“THE LAST PROPHET” NOVEL BY LEONID MOSENDZ: SOURCES, GENRE, STRUCTURE, IMAGE

V. Vasylenko
{"title":"“THE LAST PROPHET” NOVEL BY LEONID MOSENDZ: SOURCES, GENRE, STRUCTURE, IMAGE","authors":"V. Vasylenko","doi":"10.33608/0236-1477.2022.06.17-33","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper analyzes the novel “Th e Last Prophet” by Leonid Mosendz focusing on its sources, the genre nature and structure, and the genesis of John the Baptist’s image. There were objective and individual reasons for Mosendz’s appeal to the biblical myth of John the Baptist, which have been explained. Attention is drawn to problematic areas in the interpretation of the novel by Mosendz’s critics. Among the sources that the writer turned to while working on the novel were “Jewish Antiquties” by Josephus Flavius, “The Life of Jesus” by Ernest Renan, and “Christ Unknown” by Dmitry Merezhkovsky. The traces of these books are recognizable in the text of Mosendz’s novel. \n“The Last Prophet” combines the elements of several genres, the most important of which are three: apocryphal, historical, and didactic. Mosendz’s work has a complex multifaceted structure. Th e novel’s three parts have their parallels with the biblical text: the Old Testament poetic model corresponds to the first part, the biographical model of the Gospels to the second, and the historical model of the Acts of the Apostles to the third. Special attention is paid to the connection of the novel to the literary biography of Joan the Baptist, an iconic figure in the European tradition. The interpretation of this image by the author is peculiar and unique to European literature. Thus, Mosendz’s “The Last Prophet” is a lengthy multifaceted epic story about John the Baptist, based on historical sources and religious texts and reproduced at high ideological and literary levels.","PeriodicalId":370928,"journal":{"name":"Слово і Час","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Слово і Час","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33608/0236-1477.2022.06.17-33","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The paper analyzes the novel “Th e Last Prophet” by Leonid Mosendz focusing on its sources, the genre nature and structure, and the genesis of John the Baptist’s image. There were objective and individual reasons for Mosendz’s appeal to the biblical myth of John the Baptist, which have been explained. Attention is drawn to problematic areas in the interpretation of the novel by Mosendz’s critics. Among the sources that the writer turned to while working on the novel were “Jewish Antiquties” by Josephus Flavius, “The Life of Jesus” by Ernest Renan, and “Christ Unknown” by Dmitry Merezhkovsky. The traces of these books are recognizable in the text of Mosendz’s novel. “The Last Prophet” combines the elements of several genres, the most important of which are three: apocryphal, historical, and didactic. Mosendz’s work has a complex multifaceted structure. Th e novel’s three parts have their parallels with the biblical text: the Old Testament poetic model corresponds to the first part, the biographical model of the Gospels to the second, and the historical model of the Acts of the Apostles to the third. Special attention is paid to the connection of the novel to the literary biography of Joan the Baptist, an iconic figure in the European tradition. The interpretation of this image by the author is peculiar and unique to European literature. Thus, Mosendz’s “The Last Prophet” is a lengthy multifaceted epic story about John the Baptist, based on historical sources and religious texts and reproduced at high ideological and literary levels.
列昂尼德·莫桑兹的“最后的先知”小说:来源、体裁、结构、意象
本文分析了列昂尼德·莫森德兹的小说《最后的先知》的来源、体裁性质和结构,以及施洗约翰形象的起源。莫森兹之所以诉诸《圣经》中施洗约翰的神话,是有客观和个人的原因的,这些原因已经得到了解释。人们的注意力被吸引到莫森兹的评论家对小说的解释中有问题的地方。作者在创作这部小说时参考了约瑟夫斯·弗拉维乌斯(Josephus Flavius)的《犹太古物》、欧内斯特·雷南(Ernest Renan)的《耶稣的一生》和德米特里·梅列日科夫斯基(Dmitry Merezhkovsky)的《未知的基督》。这些书的痕迹在莫森兹小说的文本中可以辨认出来。《最后的先知》结合了几种类型的元素,其中最重要的是三种:虚构的、历史的和说教的。莫森兹的作品有着复杂的多层面的结构。小说的三个部分与圣经文本有相似之处:旧约诗歌模式对应于第一部分,福音书的传记模式对应于第二部分,使徒行传的历史模式对应于第三部分。特别值得注意的是,小说与欧洲传统的标志性人物——施洗女贞德的文学传记之间的联系。作者对这一形象的解读是欧洲文学所特有的。因此,莫森兹的《最后的先知》是一部关于施洗约翰的长篇多面史诗故事,以历史资料和宗教文本为基础,并在较高的意识形态和文学水平上进行了复制。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信