Türkiye-ABD İlişkilerinde Basının Yeri: Missouri Zırhlısı’nın Türkiye Ziyareti

Abdulkadir Gölcü, Melek Tuğba Kocaman
{"title":"Türkiye-ABD İlişkilerinde Basının Yeri: Missouri Zırhlısı’nın Türkiye Ziyareti","authors":"Abdulkadir Gölcü, Melek Tuğba Kocaman","doi":"10.31123/AKIL.888622","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dunyanin iki ana bloga bolundugu Soguk Savas doneminde, yonunu muasir medeniyetler seviyesine yukselme dusturunun da etkisiyle Batiya donen Turk siyasetcileri ve diplomatlari tercihlerini Amerika Birlesik Devletleri ile yakinlasmaktan yana kullanmislardir. Bu yakinlasmanin gorunur yanini ise kuskusuz Amerikan ordusunun guzide savas gemisi Missouri Zirhlisi’nin Turkiye ziyareti olusturmaktadir. Bu ziyaret Turkiye’nin dis politikasindaki paradigma degisiminin basat noktasi olan Truman ve Marshall yardimlari ve Askeri Kolayliklar Anlasmalari gibi sureclerin de fitilini ateslemistir. Boylesine onemli bir ziyarete kayitsiz kalmasi mumkun olmayan yazili basin ise, bu ziyareti haberlestirirken Turk kamuoyunu pozitif bir algi ekseninde sekillendirmek icin elinden gelen cabayi gostermekten cekinmemistir. Missouri Zirhlisi’nin Turkiye’ye gelisinin Turk basinindaki izdusumunu arastiran bu calismada donemin basinindan Aksam, Cumhuriyet, Ikdam, Tanin, Ulus ve Vakit gazeteleri orneklem olarak secilmistir. Incelenen gazetelerin tarihleri Missouri’nin Turkiye’de karsilandigi 5 Nisan 1946 ile Turkiye’den gidisinin ertesi gunu olan 10 Nisan tarihleri arasidir. Gazetelerin incelenmesinde nitel arastirma yaklasimlarindan birisi olan betimsel analiz kullanilmistir. Basinin bu ziyaret ozelinde hukumetin Amerika ile yakinlasmasinda bir mesrulastirma araci olarak calistigi ve yayinlarini Amerika-Turkiye dostlugu vurgusuyla yaptigi gorulmektedir. Ziyareti haberlestiren gazetelerin bircok sayfasi propagandist gorseller ve fotografla suslenmis, basin Missouri’nin ziyaretini bir senlik, bir bayram havasinda kamuoyuna aktarmayi tercih etmistir.","PeriodicalId":309350,"journal":{"name":"Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-03-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31123/AKIL.888622","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Dunyanin iki ana bloga bolundugu Soguk Savas doneminde, yonunu muasir medeniyetler seviyesine yukselme dusturunun da etkisiyle Batiya donen Turk siyasetcileri ve diplomatlari tercihlerini Amerika Birlesik Devletleri ile yakinlasmaktan yana kullanmislardir. Bu yakinlasmanin gorunur yanini ise kuskusuz Amerikan ordusunun guzide savas gemisi Missouri Zirhlisi’nin Turkiye ziyareti olusturmaktadir. Bu ziyaret Turkiye’nin dis politikasindaki paradigma degisiminin basat noktasi olan Truman ve Marshall yardimlari ve Askeri Kolayliklar Anlasmalari gibi sureclerin de fitilini ateslemistir. Boylesine onemli bir ziyarete kayitsiz kalmasi mumkun olmayan yazili basin ise, bu ziyareti haberlestirirken Turk kamuoyunu pozitif bir algi ekseninde sekillendirmek icin elinden gelen cabayi gostermekten cekinmemistir. Missouri Zirhlisi’nin Turkiye’ye gelisinin Turk basinindaki izdusumunu arastiran bu calismada donemin basinindan Aksam, Cumhuriyet, Ikdam, Tanin, Ulus ve Vakit gazeteleri orneklem olarak secilmistir. Incelenen gazetelerin tarihleri Missouri’nin Turkiye’de karsilandigi 5 Nisan 1946 ile Turkiye’den gidisinin ertesi gunu olan 10 Nisan tarihleri arasidir. Gazetelerin incelenmesinde nitel arastirma yaklasimlarindan birisi olan betimsel analiz kullanilmistir. Basinin bu ziyaret ozelinde hukumetin Amerika ile yakinlasmasinda bir mesrulastirma araci olarak calistigi ve yayinlarini Amerika-Turkiye dostlugu vurgusuyla yaptigi gorulmektedir. Ziyareti haberlestiren gazetelerin bircok sayfasi propagandist gorseller ve fotografla suslenmis, basin Missouri’nin ziyaretini bir senlik, bir bayram havasinda kamuoyuna aktarmayi tercih etmistir.
冷战期间,世界被分为两大阵营,土耳其的政治家和外交官们将目光转向西方,以提升到现代文明水平为座右铭,他们更倾向于与美利坚合众国拉近关系。毫无疑问,美军最喜爱的战舰 "密苏里 "号战列舰对土耳其的访问是这种友好关系最明显的表现。这次访问是土耳其外交政策范式转变的催化剂,包括杜鲁门和马歇尔援助及军事便利协定。印刷媒体不可能对如此重要的访问无动于衷,因此在报道此次访问时,毫不犹豫地尽力将土耳其公众舆论引导到积极的认知轴上。本研究选取了《Aksam》、《Cumhuriyet》、《Ikdam》、《Tanin》、《Ulus》和《Vakit》等报纸作为这一时期的样本报纸。所研究报纸的日期为 1946 年 4 月 5 日密苏里在土耳其受到欢迎至 4 月 10 日密苏里离开土耳其的第二天。描述性分析作为定性研究方法之一,被用于分析报纸。据观察,报刊是政府与美国和解的合法化工具,并在其出版物中强调美土友谊。在报道密苏里访问的报纸中,许多版面都使用了宣传图片和照片,媒体更愿意将密苏里的访问营造成节日的氛围。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信