{"title":"«Per convenienti rispetti»","authors":"T. Veneri","doi":"10.30687/QV/1724-188X/2017/02/008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article delves into the rhetorical fabric of the discorsi the Venetian humanist Giovanni Battista Ramusio crafted to introduce his collection of travel accounts (Navigazioni e viaggi, 1550-9), with the aim of unearthing some of their deliberately unspoken contents. An analysis of Ramusio’s reticence regarding certain matters, together with a set of broken allusions, and his highly controlled self-presentation, allows a reframing of his locus of enunciation in the light of his self-fashioning within the Venetian social and intellectual environment, his ideological objectives and strategic constraints, and the epistemic stances implied in his editorial choices.","PeriodicalId":258823,"journal":{"name":"Quaderni Veneti","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Quaderni Veneti","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30687/QV/1724-188X/2017/02/008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This article delves into the rhetorical fabric of the discorsi the Venetian humanist Giovanni Battista Ramusio crafted to introduce his collection of travel accounts (Navigazioni e viaggi, 1550-9), with the aim of unearthing some of their deliberately unspoken contents. An analysis of Ramusio’s reticence regarding certain matters, together with a set of broken allusions, and his highly controlled self-presentation, allows a reframing of his locus of enunciation in the light of his self-fashioning within the Venetian social and intellectual environment, his ideological objectives and strategic constraints, and the epistemic stances implied in his editorial choices.
本文深入研究了威尼斯人文主义者乔瓦尼·巴蒂斯塔·拉穆西奥为介绍他的旅行记录(Navigazioni e viaggi, 1550- 1509)而精心制作的discorsi的修辞结构,目的是发掘其中一些故意未说出口的内容。分析Ramusio对某些事情的沉默,连同一系列断断续续的典故,以及他高度控制的自我表现,可以根据他在威尼斯社会和知识环境中的自我塑造,他的意识形态目标和战略约束,以及他的编辑选择中隐含的认知立场,重新构建他的表达场所。