Xicana/x Indígena Futures: Re-rooting through Traditional Medicines

Susy J. Zepeda
{"title":"Xicana/x Indígena Futures: Re-rooting through Traditional Medicines","authors":"Susy J. Zepeda","doi":"10.1353/ff.2023.a902069","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:A central thread of this article is to open a dialogue around traditional medicines such as sacred tabaco (tobacco) as it connects to Xicana Indígena ceremonial praxis, Mexican traditional medicine, and decolonial feminist futurities. I've argued elsewhere, as in the case of the 2019 Xicanx Futurity art exhibition, Xicana/x people have created a dignified path to self-determination that honors Indigenous roots and complex familial legacies and lineages across the hemisphere (Zepeda 2022, 141–153). In visual artist Gina Aparicio's installation titled, Ipan Nepantla Teotlailania Cachi Cualli Maztlacoyotl (Caught Between Worlds, Praying for a Better Future), she creates a sacred space for collective prayer in the context of an art exhibit through tobacco ties, intentionally creating a place for pause, reflection, and grounding, before taking the next steps into the larger part of the art installation that evokes a sacred circulo (Tello 2017). These tobacco-filled prayer ties in red cloth, because of their public visibility, became a site of contestation. This essay asks: what are the responsibilities and connections diasporic Mesoamerican peoples have to sacred plant medicine? Knowing that sanación (healing) arrives from working in collaboration with plants, what are the most respectful ways to work with tabaco : tobacco : picietl? What shapes the pathway of self-determination of Xicana/x peoples who are consciously re-rooting? How do we honor madre tierra, plant medicine, and ancestors?","PeriodicalId":190295,"journal":{"name":"Feminist Formations","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Feminist Formations","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ff.2023.a902069","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:A central thread of this article is to open a dialogue around traditional medicines such as sacred tabaco (tobacco) as it connects to Xicana Indígena ceremonial praxis, Mexican traditional medicine, and decolonial feminist futurities. I've argued elsewhere, as in the case of the 2019 Xicanx Futurity art exhibition, Xicana/x people have created a dignified path to self-determination that honors Indigenous roots and complex familial legacies and lineages across the hemisphere (Zepeda 2022, 141–153). In visual artist Gina Aparicio's installation titled, Ipan Nepantla Teotlailania Cachi Cualli Maztlacoyotl (Caught Between Worlds, Praying for a Better Future), she creates a sacred space for collective prayer in the context of an art exhibit through tobacco ties, intentionally creating a place for pause, reflection, and grounding, before taking the next steps into the larger part of the art installation that evokes a sacred circulo (Tello 2017). These tobacco-filled prayer ties in red cloth, because of their public visibility, became a site of contestation. This essay asks: what are the responsibilities and connections diasporic Mesoamerican peoples have to sacred plant medicine? Knowing that sanación (healing) arrives from working in collaboration with plants, what are the most respectful ways to work with tabaco : tobacco : picietl? What shapes the pathway of self-determination of Xicana/x peoples who are consciously re-rooting? How do we honor madre tierra, plant medicine, and ancestors?
Xicana/x Indígena期货:通过传统药物重新扎根
摘要:本文的中心线索是围绕传统药物展开对话,如神圣的烟草(烟草),因为它与Xicana Indígena仪式实践,墨西哥传统医学和非殖民化女权主义的未来有关。我在其他地方也提出过类似的观点,比如在2019年的Xicana未来艺术展上,Xicana/x人创造了一条有尊严的自决之路,这条路尊重整个半球的土著根源和复杂的家族遗产和血统(Zepeda 2022, 141-153)。在视觉艺术家Gina Aparicio的装置作品《Ipan Nepantla Teotlailania Cachi Cualli Maztlacoyotl》(夹在世界之间,祈祷更美好的未来)中,她通过烟草纽带在艺术展览的背景下创造了一个集体祈祷的神圣空间,故意创造了一个暂停、反思和接地的地方,然后进入艺术装置的下一步,唤起一个神圣的循环(Tello 2017)。这些用红布裹着烟草的祈祷领带,因为在公众面前很显眼,成为了争论的焦点。本文的问题是:流散的中美洲人对神圣的植物药物有什么责任和联系?知道sanación(治愈)来自于与植物的合作,那么最尊重烟草的方式是什么:烟草:picietl?是什么塑造了有意识地重新扎根的Xicana/x民族的自决道路?我们如何尊重马德雷蒂拉、植物药物和祖先?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信