A new method to construct a statistical model for Arabic language

Ali Sadiqui, Ahmed Zinedine
{"title":"A new method to construct a statistical model for Arabic language","authors":"Ali Sadiqui, Ahmed Zinedine","doi":"10.1109/CIST.2014.7016635","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Language models are one of the key components in modern systems of automatic language processing. In this study we present a new approach for the realization of a statistical model of Arabic language for non-vocalized texts. This approach allows to overcome the morphological complexity of the Arabic language and to address the limitations of existing morphological analyzers. Indeed the classic approach adopted by most of the morphological analyzers, bring the word out of its context and therefore generate several options for segmentation. Our solution proposes using trellises at a time to keep the possibilities of segmentation generated by the morphological analyzer and then create the model language. In order to realize this solution, we have used these tools: AraMorph and Lattice-Tool from the box SRILM and AT & WSF. The language was estimated from a corpus composed of 100 K words and has been tested on a corpus of 7 K words. The results and analysis are presented in this document.","PeriodicalId":106483,"journal":{"name":"2014 Third IEEE International Colloquium in Information Science and Technology (CIST)","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2014 Third IEEE International Colloquium in Information Science and Technology (CIST)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/CIST.2014.7016635","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Language models are one of the key components in modern systems of automatic language processing. In this study we present a new approach for the realization of a statistical model of Arabic language for non-vocalized texts. This approach allows to overcome the morphological complexity of the Arabic language and to address the limitations of existing morphological analyzers. Indeed the classic approach adopted by most of the morphological analyzers, bring the word out of its context and therefore generate several options for segmentation. Our solution proposes using trellises at a time to keep the possibilities of segmentation generated by the morphological analyzer and then create the model language. In order to realize this solution, we have used these tools: AraMorph and Lattice-Tool from the box SRILM and AT & WSF. The language was estimated from a corpus composed of 100 K words and has been tested on a corpus of 7 K words. The results and analysis are presented in this document.
建立阿拉伯语统计模型的一种新方法
语言模型是现代自动语言处理系统的关键组成部分之一。在这项研究中,我们提出了一种新的方法来实现阿拉伯语非发音文本的统计模型。这种方法可以克服阿拉伯语的形态复杂性,并解决现有形态分析仪的局限性。事实上,大多数形态分析器采用的经典方法是将单词从其上下文中提取出来,从而生成几个分词选项。我们的解决方案提出一次使用网格来保留由形态分析器生成的分割可能性,然后创建模型语言。为了实现这个解决方案,我们使用了这些工具:来自SRILM和AT & WSF的AraMorph和Lattice-Tool。该语言是从由10万个单词组成的语料库中估计出来的,并在7万个单词的语料库上进行了测试。本文给出了结果和分析。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信