{"title":"Memories of Gogol’s Meeting with I. I. Dmitriev in Moscow: Reliability Issue","authors":"Lyudmila V. Deryugina","doi":"10.22455/2686-7494-2021-3-4-46-57","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The well-known reports of T. G. Pashchenko and A. A. Iovsky about I. I. Dmitriev’s meeting with N. V. Gogol in the summer of 1832 in Moscow are considered. An attempt is made to overestimate the text of T. G. Pashchenko’s memoirs, which is considered unreliable, and to show that the information contained there about the first acquaintance of these writers in its main part is consistently combined with the data of other sources that do not raise doubts. It echoes, first of all, with the record of A. A. Iovsky, recently attributed by S. I. Panov, about Gogol’s visit to Dmitriev’s house, as well as with the memoirs of S. T. Aksakov. Memory errors in T. G. Pashchenko’s story can be explained by the temporal remoteness of events and the indirect transmission of information through the retelling of several persons. Separately, it is proposed to consider another significant episode from T. G. Pashchenko’s memoirs — the scene of the author’s reading of the comedy “Marriage”, which supposedly took place at Dmitriev’s. This scene requires new understanding and temporary localization, regardless of I. I. Dmitriev and his meeting with Gogol.","PeriodicalId":359000,"journal":{"name":"Two centuries of the Russian classics","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Two centuries of the Russian classics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22455/2686-7494-2021-3-4-46-57","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The well-known reports of T. G. Pashchenko and A. A. Iovsky about I. I. Dmitriev’s meeting with N. V. Gogol in the summer of 1832 in Moscow are considered. An attempt is made to overestimate the text of T. G. Pashchenko’s memoirs, which is considered unreliable, and to show that the information contained there about the first acquaintance of these writers in its main part is consistently combined with the data of other sources that do not raise doubts. It echoes, first of all, with the record of A. A. Iovsky, recently attributed by S. I. Panov, about Gogol’s visit to Dmitriev’s house, as well as with the memoirs of S. T. Aksakov. Memory errors in T. G. Pashchenko’s story can be explained by the temporal remoteness of events and the indirect transmission of information through the retelling of several persons. Separately, it is proposed to consider another significant episode from T. G. Pashchenko’s memoirs — the scene of the author’s reading of the comedy “Marriage”, which supposedly took place at Dmitriev’s. This scene requires new understanding and temporary localization, regardless of I. I. Dmitriev and his meeting with Gogol.
T. G.帕什琴科和A. A.约夫斯基关于1832年夏天德米特里耶夫在莫斯科会见N. V.果戈理的著名报告,现予以考虑。T. G. Pashchenko的回忆录被认为是不可靠的,试图高估它的文本,并表明其中包含的关于这些作家的第一次认识的信息在其主要部分始终与其他来源的数据相结合,不会引起怀疑。首先,它与s·i·帕诺夫(S. I. Panov)最近引用的a·a·约夫斯基(A. A. Iovsky)关于果戈理拜访德米特里耶夫家的记录,以及s·t·阿克萨科夫(S. T. Aksakov)的回忆录相呼应。T. G. Pashchenko故事中的记忆错误可以通过事件的时间距离性和通过几个人的复述间接传递信息来解释。另外,建议考虑T. G. Pashchenko回忆录中的另一个重要情节-作者阅读喜剧“婚姻”的场景,据说发生在Dmitriev家。这个场景需要新的理解和暂时的定位,不管我。我。德米特里耶夫和他与果戈理的会面。