Chinese national cuisine as a cultural code

L. Xiaotao, Svetlana A. Koloda
{"title":"Chinese national cuisine as a cultural code","authors":"L. Xiaotao, Svetlana A. Koloda","doi":"10.20323/2499-9679-2022-1-28-211-217","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The genesis of the Chinese national cuisine is considered from the standpoint of cultural studies. The authors give a brief overview of its evolution over the centuries and present a modern interpretation of traditional gastronomy to identify the specifics of the cultural code. The authors take a methodological approach considering the national cuisine of China through the interpretation of gastronomic culture. China's national cuisine is presented as both an important historical and cultural heritage and as a significant element of China's everyday culture. Gastronomic culture is defined as a mental structure expressed through various phenomena. Particular emphasis is placed on analyzing the philosophical aspects of Chinese national cuisine and its influence on the formation of the main aspects of the people' s daily life. The specificity of cooking and serving food and the tradition of using chopsticks are highlighted as important to Chinese culture. The authors examine the historical foundations of the Chinese cuisine development and the ways of the imperial cuisine transformation into some modern directions of Chinese culinary culture. Examples are given of the historical nature of imperial cuisine, as well as of the stages of Chinese cuisine evolution over three thousand years. It is noted that due to cultural and historical reasons, Chinese cuisine uses almost everything that nature gives, including exotic ingredients. It is estimated that Chinese cuisine has about 80,000 dishes. Chinese cuisine differs from European and American cuisine, namely because the Chinese eat more vegetables and fewer meat dishes. The article points out that the modern Chinese restaurant business has borrowed some traditions of imperial cuisine evolving over three millennia. In modern China, the traditional dining etiquette during a formal lunch or dinner is observed, the most important part of which is the placement of guests at the table.","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20323/2499-9679-2022-1-28-211-217","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The genesis of the Chinese national cuisine is considered from the standpoint of cultural studies. The authors give a brief overview of its evolution over the centuries and present a modern interpretation of traditional gastronomy to identify the specifics of the cultural code. The authors take a methodological approach considering the national cuisine of China through the interpretation of gastronomic culture. China's national cuisine is presented as both an important historical and cultural heritage and as a significant element of China's everyday culture. Gastronomic culture is defined as a mental structure expressed through various phenomena. Particular emphasis is placed on analyzing the philosophical aspects of Chinese national cuisine and its influence on the formation of the main aspects of the people' s daily life. The specificity of cooking and serving food and the tradition of using chopsticks are highlighted as important to Chinese culture. The authors examine the historical foundations of the Chinese cuisine development and the ways of the imperial cuisine transformation into some modern directions of Chinese culinary culture. Examples are given of the historical nature of imperial cuisine, as well as of the stages of Chinese cuisine evolution over three thousand years. It is noted that due to cultural and historical reasons, Chinese cuisine uses almost everything that nature gives, including exotic ingredients. It is estimated that Chinese cuisine has about 80,000 dishes. Chinese cuisine differs from European and American cuisine, namely because the Chinese eat more vegetables and fewer meat dishes. The article points out that the modern Chinese restaurant business has borrowed some traditions of imperial cuisine evolving over three millennia. In modern China, the traditional dining etiquette during a formal lunch or dinner is observed, the most important part of which is the placement of guests at the table.
中国民族美食作为一种文化密码
本文从文化研究的角度探讨了中国民族美食的起源。作者简要概述了几个世纪以来的演变,并对传统美食进行了现代诠释,以确定文化代码的具体内容。作者通过对美食文化的解读,从方法论的角度考虑中国的民族美食。中国的民族美食既是一项重要的历史文化遗产,也是中国日常文化的重要组成部分。美食文化被定义为一种通过各种现象表现出来的心理结构。特别强调的是分析中国民族美食的哲学方面及其对人们日常生活主要方面形成的影响。烹饪和上菜的特殊性以及使用筷子的传统在中国文化中被强调为重要的。本文探讨了中国饮食文化发展的历史基础,以及宫廷饮食文化向现代中国饮食文化方向转变的途径。举例说明了皇家烹饪的历史性质,以及三千年来中国烹饪演变的各个阶段。值得注意的是,由于文化和历史的原因,中国菜几乎使用了大自然赋予的一切,包括异国情调的食材。据估计,中国菜大约有8万道菜。中国菜与欧美菜的不同之处在于,中国人多吃蔬菜,少吃肉类。文章指出,现代中国餐饮业借鉴了三千年来皇家烹饪的一些传统。在现代中国,在正式的午餐或晚餐中,遵循传统的用餐礼仪,其中最重要的部分是客人在餐桌上的位置。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信