptual context that also encompasses regularity and proper diet will seem thoroughly justifiable. To understand the hygienic argument fully we must understand that medieval context, and to do that we must begin with the medical theory of the nonnaturals. I treat it at some length because it is not well known outside the history of medicine and because it is fundamental to an understanding of medieval views of the emotional effects of literature.
2. 卫生理由
如果文学给人带来快乐,那么证明这种快乐的一种可能方法就是证明它有有益的影响。这个论点可以很简单地说:娱乐对你有好处。这种想法在中世纪最常见的表达出现在我在第三章中讨论的娱乐中。这里我想重点讲一个更专业的医学论点,它隐含在娱乐的概念中,但通常没有完全表达出来。我把这个理论称为“卫生学”,因为这是它所在的医学领域,是保持健康的科学。我也会称它为“治疗性的”,因为这个理论也适用于从疾病或残疾中恢复,因为“治疗”既有精神上的含义,也有身体上的含义,这与中世纪医学文学的观点相吻合。如果这些术语最初看起来很刺耳,那是因为我们不再像中世纪那样对某些事物进行分类。我希望,在本章结束时,在概念语境中包含文学乐趣,也包括规律和适当的饮食,似乎是完全合理的。要完全理解卫生理论,我们必须理解中世纪的背景,要做到这一点,我们必须从非自然的医学理论开始。我对它进行了详细的讨论,因为它在医学史之外并不为人所知,因为它是理解中世纪文学对情感影响观点的基础。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信